Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Băng Đảng Gangster" theo yêu cầu của bạn:
**Băng Đảng Gangster: Khi Chính Nghĩa Nổi Dậy Giữa Lòng Los Angeles Tội Lỗi**
Los Angeles, 1949. Thành phố thiên thần đang dần bị nhuốm đen bởi bàn tay ma quỷ của Mickey Cohen (Sean Penn), gã trùm mafia khét tiếng thao túng mọi ngóc ngách từ mại dâm đến ma túy. Quyền lực của Cohen vươn xa, bóp nghẹt cả hệ thống cảnh sát và gieo rắc nỗi kinh hoàng lên mọi băng đảng. Nhưng trong bóng tối dày đặc nhất, ánh sáng của chính nghĩa vẫn âm ỉ cháy.
Một đội đặc nhiệm LAPD bí mật, được mệnh danh là "Băng Đảng Gangster", hình thành dưới sự dẫn dắt của Sgt. John O’Mara (Josh Brolin), một người đàn ông mang trong mình lòng dũng cảm và sự chính trực. Cùng với Jerry Wooters (Ryan Gosling), một tay chơi quyến rũ nhưng ẩn chứa trái tim của một người hùng, họ dấn thân vào cuộc chiến không khoan nhượng chống lại đế chế tội ác của Cohen. Liệu những người hùng thầm lặng này có thể lật đổ được gã trùm tàn bạo và giành lại Los Angeles từ tay bóng tối? "Băng Đảng Gangster" là một câu chuyện nghẹt thở về lòng dũng cảm, sự hy sinh và cuộc chiến không hồi kết giữa thiện và ác.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** Dù sở hữu dàn diễn viên ngôi sao và cốt truyện hấp dẫn, "Băng Đảng Gangster" lại nhận về những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người ca ngợi diễn xuất của Sean Penn và phần hình ảnh mãn nhãn, nhưng cũng không ít người chỉ trích kịch bản còn nhiều lỗ hổng và thiếu chiều sâu.
* **Sự thay đổi do vụ xả súng Aurora:** Ban đầu, phim dự kiến ra mắt vào tháng 9 năm 2012, nhưng sau vụ xả súng kinh hoàng tại rạp chiếu phim ở Aurora, Colorado, Warner Bros. đã quyết định trì hoãn và cắt bỏ một cảnh quay bạo lực trong rạp chiếu phim để tránh gây thêm tổn thương cho khán giả.
* **Doanh thu phòng vé:** "Băng Đảng Gangster" thu về hơn 105 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 60 triệu đô la, có thể coi là một thành công thương mại vừa phải.
* **Sự quy tụ của dàn sao hạng A:** Bộ phim quy tụ một dàn diễn viên "khủng" với những cái tên như Josh Brolin, Ryan Gosling, Sean Penn, Emma Stone... Điều này đã tạo nên sự chú ý lớn từ giới truyền thông và khán giả trước khi phim ra mắt.
* **Phong cách neo-noir:** "Băng Đảng Gangster" mang đậm phong cách neo-noir với những gam màu tối, những con phố vắng vẻ và những nhân vật phức tạp. Bộ phim tái hiện một cách chân thực và sống động bối cảnh Los Angeles những năm 1940 đầy rẫy tội phạm và tham nhũng.
English Translation
**Gangster Squad: When Justice Rises in the Heart of Sinful Los Angeles**
Los Angeles, 1949. The City of Angels is gradually being stained black by the devilish hand of Mickey Cohen (Sean Penn), the notorious mafia boss who manipulates every corner from prostitution to drugs. Cohen's power extends far, suffocating the police system and spreading terror to every gang. But in the darkest darkness, the light of justice still smolders.
A secret LAPD task force, known as the "Gangster Squad," is formed under the leadership of Sgt. John O'Mara (Josh Brolin), a man with courage and integrity. Along with Jerry Wooters (Ryan Gosling), a charming player but with the heart of a hero, they embark on an uncompromising battle against Cohen's criminal empire. Can these silent heroes overthrow the brutal boss and reclaim Los Angeles from the hands of darkness? "Gangster Squad" is a breathtaking story of courage, sacrifice, and the endless battle between good and evil.
**Maybe you didn't know:**
* **Mixed reactions from critics:** Despite its star-studded cast and compelling storyline, "Gangster Squad" received mixed reviews from critics. Many praised Sean Penn's performance and the visually stunning imagery, but many also criticized the script for its loopholes and lack of depth.
* **Changes due to the Aurora shooting:** Initially, the film was scheduled to be released in September 2012, but after the horrific shooting at a movie theater in Aurora, Colorado, Warner Bros. decided to postpone and cut a violent scene in the movie theater to avoid causing further trauma to the audience.
* **Box office revenue:** "Gangster Squad" grossed over $105 million worldwide on a production budget of $60 million, which can be considered a moderate commercial success.
* **The convergence of A-list stars:** The film brings together a "huge" cast with names like Josh Brolin, Ryan Gosling, Sean Penn, Emma Stone... This created great attention from the media and audiences before the film's release.
* **Neo-noir style:** "Gangster Squad" has a strong neo-noir style with dark colors, deserted streets and complex characters. The film realistically and vividly recreates the setting of Los Angeles in the 1940s, full of crime and corruption.
中文翻译
**匪帮传奇：当正义在罪恶的洛杉矶中心崛起**
1949年的洛杉矶。天使之城正逐渐被米奇·科恩（肖恩·潘饰）这个臭名昭著的黑手党老大的魔爪染黑，他操纵着从卖淫到毒品的每一个角落。科恩的权力延伸甚远，扼杀了警察系统，并将恐怖散布到每一个帮派。但在最黑暗的黑暗中，正义之光仍在阴燃。
一支秘密的洛杉矶警察局特遣部队，被称为“匪帮传奇”，在警官约翰·奥马拉（乔什·布洛林饰）的领导下成立，他是一个拥有勇气和正直的人。与杰里·伍特斯（瑞恩·高斯林饰）一道，他是一个迷人的花花公子，但内心却怀着英雄的心，他们开始了与科恩犯罪帝国的毫不妥协的战斗。这些沉默的英雄能否推翻残暴的老大，从黑暗之手手中夺回洛杉矶？《匪帮传奇》是一个关于勇气、牺牲以及善与恶之间永无止境的战斗的惊险故事。
**你可能不知道：**
* **评论界的褒贬不一：** 尽管演员阵容强大，故事情节引人入胜，但《匪帮传奇》收到了评论界的褒贬不一的评价。许多人称赞肖恩·潘的表演和视觉上令人惊叹的图像，但也有许多人批评剧本存在漏洞且缺乏深度。
* **奥罗拉枪击事件造成的改变：** 最初，该片计划于2012年9月上映，但在科罗拉多州奥罗拉的一家电影院发生可怕的枪击事件后，华纳兄弟公司决定推迟并剪掉电影院中的一个暴力场景，以避免对观众造成进一步的创伤。
* **票房收入：** 《匪帮传奇》的制作预算为6000万美元，全球票房收入超过1.05亿美元，可以认为是适度的商业成功。
* **一线明星的汇聚：** 该片汇集了乔什·布洛林、瑞恩·高斯林、肖恩·潘、艾玛·斯通等“庞大”的演员阵容……这在影片上映前引起了媒体和观众的极大关注。
* **新黑色电影风格：** 《匪帮传奇》具有强烈的新黑色电影风格，以深色、废弃的街道和复杂的人物为特色。这部电影真实而生动地再现了1940年代充满犯罪和腐败的洛杉矶的背景。
Русский перевод
**Охотники на гангстеров: Когда справедливость восстает в сердце грешного Лос-Анджелеса**
Лос-Анджелес, 1949 год. Город Ангелов постепенно окрашивается в черный цвет дьявольской рукой Микки Коэна (Шон Пенн), печально известного босса мафии, который манипулирует каждым уголком, от проституции до наркотиков. Власть Коэна простирается далеко, подавляя полицейскую систему и сея террор среди каждой банды. Но в самой темной тьме все еще тлеет свет справедливости.
Секретная оперативная группа полиции Лос-Анджелеса, известная как «Охотники на гангстеров», формируется под руководством сержанта Джона О’Мары (Джош Бролин), человека с мужеством и честностью. Вместе с Джерри Вутерсом (Райан Гослинг), очаровательным игроком, но с сердцем героя, они вступают в бескомпромиссную битву против преступной империи Коэна. Смогут ли эти молчаливые герои свергнуть жестокого босса и вернуть Лос-Анджелес из рук тьмы? «Охотники на гангстеров» — это захватывающая история о мужестве, самопожертвовании и бесконечной битве между добром и злом.
**Возможно, вы не знали:**
* **Смешанные отзывы критиков:** Несмотря на звездный актерский состав и захватывающий сюжет, «Охотники на гангстеров» получили смешанные отзывы критиков. Многие хвалили игру Шона Пенна и визуально ошеломляющие образы, но многие также критиковали сценарий за пробелы и недостаток глубины.
* **Изменения из-за стрельбы в Авроре:** Первоначально фильм планировалось выпустить в сентябре 2012 года, но после ужасной стрельбы в кинотеатре в Авроре, штат Колорадо, Warner Bros. решила отложить и вырезать жестокую сцену в кинотеатре, чтобы избежать нанесения дальнейшей травмы зрителям.
* **Кассовые сборы:** «Охотники на гангстеров» собрали более 105 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 60 миллионов долларов, что можно считать умеренным коммерческим успехом.
* **Сближение звезд высшего эшелона:** В фильме собрался «огромный» актерский состав с такими именами, как Джош Бролин, Райан Гослинг, Шон Пенн, Эмма Стоун... Это вызвало большой интерес со стороны средств массовой информации и зрителей перед выходом фильма.
* **Стиль нео-нуар:** «Охотники на гангстеров» имеют сильный стиль нео-нуар с темными цветами, пустынными улицами и сложными персонажами. Фильм реалистично и ярко воссоздает обстановку Лос-Анджелеса 1940-х годов, полную преступности и коррупции.