Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Chết Để Hồi Sinh" theo yêu cầu của bạn:
**Chết Để Hồi Sinh: Giữa Lằn Ranh Sinh Tử và Đạo Đức**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, khi mạng sống của mình và người thân bị đẩy đến bờ vực, bạn sẽ làm gì? "Chết Để Hồi Sinh" (Dying to Survive), bộ phim tâm lý xã hội đầy ám ảnh đến từ Trung Quốc năm 2018, sẽ đặt bạn vào chính vị trí đó.
Không phải một siêu anh hùng với sức mạnh phi thường, Cheng Yong, một ông chủ cửa hàng bán dầu bôi trơn ế ẩm, bỗng chốc trở thành vị cứu tinh của hàng ngàn bệnh nhân ung thư. Khi thuốc điều trị nhập khẩu trở nên quá đắt đỏ, vượt quá khả năng chi trả của đa số người dân, Cheng Yong quyết định mạo hiểm, trở thành "người vận chuyển" thuốc generic giá rẻ từ Ấn Độ.
Từ một kẻ vô danh, chật vật kiếm sống, Cheng Yong trở thành biểu tượng, một "vị thần" trong mắt những người bệnh tuyệt vọng. Nhưng hành động của anh lại vướng vào vòng xoáy của pháp luật, đặt anh vào lựa chọn nghiệt ngã giữa lợi nhuận cá nhân và trách nhiệm xã hội. "Chết Để Hồi Sinh" không chỉ là câu chuyện về một người đàn ông, mà còn là bức tranh chân thực về hệ thống y tế đầy bất cập, về sự giằng xé giữa sự sống và cái chết, giữa đạo đức và pháp luật.
**Có Thể Bạn Chưa Biết:**
* "Chết Để Hồi Sinh" được dựa trên câu chuyện có thật về Lu Yong, một bệnh nhân bạch cầu mãn tính người Trung Quốc, người đã nhập khẩu thuốc generic từ Ấn Độ để giúp đỡ những người bệnh khác. Sự kiện này đã gây chấn động dư luận và làm dấy lên cuộc tranh cãi gay gắt về giá thuốc và quyền tiếp cận điều trị của người bệnh.
* Bộ phim đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình và khán giả. Trên Douban, trang đánh giá phim hàng đầu của Trung Quốc, "Chết Để Hồi Sinh" đạt số điểm ấn tượng 8.9/10.
* Phim đã giành được nhiều giải thưởng quan trọng, bao gồm Giải Kim Mã cho Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất (Muye Wen) và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (Zheng Xu).
* "Chết Để Hồi Sinh" không chỉ thành công về mặt nghệ thuật mà còn gặt hái thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 3.1 tỷ Nhân dân tệ (khoảng 450 triệu USD) tại phòng vé Trung Quốc, trở thành một trong những bộ phim nội địa có doanh thu cao nhất năm 2018.
* Bộ phim đã tạo ra một làn sóng tranh luận mạnh mẽ về hệ thống y tế, giá thuốc và quyền lợi của bệnh nhân ở Trung Quốc, góp phần thúc đẩy những thay đổi tích cực trong chính sách y tế của chính phủ.
* Zheng Xu, nam diễn viên chính, đã đầu tư vào bộ phim như một nhà sản xuất, cho thấy niềm tin lớn của anh vào dự án này.
English Translation
**Dying to Survive: Between the Brink of Life and Death, and Morality**
Have you ever wondered what you would do when your life and the lives of your loved ones are pushed to the brink? "Dying to Survive," a haunting social psychological film from China in 2018, will put you in that very position.
Not a superhero with extraordinary powers, Cheng Yong, a struggling owner of a lubricant store, suddenly becomes the savior of thousands of cancer patients. When imported treatment drugs become too expensive, exceeding the affordability of most people, Cheng Yong decides to take a risk, becoming a "transporter" of cheap generic drugs from India.
From an unknown person struggling to make a living, Cheng Yong becomes an icon, a "god" in the eyes of desperate patients. But his actions become entangled in the web of law, placing him in a difficult choice between personal profit and social responsibility. "Dying to Survive" is not just the story of one man, but also a realistic picture of a flawed healthcare system, about the struggle between life and death, between morality and law.
**Maybe You Didn't Know:**
* "Dying to Survive" is based on the true story of Lu Yong, a Chinese chronic leukemia patient who imported generic drugs from India to help other patients. This event shocked the public and sparked a heated debate about drug prices and patients' access to treatment.
* The film has received widespread acclaim from critics and audiences. On Douban, China's leading film review site, "Dying to Survive" scored an impressive 8.9/10.
* The film has won many important awards, including the Golden Horse Award for Best Feature Film, Best Director (Muye Wen), and Best Leading Actor (Zheng Xu).
* "Dying to Survive" was not only successful artistically but also achieved great commercial success, grossing over 3.1 billion RMB (approximately 450 million USD) at the Chinese box office, becoming one of the highest-grossing domestic films of 2018.
* The film has created a strong wave of debate about the healthcare system, drug prices, and patient rights in China, contributing to positive changes in the government's healthcare policies.
* Zheng Xu, the lead actor, invested in the film as a producer, showing his great faith in this project.
中文翻译
**我不是药神：生死与道德的边缘**
你有没有想过，当你的生命和你爱的人的生命被推到悬崖边上时，你会怎么做？ 2018年来自中国的令人难忘的社会心理电影《我不是药神》将让你身临其境。
程勇不是一个拥有非凡力量的超级英雄，他是一个苦苦挣扎的润滑油商店老板，突然成为了成千上万癌症患者的救星。当进口治疗药物变得过于昂贵，超出大多数人的承受能力时，程勇决定冒险，成为印度廉价仿制药的“运输者”。
程勇从一个默默无闻、为生计挣扎的人，变成了绝望的病人眼中的偶像，一个“神”。但他的行为却陷入了法律的罗网，使他面临着个人利益和社会责任之间的艰难选择。《我不是药神》不仅仅是一个人的故事，也是对有缺陷的医疗保健系统的真实写照，是关于生死、道德和法律之间的斗争。
**你可能不知道：**
* 《我不是药神》是根据中国慢性白血病患者陆勇的真实故事改编的，他从印度进口仿制药来帮助其他患者。这件事震惊了公众，并引发了关于药品价格和患者获得治疗的权利的激烈辩论。
* 这部电影受到了评论家和观众的广泛好评。在中国领先的电影评论网站豆瓣上，《我不是药神》获得了令人印象深刻的 8.9/10 的评分。
* 这部电影获得了许多重要奖项，包括金马奖最佳剧情片、最佳导演（文牧野）和最佳男主角（徐峥）。
* 《我不是药神》不仅在艺术上取得了成功，而且在商业上也取得了巨大的成功，在中国票房收入超过 31 亿元人民币（约 4.5 亿美元），成为 2018 年票房最高的国产电影之一。
* 这部电影在中国引发了关于医疗保健系统、药品价格和患者权利的强烈辩论，为政府医疗保健政策的积极变化做出了贡献。
* 主演徐峥以制片人的身份投资了这部电影，显示了他对这个项目的极大信心。
Русский перевод
**Умираю, чтобы выжить: Между жизнью и смертью, и моралью**
Вы когда-нибудь задумывались, что бы вы сделали, когда ваша жизнь и жизни ваших близких оказываются на грани? Фильм «Умираю, чтобы выжить», душераздирающая социально-психологическая драма из Китая 2018 года, поставит вас в это положение.
Чэн Юн, не супергерой с необычайными способностями, а владелец захудалого магазина смазочных материалов, внезапно становится спасителем тысяч больных раком. Когда импортные лекарства становятся слишком дорогими, превышая финансовые возможности большинства людей, Чэн Юн решает рискнуть, став «перевозчиком» дешевых дженериков из Индии.
Из неизвестного человека, борющегося за выживание, Чэн Юн становится иконой, «богом» в глазах отчаявшихся пациентов. Но его действия запутываются в паутине закона, ставя его перед трудным выбором между личной выгодой и социальной ответственностью. «Умираю, чтобы выжить» - это не просто история одного человека, но и реалистичная картина несовершенной системы здравоохранения, борьбы между жизнью и смертью, между моралью и законом.
**Возможно, вы не знали:**
* Фильм «Умираю, чтобы выжить» основан на реальной истории Лу Юна, китайского пациента с хроническим лейкозом, который импортировал дженерики из Индии, чтобы помочь другим пациентам. Это событие потрясло общественность и вызвало горячие споры о ценах на лекарства и доступе пациентов к лечению.
* Фильм получил широкое признание критиков и зрителей. На Douban, ведущем китайском сайте кинообзоров, фильм «Умираю, чтобы выжить» получил впечатляющую оценку 8,9/10.
* Фильм получил множество важных наград, в том числе Golden Horse Award за лучший художественный фильм, лучшую режиссуру (Муе Вэнь) и лучшую мужскую роль (Чжэн Сюй).
* «Умираю, чтобы выжить» был не только художественно успешным, но и добился большого коммерческого успеха, собрав в китайском прокате более 3,1 миллиарда юаней (около 450 миллионов долларов США), став одним из самых кассовых отечественных фильмов 2018 года.
* Фильм вызвал широкую волну дебатов о системе здравоохранения, ценах на лекарства и правах пациентов в Китае, способствуя позитивным изменениям в политике правительства в области здравоохранения.
* Чжэн Сюй, исполнитель главной роли, инвестировал в фильм как продюсер, демонстрируя свою большую веру в этот проект.