A-Z list
Thành phố tội lỗi (Phần 2) Trailer
Watch

Thành phố tội lỗi (Phần 2)

Gotham (Season 2)

42 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (22/22)

Latest episode: 222120

Country: Âu Mỹ

Actors: Andrew Stewart-JonesBen McKenzieCamren BicondovaChris ChalkCory Michael SmithDavid MazouzDonal LogueDrew PowellErin RichardsJohn Do

Genres: Hình Sự, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Gotham" (Phần 2) theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu hấp dẫn, thông tin chuyên sâu, và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Thành Phố Tội Lỗi: Gotham (Phần 2) - Khi bóng tối trỗi dậy, anh hùng được tôi luyện**

Gotham, thành phố chìm trong bóng tối và tội ác, tiếp tục giáng những đòn chí mạng vào tâm can người xem trong phần 2 đầy kịch tính. Không còn là câu chuyện về một cậu bé Bruce Wayne mất mát hay một James Gordon non trẻ chật vật tìm công lý, Gotham mùa 2 mở ra một chương đen tối hơn, nơi những mầm mống ác quỷ trỗi dậy mạnh mẽ, gieo rắc nỗi kinh hoàng và thách thức mọi giá trị đạo đức.

Những cái tên đã trở thành huyền thoại trong thế giới Batman – Joker, Riddler, Mr. Freeze – bắt đầu lộ diện, không phải như những nhân vật phản diện hoàn thiện, mà là những con người đang dần bị tha hóa, bị đẩy đến bờ vực của sự điên loạn. Chứng kiến sự chuyển biến của họ, từ những cá nhân có tiềm năng trở thành những biểu tượng của tội ác, là một trải nghiệm đầy ám ảnh và không thể rời mắt.

Trong khi đó, Bruce Wayne tiếp tục hành trình khám phá bí mật về quá khứ của cha mình, những bí mật có thể thay đổi hoàn toàn số phận của cậu và cả thành phố Gotham. Sự thật nào đang ẩn giấu trong những trang nhật ký cũ kỹ? Liệu Bruce có đủ sức mạnh để đối diện với những bóng ma quá khứ và trở thành ngọn hải đăng hy vọng cho Gotham?

Gotham (Phần 2) không chỉ là một bộ phim hình sự gay cấn, mà còn là một nghiên cứu tâm lý sâu sắc về sự tha hóa, về những lựa chọn định mệnh và về cái giá phải trả cho công lý trong một thế giới đầy rẫy bất công.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đánh giá từ giới phê bình:** Mặc dù có một số ý kiến trái chiều về nhịp độ và sự thay đổi trong phong cách so với phần 1, Gotham (Phần 2) vẫn được đánh giá cao về sự phát triển nhân vật, đặc biệt là sự xuất hiện của các nhân vật phản diện kinh điển. Rotten Tomatoes cho phần 2 điểm số 79%, với sự đồng thuận chung rằng phim đã "tìm thấy nhịp điệu riêng và trở nên đen tối, kỳ quái hơn."
* **Giải thưởng:** Gotham đã nhận được nhiều đề cử giải thưởng, bao gồm cả giải Primetime Emmy cho Thiết kế Sản xuất Xuất sắc.
* **Câu chuyện hậu trường:** Robin Lord Taylor, người thủ vai Oswald Cobblepot (Penguin), đã phải trải qua quá trình hóa trang kéo dài hàng giờ mỗi ngày để có được ngoại hình đặc trưng của nhân vật. Anh cũng đã nghiên cứu kỹ lưỡng về những tên tội phạm có thật để xây dựng một nhân vật Penguin độc đáo và đáng nhớ.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Gotham đã góp phần làm sống lại sự quan tâm của khán giả đối với thế giới Batman, đồng thời mang đến một góc nhìn mới mẻ và đen tối hơn về những nhân vật quen thuộc. Sự thành công của Gotham đã mở đường cho nhiều dự án phim và truyền hình khác lấy bối cảnh vũ trụ DC Comics.


English Translation

**Gotham (Season 2) - When Darkness Rises, Heroes are Forged**

Gotham, a city drowning in darkness and crime, continues to deliver devastating blows to viewers in its dramatic second season. No longer just the story of a grieving young Bruce Wayne or a struggling young James Gordon seeking justice, Gotham Season 2 unveils a darker chapter, where the seeds of evil rise powerfully, sowing terror and challenging all moral values.

Names that have become legends in the Batman universe – Joker, Riddler, Mr. Freeze – begin to emerge, not as fully formed villains, but as individuals gradually being corrupted, driven to the brink of madness. Witnessing their transformation, from individuals with potential to becoming icons of crime, is a haunting and captivating experience.

Meanwhile, Bruce Wayne continues his journey to uncover the secrets of his father's past, secrets that could completely change his destiny and the entire city of Gotham. What truths lie hidden in those old diaries? Will Bruce have the strength to face the ghosts of the past and become a beacon of hope for Gotham?

Gotham (Season 2) is not just a thrilling crime drama, but also a profound psychological study of corruption, fateful choices, and the price of justice in a world rife with injustice.

**You Might Not Know:**

* **Critical Reception:** Despite some mixed opinions about the pacing and stylistic changes compared to Season 1, Gotham (Season 2) is still highly regarded for its character development, especially the emergence of classic villains. Rotten Tomatoes gives Season 2 a score of 79%, with the general consensus that the show has "found its own rhythm and become darker, weirder."
* **Awards:** Gotham has received numerous award nominations, including a Primetime Emmy Award for Outstanding Production Design.
* **Behind-the-Scenes Story:** Robin Lord Taylor, who plays Oswald Cobblepot (Penguin), underwent an hours-long makeup process each day to achieve the character's distinctive appearance. He also extensively researched real-life criminals to create a unique and memorable Penguin.
* **Cultural Impact:** Gotham has helped revive audience interest in the Batman universe, while offering a fresh and darker perspective on familiar characters. Gotham's success paved the way for many other film and television projects set in the DC Comics universe.


中文翻译

**哥谭 (第二季) - 当黑暗崛起,英雄铸成**

哥谭,一座沉溺于黑暗和犯罪的城市,在扣人心弦的第二季中继续给观众带来毁灭性的打击。不再仅仅是年轻的布鲁斯·韦恩在悲痛中挣扎,或年轻的詹姆斯·戈登在寻求正义,哥谭第二季揭开了一个更加黑暗的篇章,邪恶的种子有力地崛起,播撒恐怖,挑战所有道德价值观。

在蝙蝠侠宇宙中成为传奇的名字——小丑、谜语人、急冻人——开始出现,但不是作为完全形成的恶棍,而是作为逐渐被腐蚀、被推到疯狂边缘的个体。见证他们的转变,从有潜力的人变成犯罪的象征,是一种令人难忘和引人入胜的体验。

与此同时,布鲁斯·韦恩继续他的旅程,揭开他父亲过去的秘密,这些秘密可能会彻底改变他的命运和整个哥谭市的命运。那些旧日记里隐藏着什么真相?布鲁斯是否有力量面对过去的幽灵,成为哥谭的希望灯塔?

哥谭 (第二季) 不仅仅是一部惊险的犯罪剧,也是对腐败、命运抉择以及在一个充满不公正的世界中追求正义的代价的深刻心理研究。

**你可能不知道:**

* **评论界的评价:** 尽管与第一季相比,在节奏和风格变化方面存在一些不同的意见,但哥谭 (第二季) 仍然因其角色发展而备受推崇,尤其是经典反派的出现。烂番茄给第二季的评分是 79%,普遍认为该剧“找到了自己的节奏,变得更加黑暗、怪异”。
* **奖项:** 哥谭获得了多项奖项提名,包括黄金时段艾美奖最佳制作设计奖。
* **幕后故事:** 饰演奥斯瓦尔德·科波特(企鹅人)的罗宾·洛德·泰勒每天都要经过数小时的化妆才能达到角色的独特外观。他还广泛研究了现实生活中的罪犯,以创造一个独特而令人难忘的企鹅人。
* **文化影响:** 哥谭帮助重燃了观众对蝙蝠侠宇宙的兴趣,同时对熟悉的角色提供了新鲜而黑暗的视角。哥谭的成功为许多其他以 DC 漫画宇宙为背景的电影和电视项目铺平了道路。


Русский перевод

**Готэм (2 сезон) - Когда поднимается тьма, куются герои**

Готэм, город, тонущий во тьме и преступности, продолжает наносить сокрушительные удары зрителям в своем драматичном втором сезоне. Уже не просто история скорбящего молодого Брюса Уэйна или борющегося за справедливость молодого Джеймса Гордона, 2-й сезон Готэма открывает более темную главу, где семена зла мощно поднимаются, сея ужас и бросая вызов всем моральным ценностям.

Имена, ставшие легендами во вселенной Бэтмена – Джокер, Загадочник, Мистер Фриз – начинают появляться, но не как полностью сформировавшиеся злодеи, а как личности, постепенно развращающиеся, доведенные до грани безумия. Наблюдение за их трансформацией, от людей с потенциалом до превращения в иконы преступности, – это незабываемый и захватывающий опыт.

Тем временем Брюс Уэйн продолжает свое путешествие, чтобы раскрыть секреты прошлого своего отца, секреты, которые могут полностью изменить его судьбу и судьбу всего Готэма. Какие истины скрыты в этих старых дневниках? Хватит ли у Брюса сил, чтобы взглянуть в лицо призракам прошлого и стать маяком надежды для Готэма?

Готэм (2 сезон) – это не просто захватывающая криминальная драма, но и глубокое психологическое исследование коррупции, судьбоносных решений и цены справедливости в мире, полном несправедливости.

**Вы могли не знать:**

* **Критический прием:** Несмотря на некоторые неоднозначные мнения о темпе и стилистических изменениях по сравнению с 1-м сезоном, Готэм (2-й сезон) по-прежнему высоко ценится за развитие персонажей, особенно за появление классических злодеев. Rotten Tomatoes дает 2-му сезону оценку 79%, с общим мнением, что сериал «нашел свой ритм и стал более темным, странным».
* **Награды:** Готэм получил множество номинаций на награды, в том числе премию Primetime Emmy Award за выдающийся дизайн производства.
* **Закулисная история:** Робин Лорд Тейлор, сыгравший Освальда Кобблпота (Пингвина), ежедневно проходил многочасовой процесс нанесения грима, чтобы добиться отличительной внешности персонажа. Он также тщательно исследовал реальных преступников, чтобы создать уникального и запоминающегося Пингвина.
* **Культурное влияние:** Готэм помог возродить интерес аудитории к вселенной Бэтмена, предложив при этом свежий и более мрачный взгляд на знакомых персонажей. Успех Готэма проложил путь для многих других кино- и телепроектов, действие которых происходит во вселенной DC Comics.

Show more...