Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**65: Trận Chiến Thời Tiền Sử - Khi Tương Lai Đối Đầu Quá Khứ, Sinh Tồn Là Tất Cả**
Một phi thuyền lao xuống Trái Đất, không phải ở thế kỷ 21, mà là 65 triệu năm trước! Phi công Mills (Adam Driver), mắc kẹt trong một thế giới hoang dã, nơi khủng long và các sinh vật tiền sử thống trị, phải đối mặt với thử thách sinh tồn khắc nghiệt nhất. Mang theo công nghệ vượt trội của tương lai, Mills phải chiến đấu không chỉ để sống sót mà còn để bảo vệ một người duy nhất - một cô bé đồng hành (Ariana Greenblatt) cũng sống sót sau vụ tai nạn. "65: Trận Chiến Thời Tiền Sử" không chỉ là một bộ phim hành động viễn tưởng mãn nhãn, mà còn là câu chuyện về sự kiên cường, bản năng sinh tồn và mối liên kết kỳ lạ giữa hai con người lạc lõng trong một thế giới đầy rẫy hiểm nguy. Đến từ bộ đôi biên kịch tài năng của "A Quiet Place" và được "phù phép" bởi nhà sản xuất Sam Raimi, "65" hứa hẹn sẽ mang đến một trải nghiệm điện ảnh nghẹt thở và đầy cảm xúc.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Đón nhận trái chiều:** Dù sở hữu dàn diễn viên chất lượng và ý tưởng độc đáo, "65" lại nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Điểm số trên Rotten Tomatoes cho thấy sự phân hóa rõ rệt, với nhiều ý kiến cho rằng phim chưa khai thác hết tiềm năng của kịch bản và còn lạm dụng các yếu tố jumpscare quen thuộc.
* **Doanh thu không như kỳ vọng:** Với kinh phí sản xuất lên đến 45 triệu đô la Mỹ, "65" chỉ thu về khoảng 60 triệu đô la trên toàn cầu. Mặc dù không phải là một thất bại phòng vé, nhưng con số này vẫn thấp hơn so với kỳ vọng ban đầu.
* **Adam Driver và sự đầu tư nghiêm túc:** Adam Driver, nổi tiếng với sự chuyên nghiệp và tận tâm, đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về các loài khủng long và kỹ năng sinh tồn để nhập vai một cách chân thực nhất. Anh cũng tự thực hiện nhiều cảnh hành động nguy hiểm, góp phần tạo nên sự sống động cho nhân vật Mills.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Mặc dù không tạo ra một "cơn sốt" lớn, "65" vẫn góp phần làm sống lại sự quan tâm của khán giả đối với kỷ Jura và các loài khủng long. Bộ phim cũng đặt ra những câu hỏi thú vị về sự tiến hóa, số phận con người và khả năng sinh tồn trong những hoàn cảnh khắc nghiệt nhất.
English Translation
**65: A Prehistoric Battle - When the Future Meets the Past, Survival is Everything**
A spaceship crashes on Earth, not in the 21st century, but 65 million years ago! Pilot Mills (Adam Driver), stranded in a wild world dominated by dinosaurs and prehistoric creatures, faces the ultimate survival challenge. Armed with advanced future technology, Mills must fight not only to survive but also to protect a single person – a young companion (Ariana Greenblatt) who also survived the crash. "65: A Prehistoric Battle" is not just a visually stunning sci-fi action film, but also a story of resilience, survival instinct, and the strange bond between two lost souls in a world full of danger. From the talented writing duo of "A Quiet Place" and "magically" produced by Sam Raimi, "65" promises a breathtaking and emotional cinematic experience.
**Things You Might Not Know:**
* **Mixed Reception:** Despite its quality cast and unique idea, "65" received mixed reviews from critics. The score on Rotten Tomatoes shows a clear division, with many arguing that the film did not fully exploit the potential of the script and overused familiar jumpscare elements.
* **Underwhelming Box Office:** With a production budget of $45 million, "65" grossed only about $60 million worldwide. While not a box office failure, this figure was lower than initially expected.
* **Adam Driver and Serious Dedication:** Adam Driver, known for his professionalism and dedication, spent a lot of time researching dinosaurs and survival skills to realistically portray Mills. He also performed many dangerous action scenes himself, contributing to the vibrancy of the character.
* **Cultural Impact:** Although it did not create a huge "frenzy," "65" still helped revive audience interest in the Jurassic period and dinosaurs. The film also raises interesting questions about evolution, human destiny, and the ability to survive in the most extreme circumstances.
中文翻译
**65：史前星球 - 当未来遭遇过去，生存至上**
一艘宇宙飞船坠落在地球上，但不是在21世纪，而是6500万年前！飞行员米尔斯（亚当·德赖弗 饰）被困在一个由恐龙和史前生物主宰的狂野世界，面临着终极的生存挑战。凭借先进的未来技术，米尔斯不仅要为生存而战，还要保护一个幸存者——一个年轻的同伴（阿丽亚娜·格林布拉特 饰）。《65：史前星球》不仅是一部视觉效果惊艳的科幻动作片，也是一个关于韧性、生存本能以及两个迷失灵魂在充满危险的世界中建立奇异联系的故事。来自《寂静之地》的才华横溢的编剧二人组，并由山姆·雷米“神奇地”制作，《65》承诺带来令人叹为观止且充满情感的电影体验。
**你可能不知道的事：**
* **褒贬不一的评价：** 尽管拥有优秀的演员阵容和独特的想法，《65》却收到了评论家褒贬不一的评价。烂番茄上的评分显示出明显的分歧，许多人认为这部电影没有充分发挥剧本的潜力，并且过度使用了熟悉的jump scare元素。
* **票房表现平平：** 制作预算为4500万美元，《65》在全球的票房收入约为6000万美元。虽然不是票房失败，但这个数字低于最初的预期。
* **亚当·德赖弗和认真的奉献：** 亚当·德赖弗以其专业精神和奉献精神而闻名，他花费大量时间研究恐龙和生存技能，以逼真地塑造米尔斯。他还亲自完成了许多危险的动作场面，为角色的生动性做出了贡献。
* **文化影响：** 尽管没有引起巨大的“狂热”，《65》仍然帮助复兴了观众对侏罗纪时代和恐龙的兴趣。这部电影还提出了关于进化、人类命运以及在最极端环境下生存能力的一些有趣问题。
Русский перевод
**65: Борьба за выживание в доисторические времена – Когда будущее встречается с прошлым, выживание – это все**
Космический корабль терпит крушение на Земле, но не в 21 веке, а 65 миллионов лет назад! Пилот Миллс (Адам Драйвер), оказавшись в диком мире, где доминируют динозавры и доисторические существа, сталкивается с величайшим испытанием на выживание. Вооруженный передовыми технологиями будущего, Миллс должен бороться не только за выживание, но и за защиту единственного человека – молодой спутницы (Ариана Гринблатт), которая также пережила крушение. «65: Борьба за выживание в доисторические времена» – это не просто визуально ошеломляющий научно-фантастический боевик, но и история стойкости, инстинкта выживания и странной связи между двумя потерянными душами в мире, полном опасностей. От талантливого дуэта сценаристов «Тихого места» и «волшебно» спродюсированного Сэмом Рэйми, «65» обещает захватывающий и эмоциональный кинематографический опыт.
**Что вы могли не знать:**
* **Смешанные отзывы:** Несмотря на качественный актерский состав и уникальную идею, «65» получил смешанные отзывы критиков. Оценка на Rotten Tomatoes показывает четкое разделение, многие утверждают, что фильм не полностью раскрыл потенциал сценария и чрезмерно использовал знакомые элементы джампскейра.
* **Неутешительные кассовые сборы:** При производственном бюджете в 45 миллионов долларов «65» собрал всего около 60 миллионов долларов по всему миру. Хотя это и не провал в прокате, эта цифра оказалась ниже первоначальных ожиданий.
* **Адам Драйвер и серьезная преданность делу:** Адам Драйвер, известный своим профессионализмом и преданностью делу, потратил много времени на изучение динозавров и навыков выживания, чтобы реалистично изобразить Миллса. Он также сам выполнял многие опасные трюки, что способствовало живости персонажа.
* **Культурное влияние:** Хотя это и не вызвало огромного «ажиотажа», «65» все же помог возродить интерес зрителей к юрскому периоду и динозаврам. Фильм также поднимает интересные вопросы об эволюции, судьбе человечества и способности выживать в самых экстремальных обстоятельствах.