A-Z list
Cái Nhìn Chết Người
Watch

Cái Nhìn Chết Người

Looks That Kill

90 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Kellen Moore

Actors: Brandon FlynnJulia Goldani TellesKi Hong Lee

Genres: Khoa Học, Tâm Lý, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ hóa thân thành một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu này.

**Cái Nhìn Chết Người: Khi Ánh Mắt Hóa Lưỡi Dao Tình Yêu**

Bạn có bao giờ tưởng tượng một cái nhìn có thể giết chết? "Cái Nhìn Chết Người" (Looks That Kill), bộ phim Âu Mỹ năm 2020, sẽ đưa bạn vào thế giới đầy trớ trêu của Max, một chàng thiếu niên mang trong mình một "lời nguyền" kỳ lạ: ánh mắt của cậu có thể giết chết bất kỳ ai nhìn thẳng vào. Thay vì trốn tránh, Max quyết định đối diện với cuộc sống, với tình yêu và với cả những hậu quả khôn lường từ "khả năng đặc biệt" này. Liệu cậu có thể tìm thấy tình yêu đích thực, hay số phận đã an bài cho Max một cuộc đời cô độc và đầy tiếc nuối? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy cảm xúc, hài hước và không kém phần ám ảnh của Max trong "Cái Nhìn Chết Người".

---

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cái Nhìn Chết Người" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một phép ẩn dụ sâu sắc về sự cô đơn, sự khác biệt và những gánh nặng mà tuổi trẻ phải đối mặt. Dù không gặt hái được thành công vang dội về mặt thương mại, bộ phim vẫn thu hút được sự chú ý của giới phê bình bởi kịch bản độc đáo, diễn xuất chân thực của Brandon Flynn (nổi tiếng với vai Justin Foley trong "13 Reasons Why") và cách đạo diễn Kellen Moore khéo léo kết hợp các yếu tố hài hước đen tối, tâm lý tuổi teen và khoa học viễn tưởng.

Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều, với Rotten Tomatoes chấm điểm 50%, cho rằng bộ phim có tiềm năng nhưng chưa khai thác hết. Tuy nhiên, nhiều nhà phê bình ca ngợi ý tưởng độc đáo và cách bộ phim khám phá những vấn đề xã hội nhạy cảm. "Cái Nhìn Chết Người" không đoạt được các giải thưởng lớn, nhưng nó đã trở thành một tác phẩm cult classic trong cộng đồng những người yêu thích phim độc lập và những câu chuyện đầy tính chiêm nghiệm về tuổi mới lớn.


English Translation

**Looks That Kill: When a Gaze Becomes a Blade of Love**

Have you ever imagined a look that could kill? "Looks That Kill," a 2020 American-European film, will take you into the ironic world of Max, a teenager burdened with a strange "curse": his gaze can kill anyone who looks directly into his eyes. Instead of hiding, Max decides to face life, love, and the unpredictable consequences of this "special ability." Can he find true love, or is Max destined for a lonely and regretful life? Follow Max's emotional, humorous, and haunting journey in "Looks That Kill."

---

**Did you know?:**

"Looks That Kill" is not just a simple entertainment film, but also a profound metaphor for loneliness, difference, and the burdens that young people face. Although it did not achieve great commercial success, the film attracted the attention of critics for its unique script, the authentic performance of Brandon Flynn (famous for his role as Justin Foley in "13 Reasons Why"), and director Kellen Moore's skillful combination of dark humor, teenage psychology, and science fiction elements.

The film received mixed reviews, with Rotten Tomatoes giving it a score of 50%, suggesting that the film had potential but did not fully exploit it. However, many critics praised the unique idea and the film's exploration of sensitive social issues. "Looks That Kill" did not win major awards, but it has become a cult classic in the community of independent film lovers and contemplative coming-of-age stories.


中文翻译

**致命凝视:当眼神变成爱的利刃**

你有没有想象过一个眼神可以杀死人?2020年欧美电影《致命凝视》(Looks That Kill)将带你进入马克斯(Max)的讽刺世界,他是一个背负着奇怪“诅咒”的少年:他的眼神可以杀死任何直视他眼睛的人。马克斯没有选择躲藏,而是决定面对生活、爱情以及这种“特殊能力”带来的不可预测的后果。他能找到真爱吗?或者马克斯注定要过孤独而充满遗憾的生活?让我们一起关注马克斯在《致命凝视》中充满情感、幽默和令人难忘的旅程。

---

**你可能不知道:**

《致命凝视》不仅仅是一部简单的娱乐电影,它还是对孤独、差异以及年轻人所面临的负担的深刻隐喻。尽管它没有取得巨大的商业成功,但这部电影因其独特的剧本、布兰登·弗林(Brandon Flynn,因在《十三个原因》中饰演贾斯汀·弗利而闻名)的真实表演以及导演凯伦·摩尔(Kellen Moore)巧妙地将黑色幽默、青少年心理学和科幻元素结合在一起而引起了评论界的关注。

这部电影收到了褒贬不一的评价,烂番茄给出了50%的评分,认为这部电影有潜力但没有充分挖掘。然而,许多评论家称赞了这个独特的想法以及这部电影对敏感社会问题的探索。《致命凝视》没有获得重大奖项,但它已成为独立电影爱好者和沉思成长故事社区中的一部邪典经典。


Русский перевод

**Смертельный взгляд: Когда взгляд становится лезвием любви**

Вы когда-нибудь представляли себе взгляд, который может убить? «Смертельный взгляд» (Looks That Kill), американо-европейский фильм 2020 года, перенесет вас в ироничный мир Макса, подростка, обремененного странным «проклятием»: его взгляд может убить любого, кто смотрит ему прямо в глаза. Вместо того, чтобы прятаться, Макс решает встретиться с жизнью, любовью и непредсказуемыми последствиями этой «особой способности». Сможет ли он найти настоящую любовь, или Максу суждена одинокая и полная сожалений жизнь? Следите за эмоциональным, юмористическим и запоминающимся путешествием Макса в фильме «Смертельный взгляд».

---

**Возможно, вы не знали:**

«Смертельный взгляд» — это не просто развлекательный фильм, но и глубокая метафора одиночества, различия и бремени, с которым сталкиваются молодые люди. Хотя он не добился большого коммерческого успеха, фильм привлек внимание критиков своим уникальным сценарием, аутентичной игрой Брэндона Флинна (известного по роли Джастина Фоули в «13 причинах почему») и умелым сочетанием режиссером Келленом Муром черного юмора, подростковой психологии и элементов научной фантастики.

Фильм получил смешанные отзывы, Rotten Tomatoes поставил ему 50%, предположив, что у фильма есть потенциал, но он не был полностью реализован. Однако многие критики высоко оценили уникальную идею и исследование фильмом деликатных социальных проблем. «Смертельный взгляд» не получил крупных наград, но стал культовой классикой в сообществе любителей независимого кино и созерцательных историй о взрослении.

Show more...