A-Z list
Bates Motel (Phần 1) Trailer
Watch

Bates Motel (Phần 1)

Bates Motel (Season 1)

44 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: Freddie HighmoreMax ThieriotNestor CarbonellOlivia CookeVera Farmiga

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Bates Motel (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn:

**Bates Motel (Phần 1): Khi Mẹ Con Cùng Nhau Xây Dựng Đế Chế Kinh Hoàng**

Bạn đã sẵn sàng bước vào thế giới tăm tối và ám ảnh của Norman Bates chưa? Quên đi những thước phim kinh dị máu me thông thường, "Bates Motel" (Phần 1) sẽ đưa bạn đến một hành trình tâm lý rùng rợn, nơi ranh giới giữa tình mẫu tử thiêng liêng và sự điên loạn tội lỗi dần bị xóa nhòa.

Sau cái chết đột ngột và đầy bí ẩn của người cha, Norman Bates, cậu thiếu niên mang vẻ ngoài nhút nhát nhưng ẩn chứa một tâm hồn phức tạp, cùng người mẹ Norma, một người phụ nữ mạnh mẽ, quyến rũ nhưng đầy bất ổn, quyết định rời bỏ quá khứ để bắt đầu một cuộc sống mới. Họ mua lại một nhà nghỉ cũ kỹ tại thị trấn ven biển White Pine Bay, với hy vọng xây dựng một tương lai tươi sáng hơn. Nhưng White Pine Bay không phải là thiên đường như họ tưởng.

Thị trấn này ẩn chứa những bí mật đen tối, những con người kỳ lạ và những thế lực ngầm sẵn sàng nuốt chửng bất cứ ai đặt chân đến. Và khi Norman và Norma dần chìm sâu vào mạng lưới tội ác và dối trá, mối quan hệ giữa họ trở nên ngày càng phức tạp và nguy hiểm. Liệu tình yêu thương có thể cứu rỗi họ khỏi bóng tối đang bủa vây, hay chính nó sẽ là ngọn nguồn của mọi tội ác? Hãy chuẩn bị tinh thần để chứng kiến sự trỗi dậy của một trong những kẻ sát nhân khét tiếng nhất lịch sử điện ảnh, qua lăng kính đầy ám ảnh và cảm xúc của "Bates Motel".

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Bates Motel" không chỉ là một tiền truyện của tác phẩm kinh điển "Psycho" (1960) của Alfred Hitchcock, mà còn là một sự diễn giải lại táo bạo, mang đến một góc nhìn mới mẻ và sâu sắc hơn về nhân vật Norman Bates và mối quan hệ phức tạp với người mẹ Norma.
* Vera Farmiga, trong vai Norma Bates, đã nhận được vô số lời khen ngợi từ giới phê bình và khán giả nhờ diễn xuất xuất sắc, đầy sắc thái và ám ảnh. Cô đã được đề cử giải Primetime Emmy Award cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình nhiều tập.
* Freddie Highmore, người thủ vai Norman Bates, cũng đã chứng minh tài năng diễn xuất vượt trội của mình, thể hiện một cách thuyết phục sự chuyển biến từ một cậu bé nhút nhát thành một kẻ sát nhân bệnh hoạn. Anh đã nhận được đề cử giải Critics' Choice Television Award cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình nhiều tập.
* Mặc dù không đạt được doanh thu phòng vé quá ấn tượng, "Bates Motel" đã trở thành một hiện tượng văn hóa, thu hút một lượng fan hâm mộ trung thành và được đánh giá cao bởi giới phê bình. Phim được ca ngợi vì kịch bản thông minh, diễn xuất xuất sắc và không khí căng thẳng, ám ảnh.
* Quá trình sản xuất phim gặp không ít khó khăn, từ việc tìm kiếm địa điểm quay phù hợp đến việc tái hiện lại không khí và bối cảnh của bộ phim gốc. Tuy nhiên, đội ngũ sản xuất đã thành công trong việc tạo ra một thế giới vừa quen thuộc vừa mới mẻ, vừa tôn trọng tác phẩm kinh điển vừa mang đến những bất ngờ thú vị cho khán giả.


English Translation

**Bates Motel (Season 1): When Mother and Son Build an Empire of Horror Together**

Are you ready to step into the dark and haunting world of Norman Bates? Forget typical bloody horror movies, "Bates Motel" (Season 1) will take you on a chilling psychological journey, where the line between sacred motherhood and sinful madness gradually blurs.

After the sudden and mysterious death of his father, Norman Bates, a teenager who appears shy but harbors a complex soul, and his mother Norma, a strong, seductive but unstable woman, decide to leave the past behind and start a new life. They buy an old motel in the coastal town of White Pine Bay, hoping to build a brighter future. But White Pine Bay is not the paradise they imagined.

This town hides dark secrets, strange people, and hidden forces ready to devour anyone who sets foot in it. And as Norman and Norma sink deeper into a web of crime and lies, their relationship becomes increasingly complex and dangerous. Can love save them from the encroaching darkness, or will it be the source of all evil? Prepare to witness the rise of one of cinema's most infamous killers, through the haunting and emotional lens of "Bates Motel."

**You Might Not Know:**

* "Bates Motel" is not just a prequel to Alfred Hitchcock's classic "Psycho" (1960), but also a bold reinterpretation, offering a fresh and deeper perspective on the character of Norman Bates and his complex relationship with his mother Norma.
* Vera Farmiga, as Norma Bates, has received countless accolades from critics and audiences alike for her outstanding, nuanced, and haunting performance. She was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series.
* Freddie Highmore, who plays Norman Bates, has also proven his exceptional acting talent, convincingly portraying the transformation from a shy boy into a psychopathic killer. He received a Critics' Choice Television Award nomination for Best Actor in a Drama Series.
* While not achieving impressive box office revenue, "Bates Motel" has become a cultural phenomenon, attracting a loyal fan base and being highly regarded by critics. The film is praised for its intelligent script, excellent acting, and tense, haunting atmosphere.
* The production process faced many challenges, from finding suitable filming locations to recreating the atmosphere and setting of the original film. However, the production team succeeded in creating a world that is both familiar and new, respecting the classic while providing exciting surprises for the audience.


中文翻译

**贝茨旅馆(第一季):当母子共同建造恐怖帝国**

你准备好踏入诺曼·贝茨黑暗而令人难忘的世界了吗?忘记典型的血腥恐怖电影,《贝茨旅馆》(第一季)将带你踏上一段令人不寒而栗的心理之旅,神圣的母爱与罪恶的疯狂之间的界限逐渐模糊。

在父亲突然和神秘的死亡之后,诺曼·贝茨,一个看起来害羞但内心复杂灵魂的少年,和他的母亲诺玛,一个坚强、诱人但不稳定的女人,决定抛开过去,开始新的生活。他们在海滨小镇白松湾买下了一家旧汽车旅馆,希望能创造一个更美好的未来。但白松湾并不是他们想象中的天堂。

这个小镇隐藏着黑暗的秘密、奇怪的人,以及随时准备吞噬任何踏入其中的人的隐藏力量。随着诺曼和诺玛越来越深入地陷入犯罪和谎言的网络中,他们的关系变得越来越复杂和危险。爱能拯救他们免受逼近的黑暗吗,还是它将成为一切罪恶的根源?准备好通过《贝茨旅馆》令人难忘和充满情感的视角,见证电影史上最臭名昭著的杀手之一的崛起。

**你可能不知道:**

* 《贝茨旅馆》不仅仅是阿尔弗雷德·希区柯克经典之作《惊魂记》(1960)的前传,也是一种大胆的重新诠释,为诺曼·贝茨这个角色以及他与母亲诺玛的复杂关系提供了新鲜和更深刻的视角。
* 维拉·法米加饰演诺玛·贝茨,凭借其出色、细致入微和令人难忘的表演,赢得了评论家和观众的无数赞誉。她获得了黄金时段艾美奖剧情类剧集最佳女主角提名。
* 弗雷迪·海默饰演诺曼·贝茨,也证明了他非凡的表演天赋,令人信服地描绘了一个从害羞男孩转变为精神病杀手的转变。他获得了评论家选择电视奖剧情类剧集最佳男主角提名。
* 虽然没有取得令人印象深刻的票房收入,《贝茨旅馆》已经成为一种文化现象,吸引了忠实的粉丝群,并受到评论家的高度评价。这部电影因其巧妙的剧本、出色的表演和紧张、令人难忘的氛围而受到赞扬。
* 制作过程面临许多挑战,从寻找合适的拍摄地点到重建原始电影的氛围和场景。然而,制作团队成功地创造了一个既熟悉又新颖的世界,尊重经典,同时为观众提供令人兴奋的惊喜。


Русский перевод

**Мотель Бейтса (1 сезон): Когда мать и сын вместе строят империю ужаса**

Готовы ли вы шагнуть в темный и пугающий мир Нормана Бейтса? Забудьте о типичных кровавых фильмах ужасов, "Мотель Бейтса" (1 сезон) отправит вас в леденящее душу психологическое путешествие, где грань между священным материнством и греховным безумием постепенно стирается.

После внезапной и загадочной смерти отца Норман Бейтс, подросток, который кажется застенчивым, но скрывает сложную душу, и его мать Норма, сильная, соблазнительная, но нестабильная женщина, решают оставить прошлое позади и начать новую жизнь. Они покупают старый мотель в прибрежном городке Уайт Пайн Бэй, надеясь построить светлое будущее. Но Уайт Пайн Бэй - это не рай, каким они его представляли.

Этот город скрывает темные секреты, странных людей и скрытые силы, готовые поглотить любого, кто ступит на его землю. И по мере того, как Норман и Норма все глубже погружаются в паутину преступлений и лжи, их отношения становятся все более сложными и опасными. Сможет ли любовь спасти их от надвигающейся тьмы, или она станет источником всего зла? Приготовьтесь стать свидетелями восхождения одного из самых печально известных убийц в истории кино, сквозь преследующую и эмоциональную призму "Мотеля Бейтса".

**Возможно, вы не знали:**

* "Мотель Бейтса" - это не просто приквел к классическому фильму Альфреда Хичкока "Психо" (1960), но и смелая переинтерпретация, предлагающая свежий и более глубокий взгляд на персонажа Нормана Бейтса и его сложные отношения с матерью Нормой.
* Вера Фармига, в роли Нормы Бейтс, получила бесчисленные похвалы от критиков и зрителей за свою выдающуюся, тонкую и преследующую игру. Она была номинирована на премию "Эмми" за лучшую женскую роль в драматическом сериале.
* Фредди Хаймор, сыгравший Нормана Бейтса, также доказал свой исключительный актерский талант, убедительно изобразив превращение застенчивого мальчика в психопата-убийцу. Он получил номинацию на премию Critics' Choice Television Award за лучшую мужскую роль в драматическом сериале.
* Несмотря на то, что "Мотель Бейтса" не достиг впечатляющих кассовых сборов, он стал культурным феноменом, привлекая преданную базу поклонников и получив высокую оценку критиков. Фильм хвалят за умный сценарий, отличную игру актеров и напряженную, преследующую атмосферу.
* Производственный процесс столкнулся со многими проблемами, от поиска подходящих мест для съемок до воссоздания атмосферы и обстановки оригинального фильма. Однако производственной группе удалось создать мир, который одновременно знаком и нов, уважает классику и в то же время преподносит зрителям захватывающие сюрпризы.

Show more...