A-Z list
Ba Số Phận Trailer
Watch

Ba Số Phận

The Hours

Country: AnhÂu Mỹ

Director: Stephen Daldry

Actors: Julianne MooreMeryl StreepNicole Kidman

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài phân tích, giới thiệu phim "Ba Số Phận" (The Hours) theo yêu cầu của bạn:

**Ba Số Phận (The Hours): Bản Giao Hưởng Của Nỗi Cô Đơn và Khát Khao Sống**

Bạn đã bao giờ cảm thấy lạc lõng trong chính cuộc đời mình? "Ba Số Phận" (The Hours), kiệt tác điện ảnh năm 2003 của đạo diễn Stephen Daldry, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá sâu sắc về những khoảnh khắc cô đơn, những giằng xé nội tâm và khát khao cháy bỏng được sống trọn vẹn của ba người phụ nữ ở ba thời đại khác nhau.

Không chỉ đơn thuần là một bộ phim, "Ba Số Phận" là một bản giao hưởng cảm xúc được dệt nên từ những sợi tơ mỏng manh của cuộc đời. Chúng ta gặp Virginia Woolf (Nicole Kidman), nhà văn thiên tài đang vật lộn với chứng trầm cảm khi viết cuốn tiểu thuyết "Mrs. Dalloway" vào những năm 1920. Rồi đến Laura Brown (Julianne Moore), một người vợ và người mẹ nội trợ ở Los Angeles những năm 1950, bị mắc kẹt trong cuộc sống tưởng chừng như hoàn hảo nhưng lại đầy ngột ngạt. Và cuối cùng là Clarissa Vaughan (Meryl Streep), một biên tập viên sống ở New York hiện đại, đang chuẩn bị cho một bữa tiệc vinh danh người bạn thân đang hấp hối.

Ba người phụ nữ, ba cuộc đời, ba thời đại khác nhau, nhưng họ đều có chung một sợi dây liên kết vô hình: nỗi cô đơn, sự khao khát được giải thoát và mong muốn tìm thấy ý nghĩa thực sự của cuộc sống. "Ba Số Phận" không chỉ là một bộ phim về phụ nữ, mà là một bộ phim về con người, về những đấu tranh mà tất cả chúng ta đều phải đối mặt trên hành trình tìm kiếm bản thân.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Giải thưởng danh giá:** "Ba Số Phận" đã càn quét các giải thưởng điện ảnh, đặc biệt là giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Nicole Kidman) và đề cử cho Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, và Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất (Julianne Moore). Bộ phim cũng giành được giải Quả Cầu Vàng cho Phim chính kịch hay nhất.
* **Đánh giá từ giới phê bình:** Giới phê bình đánh giá cao "Ba Số Phận" vì sự tinh tế trong cách kể chuyện, diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên, và khả năng khơi gợi những cảm xúc sâu sắc trong lòng người xem. Phim được ca ngợi vì đã khắc họa chân thực những vấn đề về sức khỏe tâm thần, vai trò của phụ nữ trong xã hội, và sự phức tạp của các mối quan hệ con người. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số ấn tượng 81% dựa trên đánh giá của giới phê bình.
* **Doanh thu phòng vé:** Với kinh phí sản xuất 25 triệu đô la Mỹ, "Ba Số Phận" đã thu về hơn 108 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của bộ phim đối với khán giả.
* **Câu chuyện hậu trường:** Nicole Kidman đã phải hóa trang rất nhiều để vào vai Virginia Woolf, bao gồm cả việc đeo mũi giả. Ban đầu, nhiều người đã không nhận ra cô trong phim. Quá trình hóa trang này mất đến 3 tiếng mỗi ngày.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Ba Số Phận" đã góp phần làm tăng sự quan tâm của công chúng đến các vấn đề về sức khỏe tâm thần và vai trò của phụ nữ trong xã hội. Bộ phim cũng đã truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật khác, bao gồm cả văn học và âm nhạc.


English Translation

**The Hours: A Symphony of Loneliness and the Yearning to Live**

Have you ever felt lost in your own life? "The Hours," Stephen Daldry's 2003 cinematic masterpiece, takes you on a profound journey of exploration into the moments of loneliness, inner turmoil, and burning desire to live life to the fullest experienced by three women in three different eras.

More than just a film, "The Hours" is a symphony of emotions woven from the delicate threads of life. We meet Virginia Woolf (Nicole Kidman), a literary genius struggling with depression while writing her novel "Mrs. Dalloway" in the 1920s. Then there's Laura Brown (Julianne Moore), a wife and homemaker in 1950s Los Angeles, trapped in a seemingly perfect but suffocating life. And finally, Clarissa Vaughan (Meryl Streep), a modern-day New York editor preparing for a party honoring a dying friend.

Three women, three lives, three different eras, but they all share an invisible connection: loneliness, a longing for liberation, and a desire to find the true meaning of life. "The Hours" is not just a film about women, but a film about humanity, about the struggles we all face on the journey to find ourselves.

**Did you know?**

* **Prestigious Awards:** "The Hours" swept the film awards, notably winning the Academy Award for Best Actress (Nicole Kidman) and nominations for Best Picture, Best Director, and Best Supporting Actress (Julianne Moore). The film also won the Golden Globe Award for Best Motion Picture – Drama.
* **Critical Acclaim:** Critics praised "The Hours" for its delicate storytelling, outstanding performances by the cast, and its ability to evoke deep emotions in viewers. The film was lauded for its realistic portrayal of mental health issues, the role of women in society, and the complexities of human relationships. On Rotten Tomatoes, the film holds an impressive score of 81% based on critic reviews.
* **Box Office Success:** With a production budget of $25 million, "The Hours" grossed over $108 million worldwide, demonstrating the film's strong appeal to audiences.
* **Behind-the-Scenes Story:** Nicole Kidman underwent extensive makeup to play Virginia Woolf, including wearing a prosthetic nose. Initially, many people did not recognize her in the film. This makeup process took up to 3 hours each day.
* **Cultural Impact:** "The Hours" has contributed to increasing public interest in issues of mental health and the role of women in society. The film has also inspired many other works of art, including literature and music.


中文翻译

**时时刻刻 (The Hours): 孤独与渴望生活的交响曲**

你是否曾经在自己的生活中感到迷失?斯蒂芬·达尔德里 (Stephen Daldry) 2003 年的电影杰作《时时刻刻》将带你踏上一段深刻的探索之旅,探索三个不同时代的三位女性所经历的孤独时刻、内心挣扎以及渴望充实人生的强烈愿望。

《时时刻刻》不仅仅是一部电影,更是一首由生活中的微妙丝线编织而成的情感交响曲。我们遇到了弗吉尼亚·伍尔夫(妮可·基德曼 饰),这位文学天才在 20 世纪 20 年代创作小说《达洛维夫人》时,正在与抑郁症作斗争。然后是劳拉·布朗(朱丽安·摩尔 饰),一位 20 世纪 50 年代洛杉矶的妻子和家庭主妇,她被困在看似完美但令人窒息的生活中。最后是克拉丽莎·沃恩(梅丽尔·斯特里普 饰),一位现代纽约编辑,她正在为一位即将去世的朋友举办派对。

三个女人,三种生活,三个不同的时代,但她们都有着一种无形的联系:孤独、对自由的渴望以及寻找生活真正意义的愿望。《时时刻刻》不仅仅是一部关于女性的电影,更是一部关于人性的电影,关于我们在寻找自我的旅程中都必须面对的挣扎。

**你可能不知道:**

* **享有盛誉的奖项:** 《时时刻刻》横扫电影奖项,最值得注意的是荣获奥斯卡最佳女主角奖(妮可·基德曼),并获得最佳影片、最佳导演和最佳女配角奖(朱丽安·摩尔)提名。该片还荣获金球奖最佳剧情片奖。
* **评论界的好评:** 评论家们赞扬《时时刻刻》的细腻叙事、演员的出色表演以及其在观众心中唤起深刻情感的能力。该片因其对心理健康问题、女性在社会中的角色以及人际关系复杂性的真实描绘而受到赞扬。在烂番茄上,该片基于评论家的评论获得了令人印象深刻的 81% 的评分。
* **票房成功:** 《时时刻刻》的制作预算为 2500 万美元,全球票房收入超过 1.08 亿美元,证明了该片对观众的强大吸引力。
* **幕后故事:** 妮可·基德曼为了扮演弗吉尼亚·伍尔夫,进行了大量的化妆,包括戴上假鼻子。起初,很多人都没有认出她在电影中。这个化妆过程每天需要花费长达 3 个小时。
* **文化影响:** 《时时刻刻》有助于提高公众对心理健康问题和女性在社会中的角色的关注。这部电影还激发了许多其他艺术作品,包括文学和音乐。


Русский перевод

**Часы (The Hours): Симфония одиночества и стремления к жизни**

Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным в собственной жизни? "Часы" (The Hours), кинематографический шедевр Стивена Долдри 2003 года, отправляет вас в глубокое путешествие, чтобы исследовать моменты одиночества, внутренние потрясения и жгучее желание жить полной жизнью, которые испытывают три женщины в трех разных эпохах.

Больше, чем просто фильм, "Часы" — это симфония эмоций, сотканная из тонких нитей жизни. Мы встречаем Вирджинию Вульф (Николь Кидман), литературного гения, борющегося с депрессией во время написания своего романа "Миссис Дэллоуэй" в 1920-х годах. Затем появляется Лора Браун (Джулианна Мур), жена и домохозяйка в Лос-Анджелесе 1950-х годов, оказавшаяся в ловушке в кажущейся идеальной, но удушающей жизни. И, наконец, Кларисса Воган (Мерил Стрип), современный нью-йоркский редактор, готовящаяся к вечеринке в честь умирающего друга.

Три женщины, три жизни, три разные эпохи, но всех их связывает невидимая связь: одиночество, стремление к освобождению и желание найти истинный смысл жизни. "Часы" — это не просто фильм о женщинах, это фильм о человечестве, о борьбе, с которой мы все сталкиваемся на пути к поиску себя.

**А вы знали?**

* **Престижные награды:** "Часы" смели кинонаграды, особенно выиграв премию Оскар за лучшую женскую роль (Николь Кидман) и номинации на лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшую женскую роль второго плана (Джулианна Мур). Фильм также получил премию "Золотой глобус" за лучший драматический фильм.
* **Признание критиков:** Критики высоко оценили "Часы" за тонкое повествование, выдающуюся игру актеров и способность вызывать глубокие эмоции у зрителей. Фильм был отмечен за реалистичное изображение проблем психического здоровья, роли женщин в обществе и сложностей человеческих отношений. На Rotten Tomatoes фильм имеет впечатляющий рейтинг 81% на основе обзоров критиков.
* **Кассовый успех:** При производственном бюджете в 25 миллионов долларов "Часы" собрали более 108 миллионов долларов по всему миру, что демонстрирует сильную привлекательность фильма для зрителей.
* **За кадром:** Николь Кидман подверглась обширному гриму, чтобы сыграть Вирджинию Вульф, включая ношение протеза носа. Первоначально многие люди не узнали ее в фильме. Этот процесс гримирования занимал до 3 часов каждый день.
* **Культурное влияние:** "Часы" способствовали повышению общественного интереса к проблемам психического здоровья и роли женщин в обществе. Фильм также вдохновил многие другие произведения искусства, включая литературу и музыку.

Show more...