A-Z list
Truy tìm hung thủ (Kì 1)
Watch

Truy tìm hung thủ (Kì 1)

Truy tìm hung thủ (Kì 1)

45M40S

Now showing: Hoàn Tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Trung Quốc

Director: Yang Ming

Actors: Chen Hao WenHou TianlaiLi Bo YiMa JingWang Jin SongWang XiaoWang Zi Quan

Genres: Bí ẩn, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Truy tìm hung thủ (Kì 1)" theo yêu cầu của bạn:

**Truy tìm hung thủ (Kì 1): Khi bóng tối bao trùm thành phố**

Năm 2018, màn ảnh nhỏ Trung Quốc đón nhận một cơn gió lạnh mang tên "Truy tìm hung thủ (Kì 1)". Không phải những chiêu trò kỹ xảo hoành tráng, cũng chẳng phải chuyện tình yêu lãng mạn, bộ phim hình sự bí ẩn này chinh phục khán giả bằng cốt truyện chặt chẽ, diễn xuất chân thực và bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở.

Thành phố chìm trong bóng tối tội ác. Một kẻ sát nhân máu lạnh gieo rắc nỗi kinh hoàng, để lại những vụ án mạng tàn bạo không dấu vết. Đội điều tra đặc biệt, với những con người mang trong mình gánh nặng quá khứ và áp lực hiện tại, phải chạy đua với thời gian để lần theo dấu vết của hung thủ. Mỗi manh mối là một mảnh ghép của bức tranh tội ác phức tạp, mỗi nghi phạm đều mang một bí mật riêng. Liệu họ có thể vén màn bí ẩn, đưa kẻ thủ ác ra ánh sáng trước khi có thêm những nạn nhân vô tội? "Truy tìm hung thủ (Kì 1)" không chỉ là một bộ phim trinh thám, mà còn là một cuộc chiến tâm lý, một hành trình khám phá những góc khuất đen tối nhất trong xã hội và con người.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây bão trên thị trường quốc tế như một số bộ phim Trung Quốc khác, "Truy tìm hung thủ (Kì 1)" lại được giới phê bình đánh giá cao về tính chân thực và cách xây dựng nhân vật. Phim không tập trung vào những pha hành động mãn nhãn mà chú trọng vào quá trình điều tra tỉ mỉ, những suy luận logic và sự giằng xé nội tâm của các nhân vật.

Đạo diễn Yang Ming đã dành nhiều thời gian nghiên cứu các vụ án có thật để đảm bảo tính xác thực của bộ phim. Ông cũng khuyến khích các diễn viên nhập vai một cách tự nhiên nhất, hạn chế tối đa việc sử dụng kỹ xảo để tạo ra một không khí u ám và căng thẳng.

Một điểm thú vị khác là sự góp mặt của dàn diễn viên thực lực như Wang Jin Song, người nổi tiếng với những vai diễn phản diện sắc sảo. Sự xuất hiện của ông đã góp phần tạo nên sức hút đặc biệt cho bộ phim. Mặc dù không đoạt giải thưởng quốc tế lớn nào, "Truy tìm hung thủ (Kì 1)" đã được đề cử và nhận được nhiều giải thưởng trong nước, khẳng định chất lượng và sự thành công của bộ phim trong lòng khán giả Trung Quốc.


English Translation

**Chasing the Murderer (Season 1): When Darkness Engulfs the City**

In 2018, Chinese television welcomed a chilling breeze called "Chasing the Murderer (Season 1)". Not relying on spectacular special effects or romantic love stories, this mysterious crime drama captivated audiences with its tight plot, realistic acting, and suffocating atmosphere of suspense.

The city is plunged into the darkness of crime. A cold-blooded killer sows terror, leaving behind brutal, untraceable murders. The special investigation team, burdened by their past and current pressures, must race against time to track down the murderer. Each clue is a piece of a complex criminal puzzle, each suspect holds a secret. Can they unravel the mystery and bring the perpetrator to light before more innocent victims fall? "Chasing the Murderer (Season 1)" is not just a detective film, but also a psychological battle, a journey to explore the darkest corners of society and human nature.

**Did you know?**

Although it didn't cause a storm in the international market like some other Chinese films, "Chasing the Murderer (Season 1)" was highly praised by critics for its authenticity and character development. The film does not focus on spectacular action scenes but emphasizes the meticulous investigation process, logical deductions, and inner turmoil of the characters.

Director Yang Ming spent a lot of time researching real-life cases to ensure the authenticity of the film. He also encouraged the actors to play their roles as naturally as possible, minimizing the use of special effects to create a dark and tense atmosphere.

Another interesting point is the presence of a cast of talented actors such as Wang Jin Song, famous for his sharp villainous roles. His appearance contributed to the film's special appeal. Although it did not win any major international awards, "Chasing the Murderer (Season 1)" was nominated and received many domestic awards, affirming the quality and success of the film in the hearts of Chinese audiences.


中文翻译

**追凶 (第一季):当黑暗吞噬城市**

2018年,中国电视荧屏迎来了一股寒流,名为《追凶 (第一季)》。这部悬疑刑侦剧没有依赖华丽的特效或浪漫的爱情故事,而是以其紧凑的剧情、真实的演技和令人窒息的悬疑氛围征服了观众。

城市陷入犯罪的黑暗之中。一个冷血杀手散布恐怖,留下残酷且无迹可寻的谋杀案。 特别调查组背负着过去的重担和当前的压力,必须与时间赛跑,追捕凶手。 每个线索都是一个复杂的犯罪拼图的一块,每个嫌疑人都隐藏着一个秘密。 他们能否解开谜团,将罪犯绳之以法,以免更多无辜的受害者倒下? 《追凶 (第一季)》不仅仅是一部侦探片,更是一场心理战,一次探索社会和人性的最黑暗角落的旅程。

**你可能不知道:**

虽然《追凶 (第一季)》不像其他一些中国电影那样在国际市场上引起轰动,但它因其真实性和角色塑造而受到评论家的高度赞扬。 这部电影没有侧重于壮观的动作场面,而是强调了细致的调查过程、逻辑推理和角色内心的挣扎。

导演杨明花费了大量时间研究真实案件,以确保电影的真实性。 他还鼓励演员尽可能自然地扮演自己的角色,最大限度地减少特效的使用,以营造一种黑暗而紧张的氛围。

另一个有趣的亮点是王劲松等实力派演员的出现,他以其敏锐的反派角色而闻名。 他的出现为这部电影增添了特殊的吸引力。 虽然《追凶 (第一季)》没有获得任何主要的国际奖项,但它获得了许多国内奖项的提名和认可,肯定了这部电影在中国观众心中的质量和成功。


Русский перевод

**В погоне за убийцей (1 сезон): Когда тьма поглощает город**

В 2018 году китайское телевидение встретило леденящий ветер под названием "В погоне за убийцей (1 сезон)". Не полагаясь на зрелищные спецэффекты или романтические истории любви, эта загадочная криминальная драма покорила зрителей своим напряженным сюжетом, реалистичной игрой и удушающей атмосферой саспенса.

Город погружается во тьму преступности. Хладнокровный убийца сеет террор, оставляя после себя жестокие, не поддающиеся отслеживанию убийства. Специальная следственная группа, обремененная своим прошлым и текущим давлением, должна мчаться наперегонки со временем, чтобы выследить убийцу. Каждая улика - это часть сложной криминальной головоломки, каждый подозреваемый хранит секрет. Смогут ли они разгадать тайну и вывести преступника на свет, прежде чем падут новые невинные жертвы? "В погоне за убийцей (1 сезон)" - это не просто детективный фильм, но и психологическая битва, путешествие по исследованию самых темных уголков общества и человеческой природы.

**А вы знали?**

Хотя "В погоне за убийцей (1 сезон)" не вызвал бурю на международном рынке, как некоторые другие китайские фильмы, он был высоко оценен критиками за его подлинность и развитие персонажей. Фильм не фокусируется на зрелищных боевых сценах, а подчеркивает кропотливый процесс расследования, логические выводы и внутренние терзания персонажей.

Режиссер Ян Мин потратил много времени на изучение реальных дел, чтобы обеспечить подлинность фильма. Он также призвал актеров играть свои роли как можно естественнее, сводя к минимуму использование спецэффектов для создания мрачной и напряженной атмосферы.

Еще один интересный момент - присутствие талантливых актеров, таких как Ван Цзинь Сун, известный своими острыми ролями злодеев. Его появление внесло особый вклад в привлекательность фильма. Хотя "В погоне за убийцей (1 сезон)" не получил никаких крупных международных наград, он был номинирован и получил множество отечественных наград, подтвердив качество и успех фильма в сердцах китайской аудитории.

Show more...