A-Z list
Anh Trai Ông Già Noel
Watch

Anh Trai Ông Già Noel

Fred Claus

116 phút

Country: Âu Mỹ

Director: David Dobkin

Actors: John Michael HigginsPaul GiamattiRachel WeiszVince Vaughn

Genres: Gia Đình, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Anh Trai Ông Già Noel" theo yêu cầu của bạn:

**Anh Trai Ông Già Noel: Khi Sự Ghen Tỵ Biến Giáng Sinh Thành Thảm Họa (Và Cả Niềm Vui Bất Ngờ!)**

Bạn đã bao giờ tự hỏi Ông Già Noel có anh chị em không? Và nếu có, liệu họ có ghen tỵ với sự nổi tiếng và lòng tốt vô bờ bến của người em trai mình không? "Anh Trai Ông Già Noel" (Fred Claus) sẽ đưa bạn vào một câu chuyện hài hước, ấm áp và đầy bất ngờ, trả lời cho những câu hỏi đó theo cách mà bạn chưa từng nghĩ tới.

Fred Claus, anh trai của Nick (tức Ông Già Noel), là một kẻ lừa đảo quyến rũ nhưng luôn gặp xui xẻo. Luôn sống trong cái bóng quá lớn của người em trai hoàn hảo, Fred dần trở nên cay đắng và thiếu trách nhiệm. Khi những rắc rối tài chính ập đến, anh buộc phải tìm đến Nick để cầu cứu. Nhưng Nick đâu dễ dàng giúp đỡ! Anh ra điều kiện Fred phải đến Bắc Cực giúp một tay trong những ngày bận rộn nhất của mùa Giáng sinh.

Từ một kẻ chỉ biết đến bản thân, Fred phải học cách phân biệt giữa những đứa trẻ ngoan và hư, một công việc tưởng chừng đơn giản nhưng lại ẩn chứa vô vàn thử thách. Liệu Fred có thể vượt qua những khó khăn này, hàn gắn mối quan hệ với em trai và tìm thấy ý nghĩa thực sự của Giáng sinh? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy hài hước và cảm động của Fred Claus để khám phá những bí mật ẩn sau lớp áo choàng đỏ rực rỡ của Ông Già Noel!

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Anh Trai Ông Già Noel" không phải là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao. Dù sở hữu một dàn diễn viên tài năng, bộ phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều, chủ yếu xoay quanh kịch bản bị cho là lan man và thiếu điểm nhấn. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt điểm số 21% dựa trên đánh giá của các nhà phê bình.
* Tuy nhiên, bộ phim lại có sức hút đặc biệt đối với khán giả đại chúng, đặc biệt là những gia đình muốn tìm kiếm một bộ phim hài hước, nhẹ nhàng để xem trong dịp Giáng sinh. Doanh thu phòng vé toàn cầu của phim đạt hơn 97 triệu đô la Mỹ, vượt xa kinh phí sản xuất 100 triệu đô.
* Trong quá trình sản xuất, Vince Vaughn (Fred Claus) đã tự mình thực hiện nhiều cảnh quay hành động, thể hiện sự chuyên nghiệp và tận tâm với vai diễn. Mặc dù không được đề cử giải thưởng lớn nào, "Anh Trai Ông Già Noel" vẫn là một lựa chọn giải trí thú vị cho mùa lễ hội.
* Bộ phim khám phá một khía cạnh ít ai nghĩ tới của thế giới Giáng sinh, đó là những áp lực và gánh nặng mà Ông Già Noel và gia đình ông phải đối mặt. Nó cũng là một lời nhắc nhở rằng, ngay cả những người hoàn hảo nhất cũng có những khuyết điểm và những nỗi lo riêng.


English Translation

**Fred Claus: When Envy Turns Christmas into a Disaster (and Unexpected Joy!)**

Have you ever wondered if Santa Claus has siblings? And if so, are they envious of their brother's fame and boundless kindness? "Fred Claus" will take you on a humorous, heartwarming, and surprising journey to answer those questions in ways you never imagined.

Fred Claus, Nick's (aka Santa Claus) older brother, is a charming but perpetually unlucky con man. Always living in the shadow of his perfect younger brother, Fred has grown bitter and irresponsible. When financial troubles arise, he is forced to turn to Nick for help. But Nick doesn't offer assistance easily! He makes Fred come to the North Pole to lend a hand during the busiest days of the Christmas season.

From someone who only cares about himself, Fred must learn to distinguish between good and naughty children, a seemingly simple task that holds countless challenges. Can Fred overcome these difficulties, mend his relationship with his brother, and find the true meaning of Christmas? Follow the hilarious and heartwarming journey of Fred Claus to discover the secrets behind Santa's bright red suit!

**You Might Not Know:**

* "Fred Claus" is not a critically acclaimed film. Despite boasting a talented cast, the film received mixed reviews, mainly revolving around the script being considered rambling and lacking focus. On Rotten Tomatoes, the film only scores 21% based on critics' reviews.
* However, the film has a special appeal to the general audience, especially families looking for a lighthearted, humorous movie to watch during the Christmas season. The film's worldwide box office grossed over $97 million, far exceeding its $100 million production budget.
* During production, Vince Vaughn (Fred Claus) performed many of his own stunts, demonstrating his professionalism and dedication to the role. Although not nominated for any major awards, "Fred Claus" remains an enjoyable entertainment option for the holiday season.
* The film explores a rarely considered aspect of the Christmas world, the pressures and burdens that Santa Claus and his family face. It is also a reminder that even the most perfect people have flaws and their own worries.


中文翻译

**圣诞兄弟:当嫉妒将圣诞节变成灾难(以及意想不到的快乐!)**

你有没有想过圣诞老人是否有兄弟姐妹?如果有,他们是否嫉妒自己兄弟的名声和无限的善良?《圣诞兄弟》(Fred Claus)将带您踏上一段幽默、温馨和充满惊喜的旅程,以您从未想象过的方式回答这些问题。

弗雷德·克劳斯(Fred Claus),尼克(也就是圣诞老人)的哥哥,是一个迷人但总是倒霉的骗子。一直生活在自己完美弟弟的阴影下,弗雷德变得苦涩和不负责任。当经济问题出现时,他不得不求助于尼克。但尼克不会轻易提供帮助!他让弗雷德来到北极,在圣诞节最繁忙的日子里帮忙。

从一个只关心自己的人,弗雷德必须学会区分好孩子和坏孩子,这是一项看似简单的任务,却蕴含着无数的挑战。弗雷德能否克服这些困难,修复与兄弟的关系,并找到圣诞节的真正意义?跟随弗雷德·克劳斯(Fred Claus)的滑稽而温馨的旅程,去发现圣诞老人鲜红色西装背后的秘密!

**你可能不知道:**

* 《圣诞兄弟》并不是一部备受好评的电影。尽管拥有强大的演员阵容,但这部电影收到了褒贬不一的评价,主要围绕着剧本被认为是冗长且缺乏重点。在烂番茄上,根据影评人的评价,这部电影仅获得 21% 的评分。
* 然而,这部电影对普通观众,尤其是那些希望在圣诞节期间观看轻松幽默电影的家庭,具有特殊的吸引力。该电影的全球票房收入超过 9700 万美元,远远超过了 1 亿美元的制作预算。
* 在制作过程中,文斯·沃恩(Vince Vaughn)(弗雷德·克劳斯)亲自完成了许多特技表演,展示了他对角色的专业精神和奉献精神。尽管没有获得任何重大奖项的提名,《圣诞兄弟》仍然是节日期间一个令人愉快的娱乐选择。
* 这部电影探讨了圣诞世界一个鲜为人知的方面,即圣诞老人和他的家人所面临的压力和负担。它也提醒我们,即使是最完美的人也有缺点和自己的烦恼。


Русский перевод

**Фред Клаус: Когда Зависть Превращает Рождество в Катастрофу (и Неожиданную Радость!)**

Вы когда-нибудь задумывались, есть ли у Санта-Клауса братья и сестры? И если да, то завидуют ли они славе и безграничной доброте своего брата? «Фред Клаус» отправит вас в юмористическое, трогательное и удивительное путешествие, чтобы ответить на эти вопросы так, как вы никогда не могли себе представить.

Фред Клаус, старший брат Ника (он же Санта-Клаус), очаровательный, но вечно неудачливый мошенник. Всегда живя в тени своего идеального младшего брата, Фред ожесточился и стал безответственным. Когда возникают финансовые проблемы, он вынужден обратиться за помощью к Нику. Но Ник не предлагает помощь легко! Он заставляет Фреда приехать на Северный полюс, чтобы помочь в самые загруженные дни рождественского сезона.

Из человека, который заботится только о себе, Фред должен научиться различать хороших и плохих детей, что кажется простой задачей, но таит в себе бесчисленные трудности. Сможет ли Фред преодолеть эти трудности, наладить отношения со своим братом и найти истинный смысл Рождества? Следите за веселым и трогательным путешествием Фреда Клауса, чтобы открыть секреты, скрывающиеся за ярко-красным костюмом Санты!

**Вы Могли Не Знать:**

* «Фред Клаус» не является фильмом, получившим признание критиков. Несмотря на талантливый актерский состав, фильм получил смешанные отзывы, в основном из-за того, что сценарий считался бессвязным и лишенным фокуса. На Rotten Tomatoes фильм набрал всего 21% на основе отзывов критиков.
* Однако фильм имеет особую привлекательность для широкой аудитории, особенно для семей, которые ищут легкий, юмористический фильм для просмотра во время рождественского сезона. Мировые кассовые сборы фильма составили более 97 миллионов долларов, что значительно превышает его производственный бюджет в 100 миллионов долларов.
* Во время производства Винс Вон (Фред Клаус) самостоятельно выполнял многие из своих трюков, демонстрируя свой профессионализм и преданность роли. Хотя фильм не был номинирован на какие-либо крупные награды, «Фред Клаус» остается приятным развлечением для праздничного сезона.
* Фильм исследует редко рассматриваемый аспект рождественского мира, давление и бремя, с которыми сталкиваются Санта-Клаус и его семья. Это также напоминание о том, что даже у самых совершенных людей есть недостатки и свои собственные заботы.

Show more...