Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "30 Minutes or Less" theo yêu cầu của bạn:
**30 Minutes or Less: Khi Giao Pizza Biến Thành Phi Vụ Ngân Hàng Bất Đắc Dĩ**
Bạn có bao giờ tưởng tượng cuộc sống của mình sẽ thay đổi chóng mặt chỉ trong vòng 30 phút? Nick, một anh chàng giao pizza ngờ nghệch, sẽ cho bạn thấy điều đó hoàn toàn có thể xảy ra. Bỗng dưng trở thành con tin của hai tên tội phạm nghiệp dư với một quả bom hẹn giờ gắn trên người, Nick buộc phải thực hiện một phi vụ cướp ngân hàng điên rồ nếu không muốn tan xác.
"30 Minutes or Less" không chỉ là một bộ phim hành động hài hước với những pha rượt đuổi nghẹt thở, mà còn là câu chuyện về tình bạn bất đắc dĩ, những quyết định sinh tử, và sự trỗi dậy của một người bình thường trước nghịch cảnh. Liệu Nick có kịp thời hoàn thành nhiệm vụ bất khả thi này và sống sót? Hãy sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu đầy bất ngờ và tiếng cười sảng khoái!
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Đánh giá trái chiều:** "30 Minutes or Less" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao sự hài hước duyên dáng và nhịp độ nhanh của phim, trong khi số khác cho rằng kịch bản còn thiếu chiều sâu và khai thác chưa triệt để tiềm năng của dàn diễn viên tài năng.
* **Doanh thu ổn định:** Bộ phim thu về hơn 40 triệu đô la trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất chỉ 28 triệu đô la, cho thấy đây là một dự án thương mại thành công.
* **Dựa trên sự kiện có thật (một phần):** Mặc dù là một bộ phim hài, "30 Minutes or Less" được lấy cảm hứng từ một sự kiện có thật xảy ra vào năm 2003, khi một người giao pizza tên Brian Wells bị ép buộc cướp ngân hàng với một quả bom gắn trên người và sau đó đã thiệt mạng. Tuy nhiên, các nhà làm phim đã thay đổi nhiều chi tiết để biến câu chuyện trở nên hài hước và ít bi kịch hơn.
* **Sự tái hợp của bộ đôi:** Đây là lần thứ hai Jesse Eisenberg và Aziz Ansari hợp tác sau thành công của "Funny People" (2009). Sự ăn ý của họ trên màn ảnh góp phần tạo nên những khoảnh khắc hài hước đáng nhớ trong phim.
English Translation
**30 Minutes or Less: When Pizza Delivery Turns into an Unlikely Bank Heist**
Have you ever imagined your life changing dramatically in just 30 minutes? Nick, a clueless pizza delivery guy, will show you that it's entirely possible. Suddenly held hostage by two amateur criminals with a ticking bomb strapped to his chest, Nick is forced to pull off an insane bank robbery if he doesn't want to be blown to smithereens.
"30 Minutes or Less" is not just a hilarious action comedy with breathtaking chases; it's also a story about an unlikely friendship, life-or-death decisions, and the rise of an ordinary person in the face of adversity. Will Nick be able to complete this impossible mission in time and survive? Get ready for an adventure full of surprises and hearty laughter!
**Did You Know?**
* **Mixed Reviews:** "30 Minutes or Less" received mixed reviews from critics. Some praised its witty humor and fast pace, while others felt the script lacked depth and didn't fully exploit the potential of the talented cast.
* **Solid Box Office:** The film grossed over $40 million worldwide, compared to a production budget of just $28 million, proving it to be a commercially successful project.
* **Inspired by True Events (Partially):** Although a comedy, "30 Minutes or Less" is inspired by a real event that occurred in 2003, when a pizza delivery driver named Brian Wells was forced to rob a bank with a bomb strapped to his chest and subsequently died. However, the filmmakers changed many details to make the story funnier and less tragic.
* **Reunion of the Duo:** This is the second time Jesse Eisenberg and Aziz Ansari have collaborated after the success of "Funny People" (2009). Their on-screen chemistry contributes to the memorable comedic moments in the film.
中文翻译
**《30分钟或更少》：当披萨外卖变成一场意想不到的银行抢劫**
你有没有想象过你的生活会在短短 30 分钟内发生翻天覆地的变化？尼克，一个笨手笨脚的披萨外卖员，将向你展示这是完全有可能的。突然被两个业余罪犯挟持，胸前绑着一个定时炸弹，尼克被迫进行一场疯狂的银行抢劫，否则他就会被炸成碎片。
《30 分钟或更少》不仅仅是一部充满惊险追逐的搞笑动作喜剧；它也是一个关于不可能的友谊、生死攸关的决定，以及一个普通人在逆境中崛起的故事。尼克能否及时完成这项不可能的任务并生存下来？准备好迎接充满惊喜和开怀大笑的冒险吧！
**你可能不知道：**
* **褒贬不一的评价：**《30 分钟或更少》收到了来自评论家的褒贬不一的评价。有些人称赞其诙谐的幽默感和快节奏，而另一些人则认为剧本缺乏深度，没有充分发挥才华横溢的演员阵容的潜力。
* **稳定的票房：**这部电影在全球的票房收入超过 4000 万美元，而制作预算仅为 2800 万美元，证明它是一个商业上成功的项目。
* **受真实事件启发（部分）：**虽然是一部喜剧，《30 分钟或更少》的灵感来自 2003 年发生的一起真实事件，当时一名名叫布莱恩·威尔斯的披萨外卖员被迫抢劫银行，胸前绑着炸弹，随后身亡。然而，电影制作人改变了许多细节，使故事更具娱乐性，减少了悲剧色彩。
* **二人组重聚：**这是杰西·艾森伯格和阿兹·安萨里继《滑稽人物》(2009) 成功之后第二次合作。他们在银幕上的化学反应为影片贡献了令人难忘的喜剧时刻。
Русский перевод
**«30 минут или меньше»: Когда доставка пиццы превращается в невероятное ограбление банка**
Вы когда-нибудь представляли, что ваша жизнь может кардинально измениться всего за 30 минут? Ник, незадачливый доставщик пиццы, покажет вам, что это вполне возможно. Внезапно оказавшись в заложниках у двух преступников-любителей с тикающей бомбой, привязанной к его груди, Ник вынужден совершить безумное ограбление банка, если не хочет разлететься на куски.
«30 минут или меньше» — это не просто уморительная комедия с захватывающими погонями; это также история о невероятной дружбе, решениях, от которых зависит жизнь и смерть, и о восхождении обычного человека перед лицом невзгод. Сможет ли Ник вовремя выполнить эту невыполнимую миссию и выжить? Приготовьтесь к приключению, полному сюрпризов и искреннего смеха!
**А вы знали?**
* **Смешанные отзывы:** «30 минут или меньше» получил смешанные отзывы от критиков. Некоторые хвалили его остроумный юмор и быстрый темп, в то время как другие считали, что сценарию не хватает глубины и он не в полной мере использует потенциал талантливого актерского состава.
* **Уверенный кассовый сбор:** Фильм собрал более 40 миллионов долларов по всему миру, по сравнению с производственным бюджетом всего в 28 миллионов долларов, что доказывает его коммерческий успех.
* **Вдохновлено реальными событиями (частично):** Хотя это комедия, «30 минут или меньше» вдохновлен реальным событием, произошедшим в 2003 году, когда доставщика пиццы по имени Брайан Уэллс заставили ограбить банк с бомбой, привязанной к его груди, и впоследствии он погиб. Однако создатели фильма изменили многие детали, чтобы сделать историю более забавной и менее трагичной.
* **Воссоединение дуэта:** Это второй раз, когда Джесси Айзенберг и Азиз Ансари сотрудничают после успеха «Смешных людей» (2009). Их экранная химия способствует запоминающимся комедийным моментам в фильме.