A-Z list
Bạch Phát Ma Nữ 2
Watch

Bạch Phát Ma Nữ 2

The Bride With White Hair II(Cantonese)

1H20M31S

Country: Trung Quốc

Director: David WuRonny Yu

Actors: BrigittelinChristy ChungHelena Law LanLeslie CheungLi Xiang QinLily ChungMeng Yee Man JoeyRichardRuth Winona TSunny

Genres: Hành Động, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Bạch Phát Ma Nữ 2" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga:

**Bạch Phát Ma Nữ 2: Khi Tình Yêu Vượt Qua Ranh Giới Thiện Ác**

Tiếp nối thành công của phần đầu, *Bạch Phát Ma Nữ 2* (1993) đưa khán giả trở lại thế giới giang hồ đầy ân oán, nơi tình yêu nảy nở giữa những con người thuộc về hai thế giới đối địch. Trác Nhất Hàng, đệ tử Võ Đang tài hoa, vẫn chìm đắm trong nỗi đau mất Luyện Nghê Thường. Tuyệt vọng và dằn vặt, anh phải đối mặt với những thế lực tà ác đang trỗi dậy, đe dọa sự bình yên của võ lâm. Liệu Nhất Hàng có thể vượt qua bóng ma quá khứ, tìm lại được tình yêu đã mất, hay mãi mãi bị giam cầm trong hận thù và cô độc? *Bạch Phát Ma Nữ 2* không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn với những màn giao đấu đẹp mắt, mà còn là câu chuyện tình yêu đầy bi kịch, nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

*Bạch Phát Ma Nữ 2* tiếp tục khai thác câu chuyện tình yêu đầy bi kịch giữa Luyện Nghê Thường và Trác Nhất Hàng, được chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng của Lương Vũ Sinh. Tuy nhiên, phần phim này nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình so với phần đầu. Mặc dù vẫn giữ được phong cách hình ảnh ấn tượng và những pha hành động mãn nhãn, *Bạch Phát Ma Nữ 2* bị đánh giá là thiếu chiều sâu trong kịch bản và không khai thác triệt để được tiềm năng của câu chuyện.

Một trong những điểm đáng chú ý của bộ phim là sự xuất hiện của dàn diễn viên tài năng, đặc biệt là Leslie Cheung trong vai Trác Nhất Hàng. Diễn xuất của anh đã mang đến cho nhân vật một chiều sâu cảm xúc, thể hiện rõ sự dằn vặt và giằng xé nội tâm của một người đàn ông bị giằng xé giữa tình yêu và trách nhiệm.

Mặc dù không đạt được thành công vang dội như phần đầu, *Bạch Phát Ma Nữ 2* vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những người yêu thích thể loại kiếm hiệp và muốn khám phá một góc nhìn khác về câu chuyện tình yêu kinh điển này. Bộ phim cũng góp phần củng cố vị thế của dòng phim kiếm hiệp Hong Kong trong thập niên 90, thời kỳ hoàng kim của thể loại này.


English Translation

**The Bride With White Hair II: When Love Transcends the Boundaries of Good and Evil**

Following the success of the first film, *The Bride With White Hair II* (1993) brings audiences back to the turbulent world of martial arts, where love blossoms between people from opposing sides. Cho Yat-hang, a talented disciple of the Wu-Tang Clan, is still consumed by the pain of losing Lin Ching-hsia. Desperate and tormented, he must confront the rising evil forces threatening the peace of the martial world. Can Yat-hang overcome the ghosts of the past, find his lost love, or will he forever be imprisoned in hatred and solitude? *The Bride With White Hair II* is not only a visually stunning action film with spectacular duels, but also a tragic love story where the line between good and evil becomes more blurred than ever.

**Did you know?**

*The Bride With White Hair II* continues to explore the tragic love story between Lin Ching-hsia and Cho Yat-hang, adapted from the famous novel by Liang Yusheng. However, this film received more mixed reviews from critics compared to the first. While retaining its impressive visual style and spectacular action sequences, *The Bride With White Hair II* was criticized for lacking depth in the script and not fully exploiting the potential of the story.

One of the highlights of the film is the appearance of a talented cast, especially Leslie Cheung as Cho Yat-hang. His performance brought a depth of emotion to the character, clearly showing the torment and inner conflict of a man torn between love and responsibility.

Although not as successful as the first film, *The Bride With White Hair II* is still a worthwhile watch for fans of the martial arts genre who want to explore a different perspective on this classic love story. The film also helped solidify the position of Hong Kong martial arts films in the 90s, the golden age of the genre.


中文翻译

**白发魔女2:当爱超越善恶的界限**

继第一部电影的成功之后,《白发魔女2》(1993)将观众带回动荡的武侠世界,在那里,爱在对立阵营的人们之间绽放。武当派才华横溢的弟子卓一航仍然沉浸在失去练霓裳的痛苦之中。绝望和痛苦的他,必须面对威胁武林和平的邪恶势力。卓一航能否克服过去的阴影,找回失去的爱,还是会永远被囚禁在仇恨和孤独之中?《白发魔女2》不仅是一部视觉效果惊人的动作片,拥有壮观的决斗场面,而且也是一个悲惨的爱情故事,善与恶之间的界限比以往任何时候都更加模糊。

**你可能不知道的是:**

《白发魔女2》继续探索练霓裳和卓一航之间悲惨的爱情故事,改编自梁羽生的著名小说。然而,与第一部相比,这部电影受到了评论家更多褒贬不一的评价。虽然保留了其令人印象深刻的视觉风格和壮观的动作场面,但《白发魔女2》因剧本缺乏深度,未能充分发挥故事的潜力而受到批评。

这部电影的亮点之一是有才华的演员阵容,尤其是张国荣饰演的卓一航。他的表演为角色带来了情感的深度,清楚地展现了一个在爱与责任之间左右为难的男人的痛苦和内心冲突。

尽管不如第一部电影成功,《白发魔女2》对于喜欢武侠流派并希望探索这个经典爱情故事的不同视角的影迷来说仍然值得一看。这部电影也有助于巩固香港武侠电影在 90 年代的地位,那是该类型的黄金时代。


Русский перевод

**Невеста с белыми волосами 2: Когда любовь превосходит границы добра и зла**

После успеха первого фильма «Невеста с белыми волосами 2» (1993) возвращает зрителей в бурный мир боевых искусств, где любовь расцветает между людьми из противоборствующих лагерей. Чо Ят-ханг, талантливый ученик клана У-Танг, все еще поглощен болью от потери Лин Чинг-хсиа. В отчаянии и муках он должен противостоять растущим силам зла, угрожающим миру боевых искусств. Сможет ли Ят-ханг преодолеть призраков прошлого, найти свою потерянную любовь или он навсегда будет заключен в ненависти и одиночестве? «Невеста с белыми волосами 2» — это не только визуально ошеломляющий боевик с захватывающими поединками, но и трагическая история любви, где грань между добром и злом становится более размытой, чем когда-либо.

**Знаете ли вы?**

«Невеста с белыми волосами 2» продолжает исследовать трагическую историю любви между Лин Чинг-хсиа и Чо Ят-хангом, адаптированную из знаменитого романа Лян Юшэна. Однако этот фильм получил более неоднозначные отзывы критиков по сравнению с первым. Сохранив свой впечатляющий визуальный стиль и захватывающие экшн-сцены, «Невеста с белыми волосами 2» подверглась критике за недостаточную глубину сценария и неполное использование потенциала истории.

Одним из ярких моментов фильма является появление талантливого актерского состава, особенно Лесли Чунга в роли Чо Ят-ханга. Его игра придала персонажу глубину эмоций, ясно показывая мучения и внутренний конфликт человека, разрывающегося между любовью и ответственностью.

Хотя и не такой успешный, как первый фильм, «Невеста с белыми волосами 2» по-прежнему стоит посмотреть поклонникам жанра боевых искусств, которые хотят увидеть другую перспективу этой классической истории любви. Фильм также помог укрепить позиции гонконгских фильмов о боевых искусствах в 90-х годах, золотом веке этого жанра.

Show more...