Đây là bài viết giới thiệu phim "Câu chuyện về Thánh nữ Jeanne d'Arc" theo yêu cầu của bạn:
**Câu chuyện về Thánh nữ Jeanne d'Arc: Ngọn lửa thiêng giữa chiến tranh và nghi ngờ**
Năm 1429, nước Pháp chìm trong hỗn loạn, chiến tranh và đói nghèo bủa vây. Giữa bối cảnh tăm tối ấy, một cô gái trẻ từ vùng quê Lorraine, Jeanne d'Arc, xuất hiện với một niềm tin mãnh liệt đến từ Chúa: giải phóng nước Pháp khỏi ách thống trị của người Anh. Mang trong mình sứ mệnh thiêng liêng, Jeanne d'Arc, do Milla Jovovich thủ vai, đã thuyết phục Thái tử Charles (John Malkovich) trao cho mình quyền chỉ huy quân đội. Từ đây, một chương mới trong lịch sử nước Pháp được viết nên bằng máu, mồ hôi và những chiến thắng vang dội. Nhưng liệu ngọn lửa thiêng của Jeanne có đủ sức soi đường giữa bóng tối của quyền lực, âm mưu và sự nghi ngờ? "Câu chuyện về Thánh nữ Jeanne d'Arc" không chỉ là một bộ phim chiến tranh hoành tráng mà còn là một câu chuyện về đức tin, sự hy sinh và những câu hỏi dai dẳng về bản chất của lòng trung thành và sự chính nghĩa.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Câu chuyện về Thánh nữ Jeanne d'Arc" là một dự án đầy tham vọng của đạo diễn Luc Besson, người đã từng làm việc với Milla Jovovich trong "The Fifth Element". Mặc dù sở hữu dàn diễn viên tên tuổi và kinh phí lớn, bộ phim lại nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự hoành tráng về mặt hình ảnh và diễn xuất mạnh mẽ của Milla Jovovich, trong khi những người khác lại chỉ trích tính lịch sử không chính xác và cách tiếp cận gây tranh cãi về nhân vật Jeanne d'Arc. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt được điểm số 30% từ các nhà phê bình. Tuy nhiên, bộ phim vẫn thu về hơn 66 triệu đô la trên toàn thế giới, cho thấy sức hút của đề tài và sự tò mò của khán giả. Điều thú vị là, trong quá trình quay phim, Milla Jovovich đã gặp và nảy sinh tình cảm với đạo diễn Luc Besson, sau đó họ kết hôn nhưng cuộc hôn nhân này chỉ kéo dài 2 năm. Bộ phim cũng gây tranh cãi về cách miêu tả tôn giáo và vai trò của Giáo hội Công giáo trong câu chuyện về Jeanne d'Arc.
English Translation
**The Messenger: The Story of Joan of Arc: A Sacred Flame Amidst War and Doubt**
In 1429, France was engulfed in chaos, war, and poverty. Amidst this dark backdrop, a young girl from Lorraine, Joan of Arc, emerges with a fervent belief from God: to liberate France from English rule. Carrying a divine mission, Joan of Arc, portrayed by Milla Jovovich, convinces Prince Charles (John Malkovich) to grant her command of the army. From here, a new chapter in French history is written in blood, sweat, and resounding victories. But will Joan's sacred flame be enough to illuminate the darkness of power, conspiracy, and doubt? "The Messenger: The Story of Joan of Arc" is not just an epic war film but also a story of faith, sacrifice, and lingering questions about the nature of loyalty and righteousness.
**Things You Might Not Know:**
"The Messenger: The Story of Joan of Arc" was an ambitious project by director Luc Besson, who had previously worked with Milla Jovovich in "The Fifth Element." Despite boasting a star-studded cast and a large budget, the film received mixed reviews from critics. Some praised the visual grandeur and Milla Jovovich's powerful performance, while others criticized historical inaccuracies and the controversial approach to the character of Joan of Arc. On Rotten Tomatoes, the film only achieved a score of 30% from critics. However, the film still grossed over $66 million worldwide, demonstrating the appeal of the subject matter and the audience's curiosity. Interestingly, during filming, Milla Jovovich met and fell in love with director Luc Besson, whom she later married, but the marriage only lasted two years. The film also sparked controversy over its depiction of religion and the role of the Catholic Church in the story of Joan of Arc.
中文翻译
**圣女贞德的故事:战争与怀疑中的神圣火焰**
1429年,法国陷入混乱、战争和贫困之中。 在这黑暗的背景下,一位来自洛林的年轻女孩贞德出现了,她带着来自上帝的热切信念:将法国从英国统治下解放出来。 贞德由米拉·乔沃维奇饰演,她肩负着神圣的使命,说服查理王子(约翰·马尔科维奇饰)授予她军队的指挥权。 从此,法国历史的新篇章是用鲜血、汗水和响亮的胜利写成的。 但是,贞德的神圣火焰是否足以照亮权力、阴谋和怀疑的黑暗? 《圣女贞德的故事》不仅是一部史诗般的战争电影,也是一个关于信仰、牺牲以及对忠诚和正义本质的挥之不去的问题的故事。
**你可能不知道的事情:**
《圣女贞德的故事》是导演吕克·贝松雄心勃勃的项目,他之前曾与米拉·乔沃维奇在《第五元素》中合作过。 尽管拥有星光熠熠的演员阵容和庞大的预算,但这部电影受到了评论家的褒贬不一。 一些人称赞视觉上的宏伟和米拉·乔沃维奇的精彩表演,而另一些人则批评历史上的不准确以及对圣女贞德角色的有争议的处理方式。 在烂番茄上,这部电影仅获得了评论家 30% 的评分。 然而,这部电影在全球的票房收入仍然超过 6600 万美元,这表明了题材的吸引力和观众的好奇心。 有趣的是,在拍摄过程中,米拉·乔沃维奇遇到了导演吕克·贝松并坠入爱河,后来她嫁给了他,但这段婚姻只持续了两年。 这部电影也因其对宗教的描绘以及天主教会在圣女贞德故事中的作用而引发争议。
Русский перевод
**Посланница: История Жанны д'Арк: Священное пламя среди войны и сомнений**
В 1429 году Франция была охвачена хаосом, войной и нищетой. Среди этой темной обстановки появляется молодая девушка из Лотарингии, Жанна д'Арк, с пылкой верой от Бога: освободить Францию от английского правления. Неся божественную миссию, Жанна д'Арк, в исполнении Миллы Йовович, убеждает принца Карла (Джон Малкович) предоставить ей командование армией. Отсюда новая глава в истории Франции пишется кровью, потом и громкими победами. Но будет ли священного пламени Жанны достаточно, чтобы осветить тьму власти, заговоров и сомнений? «Посланница: История Жанны д'Арк» — это не просто эпический военный фильм, но и история веры, жертвы и навязчивых вопросов о природе лояльности и праведности.
**Что вы могли не знать:**
«Посланница: История Жанны д'Арк» — был амбициозным проектом режиссера Люка Бессона, который ранее работал с Миллой Йовович в «Пятом элементе». Несмотря на звездный актерский состав и большой бюджет, фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили визуальное великолепие и мощную игру Миллы Йовович, в то время как другие критиковали исторические неточности и спорный подход к персонажу Жанны д'Арк. На Rotten Tomatoes фильм получил всего 30% от критиков. Тем не менее, фильм собрал более 66 миллионов долларов по всему миру, что свидетельствует о привлекательности темы и любопытстве аудитории. Интересно, что во время съемок Милла Йовович встретила и влюбилась в режиссера Люка Бессона, на котором позже вышла замуж, но брак продлился всего два года. Фильм также вызвал споры из-за изображения религии и роли католической церкви в истории Жанны д'Арк.