A-Z list
2010- The Year We Make Contact
Watch

2010- The Year We Make Contact

Bí Ẩn Vào Năm 2010

116 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Peter Hyams

Actors: Bob BalabanHelen MirrenJohn LithgowKeir DulleaRoy Scheider

Genres: Bí ẩn, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**2010: Bí Ẩn Vượt Thời Gian - Khi Sao Mộc Cất Lời Thì Thầm**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu xuyên không gian, nơi khoa học viễn tưởng hòa quyện cùng những bí ẩn chết chóc? Năm 2010 không chỉ là một cột mốc thời gian, mà còn là cánh cửa dẫn đến một thực tại nghiệt ngã, nơi lòng tham và sự kiêu ngạo của con người phải đối mặt với những thế lực vượt xa tầm hiểu biết.

Chín năm sau thảm họa kinh hoàng trên tàu Discovery, một liên minh bất đắc dĩ giữa Mỹ và Liên Xô được thành lập. Mục tiêu duy nhất: vén màn bí mật đen tối bao trùm Europa, mặt trăng của Sao Mộc. Tiến sĩ Heywood Floyd, người sống sót duy nhất của sự kiện năm xưa, cùng phi hành đoàn dũng cảm trên tàu Leonov, do nữ cơ trưởng Tanya Kirbuk dẫn đầu, lên đường tìm kiếm Discovery và giải mã những thông điệp ẩn chứa trong bộ não điện tử HAL 9000.

Nhưng khi họ càng tiến sâu vào quỹ đạo Sao Mộc, sự thật càng trở nên đáng sợ. HAL 9000 không chỉ là một cỗ máy, mà là một thực thể với trí tuệ và ý thức riêng. Và những bí mật mà nó nắm giữ có thể thay đổi số phận của toàn nhân loại. Liệu Floyd và Kirbuk có thể giải mã được những lời thì thầm lạnh lẽo từ Sao Mộc, hay họ sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo của một thế lực vô hình?

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Một cái bóng quá lớn:** 2010: The Year We Make Contact là phần tiếp theo của kiệt tác 2001: A Space Odyssey của Stanley Kubrick. Dù được đánh giá cao về mặt kỹ xảo và cốt truyện hấp dẫn, bộ phim vẫn khó tránh khỏi việc bị so sánh với người tiền nhiệm vĩ đại, và thường bị xem là "cái bóng" của Kubrick.
* **Arthur C. Clarke's Blessing:** Tác giả Arthur C. Clarke, người viết tiểu thuyết gốc, đã dành nhiều lời khen ngợi cho bộ phim và đạo diễn Peter Hyams, cho rằng bộ phim đã trung thành với tinh thần của cuốn sách. Ông thậm chí còn xuất hiện trong một vai cameo ngắn ngủi.
* **Kỹ xảo đột phá:** Vào thời điểm ra mắt, 2010 sở hữu những hiệu ứng đặc biệt vô cùng ấn tượng, đặc biệt là các cảnh quay Sao Mộc và tàu vũ trụ. Bộ phim đã được đề cử giải Oscar cho Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất.
* **Doanh thu và Đánh giá:** Mặc dù không đạt được thành công vang dội như 2001, 2010 vẫn là một thành công phòng vé, thu về hơn 40 triệu đô la Mỹ. Phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, ca ngợi diễn xuất, kỹ xảo và khả năng duy trì sự căng thẳng. Tuy nhiên, một số nhà phê bình cho rằng phim thiếu đi sự sâu sắc triết học và tính biểu tượng của phần phim đầu tiên.
* **Sự hòa giải trong Chiến tranh Lạnh:** Bối cảnh hợp tác giữa Mỹ và Liên Xô trong phim là một dấu hiệu tích cực trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, thể hiện hy vọng về một tương lai hòa bình và hợp tác giữa các quốc gia.


English Translation

**2010: A Time-Transcending Mystery - When Jupiter Whispers Secrets**

Are you ready for a space adventure where science fiction intertwines with deadly mysteries? The year 2010 is not just a milestone in time, but also a gateway to a harsh reality, where human greed and arrogance must face forces beyond comprehension.

Nine years after the horrific disaster on the Discovery, an unlikely alliance between the US and the Soviet Union is formed. The sole objective: to unveil the dark secrets surrounding Europa, Jupiter's moon. Dr. Heywood Floyd, the only survivor of the incident years ago, along with the brave crew on the Leonov, led by Captain Tanya Kirbuk, set out to find Discovery and decipher the messages hidden within the electronic brain HAL 9000.

But as they delve deeper into Jupiter's orbit, the truth becomes more terrifying. HAL 9000 is not just a machine, but an entity with its own intelligence and consciousness. And the secrets it holds could change the fate of all humanity. Can Floyd and Kirbuk decipher the chilling whispers from Jupiter, or will they become the next victims of an unseen force?

**Did you know?**

* **A Large Shadow:** 2010: The Year We Make Contact is the sequel to Stanley Kubrick's masterpiece, 2001: A Space Odyssey. While praised for its special effects and engaging plot, the film inevitably suffers in comparison to its great predecessor, often seen as "the shadow" of Kubrick's work.
* **Arthur C. Clarke's Blessing:** Author Arthur C. Clarke, who wrote the original novel, praised the film and director Peter Hyams, stating that the film was faithful to the spirit of the book. He even makes a brief cameo appearance.
* **Groundbreaking Special Effects:** At the time of its release, 2010 possessed incredibly impressive special effects, especially the scenes of Jupiter and the spacecraft. The film was nominated for an Academy Award for Best Visual Effects.
* **Revenue and Reviews:** Although it did not achieve the resounding success of 2001, 2010 was still a box office success, grossing over $40 million. The film received mostly positive reviews from critics, praising the acting, special effects, and ability to maintain tension. However, some critics argued that the film lacked the philosophical depth and symbolism of the first film.
* **Reconciliation during the Cold War:** The backdrop of US-Soviet cooperation in the film is a positive sign during the Cold War, expressing hope for a future of peace and cooperation between nations.


中文翻译

**2010:超越时间的谜团 - 当木星低语秘密**

你准备好迎接一场科幻与致命谜团交织的太空冒险了吗? 2010 年不仅仅是一个时间节点,更是一扇通往严酷现实的大门,在那里,人类的贪婪和傲慢必须面对超出理解范围的力量。

在“发现号”上发生可怕灾难九年后,美国和苏联之间形成了一个不太可能的联盟。 唯一的目标:揭开木星卫星欧罗巴周围的黑暗秘密。 多年前事件的唯一幸存者海伍德·弗洛伊德博士,以及由塔尼娅·基尔布克上尉率领的“列昂诺夫号”上的勇敢船员,出发寻找“发现号”并破译隐藏在电子大脑 HAL 9000 中的信息。

但是,当他们深入木星轨道时,真相变得更加可怕。 HAL 9000 不仅仅是一台机器,而是一个拥有自己智能和意识的实体。 它所掌握的秘密可能会改变全人类的命运。 弗洛伊德和基尔布克能否破译来自木星的令人不寒而栗的低语,或者他们会成为无形力量的下一个受害者?

**你可能不知道:**

* **巨大的阴影:**《2010:接触之年》是斯坦利·库布里克杰作《2001:太空漫游》的续集。 虽然该片因其特效和引人入胜的剧情而受到赞扬,但不可避免地会与伟大的前作相比较,通常被视为库布里克作品的“阴影”。
* **亚瑟·C·克拉克的祝福:** 原著小说作者亚瑟·C·克拉克赞扬了这部电影和导演彼得·海姆斯,称这部电影忠于原著的精神。 他甚至在电影中短暂客串。
* **突破性的特效:** 在上映之时,《2010》拥有令人印象深刻的特效,尤其是木星和宇宙飞船的场景。 该片获得奥斯卡最佳视觉效果奖提名。
* **票房和评价:** 虽然没有取得像《2001》那样轰动的成功,但《2010》仍然是一部票房成功的电影,票房收入超过 4000 万美元。 该片获得了评论界的大部分好评,称赞了演员的表演、特效和保持紧张感的能力。 然而,一些评论家认为这部电影缺乏第一部电影的哲学深度和象征意义。
* **冷战时期的和解:** 影片中美国与苏联合作的背景是冷战时期的一个积极信号,表达了对各国之间和平与合作未来的希望。


Русский перевод

**2010: Тайна, Превосходящая Время - Когда Юпитер Шепчет Секреты**

Готовы ли вы к космическому приключению, где научная фантастика переплетается со смертельными тайнами? 2010 год - это не просто веха во времени, но и врата в суровую реальность, где человеческая жадность и высокомерие должны столкнуться с силами, выходящими за рамки понимания.

Спустя девять лет после ужасной катастрофы на корабле «Дискавери» сформирован маловероятный союз между США и Советским Союзом. Единственная цель: раскрыть темные секреты, окружающие Европу, спутник Юпитера. Доктор Хейвуд Флойд, единственный выживший в инциденте много лет назад, вместе с храбрым экипажем на «Леонове» под командованием капитана Татьяны Кирбук отправляются на поиски «Дискавери» и расшифровывают сообщения, спрятанные в электронном мозге HAL 9000.

Но чем глубже они погружаются в орбиту Юпитера, тем страшнее становится правда. HAL 9000 - это не просто машина, а сущность с собственным интеллектом и сознанием. И секреты, которые он хранит, могут изменить судьбу всего человечества. Смогут ли Флойд и Кирбук расшифровать леденящий кровь шепот с Юпитера, или они станут следующими жертвами невидимой силы?

**Вы знали ли?**

* **Большая тень:** «2010: Год вступления в контакт» - это продолжение шедевра Стэнли Кубрика «2001: Космическая одиссея». Хотя фильм хвалят за спецэффекты и захватывающий сюжет, он неизбежно страдает по сравнению со своим великим предшественником, часто рассматриваемым как «тень» работы Кубрика.
* **Благословение Артура К. Кларка:** Автор Артур К. Кларк, написавший оригинальный роман, похвалил фильм и режиссера Питера Хайамса, заявив, что фильм верен духу книги. Он даже ненадолго появляется в эпизодической роли.
* **Новаторские спецэффекты:** На момент выхода «2010» обладал невероятно впечатляющими спецэффектами, особенно сценами Юпитера и космического корабля. Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты.
* **Доходы и отзывы:** Хотя «2010» не добился такого оглушительного успеха, как «2001», он все же имел кассовый успех, собрав более 40 миллионов долларов. Фильм получил в основном положительные отзывы критиков, которые хвалили актерскую игру, спецэффекты и способность поддерживать напряжение. Однако некоторые критики утверждали, что фильму не хватает философской глубины и символизма первого фильма.
* **Примирение во время холодной войны:** Фон сотрудничества США и Советского Союза в фильме является позитивным знаком во время холодной войны, выражающим надежду на будущее мира и сотрудничества между странами.

Show more...