A-Z list
CHÚNG TA PHẢI LÀM GÌ ĐÓ Trailer
Watch

CHÚNG TA PHẢI LÀM GÌ ĐÓ

WE NEED TO DO SOMETHING

97 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Sean King O'Grady

Actors: James Cronin OzzyJohn MillerKearney DanLisette Alexis JohnOsbourne LoganPat HealySierra McCormickVinessa Shaw

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" theo yêu cầu của bạn:

**CHÚNG TA PHẢI LÀM GÌ ĐÓ: Khi nỗi kinh hoàng giam cầm cả gia đình trong cơn bão địa ngục**

Cơn bão không chỉ mang theo sấm chớp, mà còn cả nỗi kinh hoàng ám ảnh. Trong "Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" (We Need to Do Something), gia đình Melissa tìm nơi trú ẩn, nhưng vô tình lọt vào một cái bẫy vô hình. Thời gian trôi qua, sự chờ đợi biến thành tuyệt vọng, và hy vọng tan biến khi không một dấu hiệu cứu trợ nào xuất hiện. Melissa và Amy dần nhận ra, họ có thể là nguyên nhân gây ra thảm họa kinh hoàng, thứ đang đe dọa xé nát gia đình và nhấn chìm cả thế giới trong bóng tối vĩnh hằng. Một bộ phim kinh dị tâm lý nghẹt thở, "Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" không chỉ hù dọa bạn bằng những hình ảnh rùng rợn, mà còn gieo rắc nỗi sợ hãi sâu thẳm vào tâm trí, về những bí mật đen tối và những quyết định sai lầm có thể dẫn đến hậu quả khôn lường. Hãy chuẩn bị tinh thần đối diện với cơn ác mộng tồi tệ nhất của bạn!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" là một tác phẩm kinh dị độc lập, gây ấn tượng mạnh mẽ bởi sự tối giản về bối cảnh và tập trung vào diễn xuất. Dù không đạt được thành công lớn về mặt thương mại, bộ phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi bầu không khí ngột ngạt, căng thẳng và diễn xuất thuyết phục của Sierra McCormick, Vinessa Shaw, trong khi những người khác lại chỉ trích nhịp độ chậm và cái kết gây hụt hẫng.

Điểm đáng chú ý là bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Max Booth III. Quá trình sản xuất phim diễn ra trong điều kiện hạn chế về kinh phí, đòi hỏi sự sáng tạo tối đa từ đạo diễn Sean King O'Grady và ê-kíp. Bối cảnh chính của phim, căn phòng tắm, trở thành một không gian ngột ngạt, bức bối, phản ánh sự giam cầm về thể xác và tinh thần của các nhân vật.

Mặc dù không phải là một bom tấn kinh dị, "Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những khán giả yêu thích thể loại kinh dị tâm lý, đặc biệt là những bộ phim khai thác những nỗi sợ hãi tiềm ẩn trong gia đình và những bí mật đen tối chôn giấu dưới lớp vỏ bọc hoàn hảo.


English Translation

**WE NEED TO DO SOMETHING: When Horror Confines a Family in a Hellish Storm**

The storm brings not only thunder and lightning, but also haunting horror. In "We Need to Do Something," Melissa's family seeks shelter, but inadvertently falls into an invisible trap. As time passes, the waiting turns into despair, and hope vanishes as no sign of rescue appears. Melissa and Amy gradually realize that they may be the cause of the terrifying disaster, which threatens to tear the family apart and plunge the entire world into eternal darkness. A breathtaking psychological thriller, "We Need to Do Something" not only scares you with horrifying images, but also sows deep-seated fear in your mind, about dark secrets and wrong decisions that can lead to dire consequences. Prepare to face your worst nightmare!

**Things You Might Not Know:**

"We Need to Do Something" is an independent horror film that impresses with its minimalist setting and focus on acting. Although it did not achieve great commercial success, the film received mixed reviews from critics. Some praised the suffocating, tense atmosphere and the convincing performances of Sierra McCormick and Vinessa Shaw, while others criticized the slow pace and disappointing ending.

Notably, the film is adapted from the novel of the same name by Max Booth III. The film's production took place under limited budget conditions, requiring maximum creativity from director Sean King O'Grady and the crew. The film's main setting, the bathroom, becomes a cramped, suffocating space, reflecting the physical and mental imprisonment of the characters.

Although not a horror blockbuster, "We Need to Do Something" is still a worthwhile watch for audiences who love the psychological horror genre, especially films that exploit hidden fears within the family and dark secrets buried beneath a perfect facade.


中文翻译

**我们必须做点什么:当恐惧将一个家庭囚禁在地狱般的风暴中**

这场风暴带来的不仅仅是雷鸣闪电,还有挥之不去的恐惧。在《我们必须做点什么》中,梅丽莎一家人寻找避难所,却无意中落入了一个无形的陷阱。随着时间的推移,等待变成了绝望,并且由于没有出现救援的迹象,希望也消失了。梅丽莎和艾米逐渐意识到,她们可能是这场可怕灾难的罪魁祸首,这场灾难威胁着要撕裂这个家庭,并将整个世界推入永恒的黑暗。一部令人叹为观止的心理惊悚片,《我们必须做点什么》不仅用可怕的图像吓唬你,而且在你心中播下根深蒂固的恐惧,关于黑暗的秘密和错误的决定,可能导致可怕的后果。准备好面对你最可怕的噩梦吧!

**你可能不知道的事情:**

《我们必须做点什么》是一部独立的恐怖电影,以其极简主义的设置和对表演的关注而令人印象深刻。虽然它没有取得巨大的商业成功,但这部电影收到了评论家的褒贬不一的评价。有些人称赞了令人窒息的紧张气氛以及Sierra McCormick和Vinessa Shaw令人信服的表演,而另一些人则批评了缓慢的节奏和令人失望的结局。

值得注意的是,这部电影改编自Max Booth III的同名小说。这部电影的制作是在预算有限的条件下进行的,这需要导演Sean King O'Grady和剧组发挥最大的创造力。这部电影的主要场景,浴室,变成了一个狭窄,令人窒息的空间,反映了角色的身心监禁。

虽然不是一部恐怖大片,但《我们必须做点什么》对于喜欢心理恐怖类型的观众,特别是那些挖掘家庭内部隐藏的恐惧和埋藏在完美外表下的黑暗秘密的电影来说,仍然是一部值得一看的电影。


Русский перевод

**НАМ НУЖНО ЧТО-ТО СДЕЛАТЬ: Когда ужас заточает семью в адском шторме**

Шторм приносит не только гром и молнии, но и преследующий ужас. В фильме «Нам нужно что-то сделать» семья Мелиссы ищет убежища, но случайно попадает в невидимую ловушку. Со временем ожидание превращается в отчаяние, и надежда исчезает, поскольку не появляется никаких признаков спасения. Мелисса и Эми постепенно осознают, что они могут быть причиной ужасной катастрофы, которая грозит разорвать семью на части и погрузить весь мир в вечную тьму. Захватывающий психологический триллер «Нам нужно что-то сделать» не только пугает вас ужасающими образами, но и вселяет в ваш разум глубоко укоренившийся страх перед темными секретами и неправильными решениями, которые могут привести к ужасным последствиям. Приготовьтесь встретиться со своим худшим кошмаром!

**Что вы, возможно, не знали:**

«Нам нужно что-то сделать» — независимый фильм ужасов, который впечатляет своим минималистичным сеттингом и акцентом на актерской игре. Хотя он не добился большого коммерческого успеха, фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили удушающую, напряженную атмосферу и убедительную игру Сьерры Маккормик и Ванессы Шоу, в то время как другие критиковали медленный темп и разочаровывающий финал.

Примечательно, что фильм является экранизацией одноименного романа Макса Бута III. Производство фильма проходило в условиях ограниченного бюджета, что требовало максимальной креативности от режиссера Шона Кинга О'Грэйди и съемочной группы. Главное место действия фильма, ванная комната, становится тесным, удушающим пространством, отражающим физическое и моральное заключение персонажей.

Хотя «Нам нужно что-то сделать» не является блокбастером ужасов, он по-прежнему заслуживает внимания зрителей, любящих жанр психологического хоррора, особенно фильмы, которые эксплуатируют скрытые страхи внутри семьи и темные секреты, похороненные под идеальным фасадом.

Show more...