Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Người con gái thất lạc" theo yêu cầu của bạn:
**Người con gái thất lạc: Khi quá khứ gõ cửa trái tim**
Một hòn đảo Hy Lạp thơ mộng, một kỳ nghỉ hè tưởng chừng như hoàn hảo. Leda Caruso, một giáo sư đại học trung niên, tìm đến đây để tận hưởng sự tĩnh lặng và tự do. Nhưng sự xuất hiện của Nina, một bà mẹ trẻ đầy lo âu cùng cô con gái nhỏ, đã khơi dậy những ký ức chôn sâu trong lòng Leda. Những hình ảnh về những năm tháng làm mẹ trẻ đầy khó khăn, những lựa chọn giằng xé, và cả những hối hận âm ỉ bấy lâu nay bỗng trỗi dậy mạnh mẽ. "Người con gái thất lạc" không chỉ là một câu chuyện về một kỳ nghỉ hè, mà là một hành trình khám phá nội tâm đầy ám ảnh, nơi những bí mật và tổn thương được phơi bày dưới ánh nắng Địa Trung Hải gay gắt. Liệu Leda có thể đối diện với quá khứ và tìm thấy sự bình yên cho tâm hồn mình?
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Người con gái thất lạc" (The Lost Daughter) là tác phẩm đầu tay của nữ diễn viên Maggie Gyllenhaal trong vai trò đạo diễn. Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Elena Ferrante, người nổi tiếng với bộ tứ tiểu thuyết "Neapolitan Novels".
* Bộ phim đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng trên các trang đánh giá uy tín như Rotten Tomatoes (94% "Certified Fresh") và Metacritic (86/100). Các nhà phê bình ca ngợi diễn xuất xuất sắc của Olivia Colman, Jessie Buckley và Dakota Johnson, cũng như khả năng đạo diễn tinh tế và đầy cảm xúc của Maggie Gyllenhaal.
* "Người con gái thất lạc" đã được đề cử 3 giải Oscar tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 94, bao gồm: Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Olivia Colman), Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất (Jessie Buckley) và Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất (Maggie Gyllenhaal). Phim cũng giành được giải Kịch bản xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Venice năm 2021.
* Mặc dù không đạt được thành công lớn về mặt doanh thu phòng vé, "Người con gái thất lạc" đã tạo được tiếng vang lớn trong cộng đồng điện ảnh và được đánh giá là một trong những bộ phim hay nhất năm 2021. Phim đã khơi dậy nhiều cuộc thảo luận về vai trò của người mẹ, áp lực xã hội đối với phụ nữ, và những góc khuất trong cuộc sống gia đình.
* Maggie Gyllenhaal đã phải tự bỏ tiền túi để có thể quay phim ở Hy Lạp, bởi vì các nhà sản xuất ban đầu không tin rằng việc quay phim ở địa điểm thật sẽ tạo ra sự khác biệt lớn. Tuy nhiên, Gyllenhaal đã chứng minh rằng quyết định của cô là đúng đắn, khi những cảnh quay tuyệt đẹp ở Hy Lạp đã góp phần quan trọng vào việc tạo nên không khí ám ảnh và chân thực cho bộ phim.
English Translation
**The Lost Daughter: When the Past Knocks on the Heart**
A dreamy Greek island, a summer vacation that seems perfect. Leda Caruso, a middle-aged university professor, comes here to enjoy the tranquility and freedom. But the appearance of Nina, a young and anxious mother with her little daughter, stirs up buried memories in Leda's heart. Images of her difficult years as a young mother, the agonizing choices, and the smoldering regrets of the past suddenly rise powerfully. "The Lost Daughter" is not just a story about a summer vacation, but an unsettling journey of self-discovery, where secrets and wounds are exposed under the scorching Mediterranean sun. Can Leda face the past and find peace for her soul?
**Maybe You Didn't Know:**
* "The Lost Daughter" is the directorial debut of actress Maggie Gyllenhaal. The film is adapted from the novel of the same name by writer Elena Ferrante, famous for her "Neapolitan Novels" quartet.
* The film has received enthusiastic acclaim from critics, with impressive scores on reputable review sites such as Rotten Tomatoes (94% "Certified Fresh") and Metacritic (86/100). Critics praised the excellent performances of Olivia Colman, Jessie Buckley, and Dakota Johnson, as well as Maggie Gyllenhaal's subtle and emotional direction.
* "The Lost Daughter" was nominated for 3 Oscars at the 94th Academy Awards, including: Best Actress (Olivia Colman), Best Supporting Actress (Jessie Buckley), and Best Adapted Screenplay (Maggie Gyllenhaal). The film also won the Best Screenplay award at the Venice Film Festival in 2021.
* Although not a major box office success, "The Lost Daughter" has made a big splash in the film community and is considered one of the best films of 2021. The film has sparked many discussions about the role of mothers, societal pressures on women, and the hidden corners of family life.
* Maggie Gyllenhaal had to spend her own money to be able to film in Greece, because the producers initially didn't believe that filming on location would make a big difference. However, Gyllenhaal proved that her decision was correct, as the stunning scenes in Greece contributed significantly to creating the haunting and realistic atmosphere of the film.
中文翻译
**迷失的女儿：当过去敲响心门**
一个梦幻般的希腊小岛，一个看似完美的暑假。莉达·卡鲁索，一位中年大学教授，来到这里享受宁静和自由。但是，年轻而焦虑的母亲尼娜和她的小女儿的出现，激起了莉达内心深处被埋葬的记忆。她年轻时作为母亲的艰难岁月、痛苦的抉择，以及过去那些隐隐作痛的遗憾，突然强烈地涌现出来。《迷失的女儿》不仅仅是一个关于暑假的故事，而是一段令人不安的自我发现之旅，秘密和伤口在地中海炙热的阳光下暴露无遗。莉达能面对过去，为自己的灵魂找到平静吗？
**也许你不知道：**
* 《迷失的女儿》是女演员玛吉·吉伦哈尔的导演处女作。这部电影改编自作家埃莱娜·费兰特的同名小说，她以“那不勒斯四部曲”而闻名。
* 这部电影受到了评论界的热烈赞扬，在烂番茄（94%“新鲜认证”）和Metacritic（86/100）等知名评论网站上获得了令人印象深刻的分数。评论家们称赞了奥利维娅·科尔曼、杰西·巴克利和达科塔·约翰逊的精彩表演，以及玛吉·吉伦哈尔微妙而情感化的导演。
* 《迷失的女儿》在第94届奥斯卡金像奖上获得了3项提名，包括：最佳女主角（奥利维娅·科尔曼）、最佳女配角（杰西·巴克利）和最佳改编剧本（玛吉·吉伦哈尔）。该片还在2021年威尼斯电影节上获得了最佳剧本奖。
* 尽管票房成绩不佳，《迷失的女儿》在电影界引起了巨大的轰动，被认为是2021年最好的电影之一。这部电影引发了许多关于母亲角色、社会对女性的压力以及家庭生活阴暗面的讨论。
* 玛吉·吉伦哈尔不得不自掏腰包才能在希腊拍摄，因为制片人最初并不相信在实地拍摄会产生很大的影响。然而，吉伦哈尔证明她的决定是正确的，因为希腊令人惊叹的场景对营造电影令人难忘和真实的氛围做出了重要贡献。
Русский перевод
**Пропавшая дочь: Когда прошлое стучится в сердце**
Мечтательный греческий остров, летний отпуск, который кажется идеальным. Леда Карузо, профессор университета средних лет, приезжает сюда, чтобы насладиться тишиной и свободой. Но появление Нины, молодой и обеспокоенной матери с маленькой дочерью, будоражит похороненные воспоминания в сердце Леды. Образы ее трудных лет в качестве молодой матери, мучительный выбор и тлеющие сожаления прошлого внезапно поднимаются с новой силой. «Пропавшая дочь» — это не просто история о летнем отпуске, а тревожное путешествие самопознания, где секреты и раны обнажаются под палящим средиземноморским солнцем. Сможет ли Леда посмотреть в лицо прошлому и обрести мир для своей души?
**Возможно, вы не знали:**
* «Пропавшая дочь» — режиссерский дебют актрисы Мэгги Джилленхол. Фильм является экранизацией одноименного романа писательницы Элены Ферранте, известной своей «Неаполитанской тетралогией».
* Фильм получил восторженные отзывы критиков, с впечатляющими оценками на авторитетных сайтах обзоров, таких как Rotten Tomatoes (94% «Certified Fresh») и Metacritic (86/100). Критики высоко оценили великолепную игру Оливии Колман, Джесси Бакли и Дакоты Джонсон, а также тонкую и эмоциональную режиссуру Мэгги Джилленхол.
* «Пропавшая дочь» была номинирована на 3 премии «Оскар» на 94-й церемонии вручения премии «Оскар», в том числе: «Лучшая актриса» (Оливия Колман), «Лучшая актриса второго плана» (Джесси Бакли) и «Лучший адаптированный сценарий» (Мэгги Джилленхол). Фильм также получил награду за лучший сценарий на Венецианском кинофестивале в 2021 году.
* Несмотря на то, что фильм не имел большого кассового успеха, «Пропавшая дочь» произвела большой фурор в кинематографическом сообществе и считается одним из лучших фильмов 2021 года. Фильм вызвал множество дискуссий о роли матерей, социальном давлении на женщин и скрытых уголках семейной жизни.
* Мэгги Джилленхол пришлось потратить свои собственные деньги, чтобы иметь возможность снимать фильм в Греции, потому что продюсеры изначально не верили, что съемки на месте внесут большую разницу. Однако Джилленхол доказала, что ее решение было правильным, поскольку потрясающие сцены в Греции внесли значительный вклад в создание незабываемой и реалистичной атмосферы фильма.