A-Z list
Lựa Chọn Của Trái Tim Trailer
Watch

Lựa Chọn Của Trái Tim

The Choice

Country: Âu Mỹ

Director: Ross Katz

Actors: Benjamin WalkerMaggie GraceTeresa Palmer

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**"Lựa Chọn Của Trái Tim": Khi Định Mệnh Vẽ Nên Một Tình Yêu Bất Ngờ**

Bạn có tin vào định mệnh? Liệu một cuộc gặp gỡ tình cờ có thể thay đổi hoàn toàn quỹ đạo cuộc đời? "Lựa Chọn Của Trái Tim" (The Choice), bộ phim tình cảm lãng mạn đến từ năm 2016, sẽ đưa bạn vào một câu chuyện tình yêu đầy bất ngờ và xúc động, nơi những quyết định khó khăn nhất sẽ thử thách giới hạn của tình yêu đích thực.

Gabby Holland, một nữ sinh viên y khoa xinh đẹp và đầy nhiệt huyết, chuyển đến thị trấn ven biển yên bình và trở thành hàng xóm của Travis Shaw, một anh chàng quyến rũ, độc thân và tận hưởng cuộc sống tự do. Ban đầu, họ chẳng ưa gì nhau, những cuộc cãi vã nảy lửa diễn ra thường xuyên. Thế nhưng, giữa những lời qua tiếng lại đó, một tia lửa tình yêu đã bùng cháy. Travis, người luôn né tránh những mối quan hệ nghiêm túc, dần bị cuốn hút bởi sự thông minh và đáng yêu của Gabby. Gabby, người đã có một mối quan hệ ổn định, lại cảm thấy một sự thôi thúc mãnh liệt đến từ Travis, một người hoàn toàn khác biệt với những gì cô từng mong đợi.

"Lựa Chọn Của Trái Tim" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một hành trình khám phá bản thân và đối diện với những quyết định quan trọng nhất của cuộc đời. Khi biến cố ập đến, tình yêu của Gabby và Travis sẽ được thử thách đến giới hạn. Liệu họ có đủ mạnh mẽ để vượt qua tất cả và giữ lấy tình yêu của mình?

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Lựa Chọn Của Trái Tim" được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Nicholas Sparks, tác giả của những câu chuyện tình yêu nổi tiếng như "The Notebook" và "Dear John". Mặc dù không đạt được thành công vang dội như những tác phẩm trước của Sparks, phim vẫn thu hút một lượng lớn khán giả yêu thích thể loại tình cảm lãng mạn.
* Phim nhận được đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người cho rằng cốt truyện quá quen thuộc và thiếu sự đột phá, nhưng diễn xuất của Teresa Palmer và Benjamin Walker được đánh giá cao vì sự chân thật và cảm xúc.
* Doanh thu phòng vé của "Lựa Chọn Của Trái Tim" đạt hơn 23 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất 10 triệu đô la Mỹ, cho thấy phim vẫn có sức hút nhất định đối với khán giả.
* Một điều thú vị là, bối cảnh phim được quay tại bang North Carolina, nơi Nicholas Sparks thường lấy cảm hứng cho những câu chuyện của mình.
* Mặc dù không nhận được giải thưởng lớn nào, "Lựa Chọn Của Trái Tim" vẫn góp phần khẳng định vị thế của Nicholas Sparks là một trong những nhà văn chuyên viết về tình yêu lãng mạn hàng đầu thế giới.


English Translation

**"The Choice": When Destiny Paints an Unexpected Love Story**

Do you believe in destiny? Can a chance encounter completely change the trajectory of your life? "The Choice," a romantic drama from 2016, will take you on a surprising and moving love story, where the most difficult decisions will test the limits of true love.

Gabby Holland, a beautiful and passionate medical student, moves to a peaceful coastal town and becomes the neighbor of Travis Shaw, a charming, single man who enjoys his freedom. Initially, they don't like each other at all, with frequent fiery arguments. However, amidst those exchanges, a spark of love ignites. Travis, who always avoids serious relationships, is gradually drawn to Gabby's intelligence and loveliness. Gabby, who is in a stable relationship, feels a strong urge from Travis, someone completely different from what she had ever expected.

"The Choice" is not just a romantic love story, but also a journey of self-discovery and facing life's most important decisions. When adversity strikes, Gabby and Travis's love will be tested to the limit. Will they be strong enough to overcome everything and hold onto their love?

**Maybe you didn't know:**

* "The Choice" is adapted from the novel of the same name by Nicholas Sparks, the author of famous love stories such as "The Notebook" and "Dear John." Although it did not achieve the same resounding success as Sparks' previous works, the film still attracted a large audience who love the romantic genre.
* The film received mixed reviews from critics. Many felt that the plot was too familiar and lacked innovation, but the performances of Teresa Palmer and Benjamin Walker were praised for their authenticity and emotion.
* The box office revenue of "The Choice" reached over 23 million US dollars worldwide, compared to a production budget of 10 million US dollars, showing that the film still has a certain appeal to the audience.
* Interestingly, the film was shot in North Carolina, where Nicholas Sparks often draws inspiration for his stories.
* Although it did not receive any major awards, "The Choice" still contributed to affirming Nicholas Sparks' position as one of the world's leading writers specializing in romantic love.


中文翻译

**《选择》:当命运描绘出一段意想不到的爱情故事**

你相信命运吗?一次偶然的相遇能否彻底改变你的人生轨迹? 2016 年的浪漫爱情剧《选择》将带您进入一个充满惊喜和感动的爱情故事,其中最艰难的决定将考验真爱的极限。

盖比·霍兰德是一位美丽而充满激情的医学生,她搬到了一个宁静的沿海小镇,成为了迷人而单身的特拉维斯·肖的邻居,特拉维斯·肖喜欢享受他的自由。最初,他们根本不喜欢对方,经常发生激烈的争吵。然而,在这些交流中,爱的火花被点燃了。一直回避认真关系的特拉维斯逐渐被盖比的智慧和可爱所吸引。盖比正处于一段稳定的关系中,却感受到了来自特拉维斯的强烈冲动,特拉维斯与她所期望的完全不同。

《选择》不仅仅是一个浪漫的爱情故事,也是一个自我发现和面对人生最重要决定的旅程。当逆境来袭时,盖比和特拉维斯的爱将受到极限考验。他们是否足够强大,能够克服一切并坚守他们的爱情?

**也许你不知道:**

* 《选择》改编自尼古拉斯·斯帕克斯的同名小说,他是《恋恋笔记本》和《亲爱的约翰》等著名爱情故事的作者。尽管它没有像斯帕克斯之前的作品那样取得巨大的成功,但这部电影仍然吸引了大量喜欢浪漫类型的观众。
* 这部电影受到了评论家褒贬不一的评价。许多人认为情节过于熟悉,缺乏创新,但特蕾莎·帕尔默和本杰明·沃克的表演因其真实性和情感而受到赞扬。
* 《选择》的全球票房收入超过 2300 万美元,而制作预算为 1000 万美元,这表明这部电影仍然对观众具有一定的吸引力。
* 有趣的是,这部电影是在北卡罗来纳州拍摄的,尼古拉斯·斯帕克斯经常从那里获得创作灵感。
* 尽管《选择》没有获得任何重大奖项,但它仍然有助于巩固尼古拉斯·斯帕克斯作为世界领先的浪漫爱情作家之一的地位。


Русский перевод

**"Выбор": Когда Судьба Рисует Неожиданную Историю Любви**

Вы верите в судьбу? Может ли случайная встреча полностью изменить траекторию вашей жизни? "Выбор", романтическая драма 2016 года, перенесет вас в удивительную и трогательную историю любви, где самые трудные решения проверят границы настоящей любви.

Габби Холланд, красивая и страстная студентка-медик, переезжает в тихий прибрежный городок и становится соседкой Трэвиса Шоу, очаровательного, одинокого мужчины, который наслаждается своей свободой. Сначала они совсем не нравятся друг другу, с частыми жаркими спорами. Однако среди этих обменов вспыхивает искра любви. Трэвис, который всегда избегает серьезных отношений, постепенно тянется к интеллекту и привлекательности Габби. Габби, которая находится в стабильных отношениях, чувствует сильное влечение к Трэвису, человеку, совершенно отличному от того, чего она когда-либо ожидала.

"Выбор" - это не просто романтическая история любви, но и путешествие самопознания и столкновения с самыми важными решениями в жизни. Когда наступает беда, любовь Габби и Трэвиса будет проверена до предела. Будут ли они достаточно сильны, чтобы преодолеть все и удержать свою любовь?

**Возможно, вы не знали:**

* "Выбор" - это экранизация одноименного романа Николаса Спаркса, автора известных историй любви, таких как "Дневник памяти" и "Дорогой Джон". Хотя он не добился такого же оглушительного успеха, как предыдущие работы Спаркса, фильм все же привлек большую аудиторию, любящую романтический жанр.
* Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Многие считали, что сюжет слишком знаком и лишен новаторства, но игра Терезы Палмер и Бенджамина Уокера была высоко оценена за их подлинность и эмоции.
* Кассовые сборы "Выбора" достигли более 23 миллионов долларов США по всему миру, по сравнению с производственным бюджетом в 10 миллионов долларов США, что показывает, что фильм по-прежнему имеет определенную привлекательность для аудитории.
* Интересно, что фильм был снят в Северной Каролине, где Николас Спаркс часто черпает вдохновение для своих историй.
* Хотя он не получил никаких крупных наград, "Выбор" все же способствовал утверждению позиции Николаса Спаркса как одного из ведущих в мире писателей, специализирующихся на романтической любви.

Show more...