Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)" theo yêu cầu của bạn:
**Birdman: Khi Siêu Anh Hùng Tìm Lại Chính Mình, Hay Giá Trị Bất Ngờ Của Sự Ngu Dốt**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, sau ánh hào quang rực rỡ của một siêu anh hùng, điều gì còn lại? Riggan Thomson, người từng là biểu tượng với vai diễn Người Chim, đang phải đối mặt với câu hỏi nghiệt ngã ấy. "Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)" không chỉ là một bộ phim, mà là một chuyến hành trình đầy gai góc, hài hước và đôi khi đến mức đau lòng, vào tâm can một nghệ sĩ đang tuyệt vọng tìm lại bản ngã.
Đạo diễn tài ba Alejandro González Iñárritu đã biến câu chuyện về sự nghiệp xuống dốc của Riggan thành một màn trình diễn điện ảnh đầy mê hoặc. Thay vì an phận với những ký ức huy hoàng, Riggan quyết định dấn thân vào một dự án táo bạo: chuyển thể một truyện ngắn lên sân khấu Broadway. Nhưng sân khấu không phải là bầu trời quen thuộc của Người Chim. Anh phải đối mặt với những diễn viên đầy cá tính (mà đôi khi lại quá "cá tính"), những nhà phê bình sắc sảo, và đặc biệt là, cái bóng quá lớn của chính mình.
Với sự góp mặt của dàn diễn viên thực lực như Michael Keaton (người từng là Batman!), Zach Galifianakis, Edward Norton, Andrea Riseborough và Amy Ryan, "Birdman" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đầy suy ngẫm về danh vọng, sự nghiệp, và giá trị thực sự của cuộc sống. Hãy chuẩn bị cho một trải nghiệm điện ảnh độc đáo, nơi ranh giới giữa thực tế và ảo mộng dần tan biến, và bạn sẽ phải tự hỏi: "Ai mới thực sự là Người Chim?"
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Birdman" là một cú hit lớn cả về mặt phê bình và thương mại. Phim nhận được 9 đề cử Oscar và giành chiến thắng ở 4 hạng mục quan trọng nhất: Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất và Quay phim xuất sắc nhất.
* Giới phê bình ca ngợi "Birdman" vì sự táo bạo trong cách kể chuyện, kỹ thuật quay phim độc đáo (gần như quay one-shot), và diễn xuất xuất sắc của Michael Keaton. Nhiều người xem đây là sự trở lại ngoạn mục của Keaton sau nhiều năm vắng bóng.
* Doanh thu phòng vé toàn cầu của "Birdman" vượt quá 100 triệu đô la Mỹ, chứng tỏ sức hút của bộ phim đối với khán giả đại chúng.
* Edward Norton, người đóng vai một diễn viên khó tính trong phim, thực tế cũng nổi tiếng là một người cầu toàn và khó tính trong giới Hollywood. Điều này càng làm tăng thêm tính chân thực cho vai diễn của anh.
* Bộ phim được coi là một lời bình luận sâu sắc về văn hóa người nổi tiếng, sự ám ảnh về danh vọng, và sự đấu tranh để tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống trong một thế giới đầy phù phiếm.
English Translation
**Birdman: When a Superhero Seeks Redemption, or The Unexpected Virtue of Ignorance**
Have you ever wondered what remains after the dazzling spotlight fades on a superhero? Riggan Thomson, once an icon as Birdman, is facing that harsh question. "Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)" is not just a movie, but a thorny, humorous, and sometimes heartbreaking journey into the heart of an artist desperately seeking his true self.
The talented director Alejandro González Iñárritu has transformed the story of Riggan's declining career into a mesmerizing cinematic performance. Instead of settling for glorious memories, Riggan decides to embark on a bold project: adapting a short story to Broadway. But the stage is not Birdman's familiar sky. He must face actors full of personality (sometimes too "personality"), sharp critics, and especially the overwhelming shadow of himself.
Featuring a cast of talented actors such as Michael Keaton (who used to be Batman!), Zach Galifianakis, Edward Norton, Andrea Riseborough, and Amy Ryan, "Birdman" is not just an entertaining film, but also a thoughtful work of art about fame, career, and the true value of life. Prepare for a unique cinematic experience where the line between reality and illusion gradually disappears, and you'll have to ask yourself: "Who is the real Birdman?"
**Things You Might Not Know:**
* "Birdman" was a huge hit both critically and commercially. The film received 9 Oscar nominations and won in 4 of the most important categories: Best Picture, Best Director, Best Original Screenplay, and Best Cinematography.
* Critics praised "Birdman" for its bold storytelling, unique cinematography (almost a one-shot film), and Michael Keaton's outstanding performance. Many consider this Keaton's spectacular comeback after many years of absence.
* The worldwide box office revenue of "Birdman" exceeded $100 million, demonstrating the film's appeal to the general audience.
* Edward Norton, who plays a difficult actor in the film, is actually known as a perfectionist and demanding person in Hollywood. This adds to the authenticity of his role.
* The film is considered a profound commentary on celebrity culture, the obsession with fame, and the struggle to find meaning in life in a superficial world.
中文翻译
**鸟人：当超级英雄寻求救赎，或无知的意外美德**
你是否曾想过，当超级英雄耀眼的光环褪去后，还剩下什么？里根·汤姆森，曾经是“鸟人”的偶像，正面临着这个严峻的问题。《鸟人（或无知的意外美德）》不仅仅是一部电影，更是一段棘手的、幽默的、有时令人心碎的旅程，深入到一位拼命寻找真我的艺术家的内心。
才华横溢的导演亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图将里根事业衰落的故事变成了一场引人入胜的电影表演。里根没有安于辉煌的回忆，而是决定开始一个大胆的项目：将一篇短篇小说改编成百老汇戏剧。但舞台并不是鸟人熟悉的天空。他必须面对充满个性的演员（有时过于“个性”），尖锐的评论家，尤其是他自己压倒性的阴影。
《鸟人》由迈克尔·基顿（曾经是蝙蝠侠！）、扎克·加利费纳基斯、爱德华·诺顿、安德丽亚·赖斯伯勒和艾米·莱安等才华横溢的演员出演，不仅仅是一部娱乐电影，也是一部关于名誉、事业和人生真正价值的深思熟虑的艺术作品。准备好迎接一次独特的电影体验吧，现实与幻想之间的界限逐渐消失，你不得不问自己：“谁才是真正的鸟人？”
**你可能不知道的事情：**
* 《鸟人》在评论界和商业上都取得了巨大的成功。该片获得9项奥斯卡提名，并赢得了4个最重要的奖项：最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本和最佳摄影。
* 评论家们称赞《鸟人》大胆的叙事方式、独特的电影摄影技术（几乎是一镜到底）以及迈克尔·基顿的出色表演。许多人认为这是基顿多年缺席后的一次壮观复出。
* 《鸟人》的全球票房收入超过1亿美元，证明了这部电影对普通观众的吸引力。
* 在片中扮演一位难相处演员的爱德华·诺顿，实际上在好莱坞以完美主义者和苛刻的人而闻名。这增加了他角色的真实性。
* 这部电影被认为是关于名人文化、对名誉的痴迷以及在肤浅的世界中努力寻找人生意义的深刻评论。
Русский перевод
**Бёрдмен: Когда Супергерой Ищет Искупление, или Неожиданная Добродетель Невежества**
Вы когда-нибудь задумывались, что остается после того, как ослепительный свет софитов гаснет над супергероем? Ригган Томсон, когда-то икона как Бёрдмен, сталкивается с этим суровым вопросом. "Бёрдмен или (Неожиданная Добродетель Невежества)" - это не просто фильм, а тернистый, юмористический, а иногда и душераздирающий путь в сердце художника, отчаянно ищущего свое истинное "я".
Талантливый режиссер Алехандро Гонсалес Иньярриту превратил историю угасающей карьеры Риггана в завораживающее кинематографическое представление. Вместо того, чтобы довольствоваться славными воспоминаниями, Ригган решает начать смелый проект: адаптировать рассказ для Бродвея. Но сцена - это не знакомое небо Бёрдмена. Он должен столкнуться с актерами, полными индивидуальности (иногда слишком "индивидуальности"), острыми критиками и, особенно, с подавляющей тенью самого себя.
В фильме снялись такие талантливые актеры, как Майкл Китон (который когда-то был Бэтменом!), Зак Галифианакис, Эдвард Нортон, Андреа Райсборо и Эми Райан, "Бёрдмен" - это не просто развлекательный фильм, но и вдумчивое произведение искусства о славе, карьере и истинной ценности жизни. Приготовьтесь к уникальному кинематографическому опыту, где грань между реальностью и иллюзией постепенно исчезает, и вам придется спросить себя: "Кто настоящий Бёрдмен?"
**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**
* "Бёрдмен" имел огромный успех как у критиков, так и в коммерческом плане. Фильм получил 9 номинаций на "Оскар" и выиграл в 4 самых важных категориях: "Лучший фильм", "Лучший режиссер", "Лучший оригинальный сценарий" и "Лучшая операторская работа".
* Критики высоко оценили "Бёрдмена" за смелый стиль повествования, уникальную операторскую работу (почти фильм, снятый одним кадром) и выдающуюся игру Майкла Китона. Многие считают это впечатляющим возвращением Китона после многих лет отсутствия.
* Мировые кассовые сборы "Бёрдмена" превысили 100 миллионов долларов, что демонстрирует привлекательность фильма для широкой аудитории.
* Эдвард Нортон, который играет сложного актера в фильме, на самом деле известен как перфекционист и требовательный человек в Голливуде. Это добавляет аутентичности его роли.
* Фильм считается глубоким комментарием о культуре знаменитостей, одержимости славой и борьбе за поиск смысла жизни в поверхностном мире.