Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Masterminds" theo yêu cầu của bạn:
**Masterminds: Vụ Cướp Thế Kỷ "Lố Bịch" Nhất Màn Ảnh Rộng**
Bạn đã chán ngán những màn cướp ngân hàng nghẹt thở, căng não với những kế hoạch tinh vi đến từng milimet? Vậy thì hãy chuẩn bị tinh thần để cười lăn lộn với "Masterminds" – bộ phim hành động hài hước “lầy lội” đến mức khó tin, dựa trên một sự kiện có thật!
David Ghantt, một anh chàng bảo vệ xe bọc thép với cuộc sống tẻ nhạt đến phát ngán, bỗng chốc trở thành "chủ mưu" bất đắc dĩ của một vụ cướp chấn động. Không phải vì anh ta là một thiên tài tội phạm, mà vì anh ta quá... ngốc nghếch! Bị cuốn vào âm mưu "tình ái" của cô nàng đồng nghiệp Kelly Campbell, David quyết định "chơi lớn" một lần trong đời, cuỗm đi hàng triệu đô la từ chính công ty mình làm việc. Nhưng mọi chuyện không hề suôn sẻ như anh tưởng tượng. Từ những tên tội phạm nghiệp dư đến những pha xử lý tình huống "đi vào lòng đất," "Masterminds" sẽ khiến bạn phải ôm bụng cười từ đầu đến cuối. Hãy sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu hài hước, điên rồ và đầy bất ngờ, nơi mà sự ngốc nghếch lại trở thành "vũ khí" lợi hại nhất!
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Masterminds" dựa trên vụ cướp ngân hàng Loomis Fargo năm 1997, một trong những vụ cướp tiền mặt lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Tuy nhiên, bộ phim đã được "thêm mắm dặm muối" để tăng tính hài hước và giải trí.
* Ban đầu, Owen Wilson không phải là lựa chọn đầu tiên cho vai Steve Chambers. Jim Carrey đã được cân nhắc cho vai diễn này.
* Mặc dù sở hữu dàn diễn viên hài đình đám, "Masterminds" lại nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người khen ngợi sự hài hước duyên dáng của phim, nhưng cũng có những ý kiến cho rằng kịch bản còn yếu và thiếu sự đột phá.
* Doanh thu phòng vé của "Masterminds" không quá ấn tượng, chỉ thu về khoảng 30 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 25 triệu đô la. Tuy nhiên, bộ phim vẫn có một lượng fan hâm mộ nhất định, đặc biệt là những người yêu thích thể loại hài hước "lầy lội".
* Một trong những điểm thú vị trong quá trình sản xuất là việc các diễn viên đã được khuyến khích tự do ứng biến và thêm vào những câu thoại hài hước. Điều này đã góp phần tạo nên sự tự nhiên và hài hước đặc trưng của bộ phim.
English Translation
**Masterminds: The Most "Ridiculous" Heist of the Century on the Big Screen**
Tired of breathless, brain-racking bank heists with plans meticulously crafted down to the millimeter? Then prepare to laugh your head off with "Masterminds" – an incredibly hilarious action-comedy based on a true story!
David Ghantt, an armored car guard with a life so dull it's unbearable, suddenly becomes the unwitting "mastermind" of a shocking robbery. Not because he's a criminal genius, but because he's so... stupid! Drawn into a "love" scheme by his colleague Kelly Campbell, David decides to "go big" for once in his life, stealing millions of dollars from the very company he works for. But things don't go as smoothly as he imagines. From amateur criminals to hilariously disastrous situations, "Masterminds" will have you clutching your stomach from beginning to end. Get ready for a hilarious, crazy, and surprising adventure where stupidity becomes the most powerful "weapon"!
**Things You Might Not Know:**
* "Masterminds" is based on the Loomis Fargo Bank Robbery of 1997, one of the largest cash robberies in U.S. history. However, the film has been "spiced up" to increase humor and entertainment.
* Owen Wilson was not initially the first choice for the role of Steve Chambers. Jim Carrey was considered for the role.
* Despite its star-studded comedy cast, "Masterminds" received mixed reviews from critics. Many praised the film's charming humor, but some argued that the script was weak and lacked originality.
* "Masterminds" box office revenue was not overly impressive, grossing approximately $30 million worldwide compared to a production budget of $25 million. However, the film still has a dedicated fan base, especially among those who enjoy "silly" humor.
* One of the interesting aspects of the production process was that the actors were encouraged to improvise and add humorous lines. This contributed to the film's natural and unique humor.
中文翻译
**《犯罪大师》：大银幕上最“荒谬”的世纪抢劫案**
你是否厌倦了那些令人屏息、绞尽脑汁的银行抢劫案，以及那些精心策划到毫米级的计划？那么准备好开怀大笑吧，这部《犯罪大师》是一部极其搞笑的动作喜剧，改编自一个真实的故事！
大卫·甘特，一个装甲车警卫，他的生活枯燥乏味到难以忍受，突然成为了一个震惊世界的抢劫案中不知情的“主谋”。不是因为他是一个犯罪天才，而是因为他太……愚蠢了！被他的同事凯莉·坎贝尔的“爱情”阴谋所吸引，大卫决定在他的一生中“大干一票”，从他工作的公司里窃取数百万美元。但事情并没有像他想象的那么顺利。从业余罪犯到滑稽灾难性的情景，《犯罪大师》会让你从头到尾捧腹大笑。准备好迎接一场滑稽、疯狂和令人惊讶的冒险吧，在那里，愚蠢变成了最强大的“武器”！
**你可能不知道的事：**
* 《犯罪大师》改编自 1997 年的 Loomis Fargo 银行抢劫案，这是美国历史上最大的现金抢劫案之一。然而，这部电影被“添油加醋”以增加幽默和娱乐性。
* 最初，欧文·威尔逊并不是史蒂夫·钱伯斯这个角色的首选。金·凯瑞曾被考虑出演这个角色。
* 尽管拥有星光熠熠的喜剧演员阵容，《犯罪大师》收到了评论家褒贬不一的评价。许多人称赞这部电影迷人的幽默感，但也有人认为剧本薄弱且缺乏原创性。
* 《犯罪大师》的票房收入并不令人印象深刻，全球票房收入约为 3000 万美元，而制作预算为 2500 万美元。然而，这部电影仍然拥有忠实的粉丝群，特别是那些喜欢“愚蠢”幽默的人。
* 制作过程中一个有趣的方面是，演员们被鼓励即兴发挥并添加幽默台词。这有助于影片自然而独特的幽默感。
Русский перевод
**"Зачинщики": Самое "Нелепое" Ограбление Века на Большом Экране**
Устали от захватывающих дух, напрягающих мозг ограблений банков с планами, тщательно разработанными до миллиметра? Тогда приготовьтесь смеяться до упаду с фильмом "Зачинщики" - невероятно смешной комедийный боевик, основанный на реальной истории!
Дэвид Гант, охранник бронированного автомобиля, чья жизнь настолько скучна, что невыносима, внезапно становится невольным "вдохновителем" шокирующего ограбления. Не потому, что он криминальный гений, а потому, что он так... глуп! Втянутый в "любовную" схему своей коллеги Келли Кэмпбелл, Дэвид решает "сорвать куш" один раз в жизни, украв миллионы долларов из той самой компании, в которой он работает. Но все идет не так гладко, как он себе представляет. От преступников-любителей до уморительно катастрофических ситуаций, "Зачинщики" заставят вас хвататься за живот от начала до конца. Приготовьтесь к веселому, сумасшедшему и удивительному приключению, где глупость становится самым мощным "оружием"!
**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**
* "Зачинщики" основаны на ограблении банка Loomis Fargo в 1997 году, одном из крупнейших ограблений наличных денег в истории США. Однако, фильм был "приправлен", чтобы усилить юмор и развлечение.
* Оуэн Уилсон изначально не был первым выбором на роль Стива Чемберса. Джим Керри рассматривался на эту роль.
* Несмотря на звездный комедийный состав, "Зачинщики" получили смешанные отзывы от критиков. Многие хвалили очаровательный юмор фильма, но некоторые утверждали, что сценарий был слабым и лишен оригинальности.
* Кассовые сборы "Зачинщиков" не были впечатляющими, собрав около 30 миллионов долларов по всему миру по сравнению с производственным бюджетом в 25 миллионов долларов. Тем не менее, у фильма все еще есть преданная фан-база, особенно среди тех, кто любит "глупый" юмор.
* Одним из интересных аспектов производственного процесса было то, что актерам было предложено импровизировать и добавлять юмористические реплики. Это способствовало естественному и уникальному юмору фильма.