A-Z list
Chuyến Đi Vàng Son của Sinbad Trailer
Watch
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Chuyến Đi Vàng Son của Sinbad" theo yêu cầu, với đầy đủ các phần và bản dịch.

**Chuyến Đi Vàng Son của Sinbad: Huyền Thoại Tái Sinh Trên Màn Ảnh Rộng**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu kỳ vĩ, nơi phép thuật và lòng dũng cảm hòa quyện thành một bản anh hùng ca bất tận? Hãy cùng Sinbad, chàng thủy thủ huyền thoại, dong buồm ra khơi trong "Chuyến Đi Vàng Son của Sinbad" (The Golden Voyage of Sinbad) – một tác phẩm kinh điển vượt thời gian, đưa bạn đến những vùng đất kỳ lạ, đối mặt với những quái vật đáng sợ và khám phá những bí mật cổ xưa.

Câu chuyện bắt đầu khi Sinbad và thủy thủ đoàn của mình chạm trán một sinh vật nhỏ bé, mang trên mình một tấm bùa hộ mệnh bằng vàng. Vận may hay tai họa? Câu trả lời đến ngay sau đó, khi Koura, một phù thủy tà ác với sức mạnh hắc ám, xuất hiện và đòi lại tấm bùa. Cuộc truy đuổi nghẹt thở bắt đầu! Sinbad, với sự giúp đỡ của một vị tể tướng nắm giữ mảnh ghép còn lại của bản đồ vàng, dấn thân vào một hành trình đầy rẫy hiểm nguy. Họ phải giải mã những bí ẩn của tấm bản đồ, vượt qua những thử thách chết người để tìm kiếm kho báu vô giá trước khi Koura kịp chiếm đoạt nó và gieo rắc bóng tối lên thế giới.

"Chuyến Đi Vàng Son của Sinbad" không chỉ là một bộ phim phiêu lưu đơn thuần, mà còn là một câu chuyện về lòng dũng cảm, tình bạn và cuộc chiến giữa thiện và ác. Hãy sẵn sàng đắm mình trong thế giới của những vị thần, những con quái vật khổng lồ và những điều kỳ diệu đang chờ đợi bạn ở phía cuối đường chân trời!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Chuyến Đi Vàng Son của Sinbad" là phần thứ hai trong bộ ba phim Sinbad do Ray Harryhausen, bậc thầy về kỹ xảo stop-motion, thực hiện. Phim được đánh giá cao bởi sự sáng tạo trong kỹ xảo, đặc biệt là các cảnh chiến đấu với những sinh vật huyền bí như tượng Kali sáu tay và Griffin. Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, bộ phim đã trở thành một biểu tượng văn hóa, truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm sau này. Tom Baker, người thủ vai Koura, sau này trở nên nổi tiếng toàn cầu với vai diễn Doctor Who. Doanh thu phòng vé của phim đạt được thành công tương đối, củng cố vị thế của Sinbad như một biểu tượng phiêu lưu trên màn ảnh. Một điều thú vị nữa là, ban đầu, Ray Harryhausen muốn sử dụng hình ảnh một con rồng khổng lồ trong phim, nhưng do hạn chế về ngân sách và thời gian, ý tưởng này đã không thành hiện thực. Mặc dù vậy, "Chuyến Đi Vàng Son của Sinbad" vẫn là một viên ngọc quý trong kho tàng điện ảnh phiêu lưu, và là một món quà dành cho những ai yêu thích những câu chuyện cổ tích kỳ diệu.


English Translation

**The Golden Voyage of Sinbad: A Legend Reborn on the Big Screen**

Are you ready for an epic adventure where magic and courage intertwine into an immortal saga? Join Sinbad, the legendary sailor, as he sets sail in "The Golden Voyage of Sinbad" – a timeless classic that takes you to exotic lands, confronts you with terrifying monsters, and unveils ancient secrets.

The story begins when Sinbad and his crew encounter a small creature carrying a golden amulet. Fortune or misfortune? The answer arrives soon after, when Koura, an evil sorcerer with dark powers, appears and demands the amulet back. A breathtaking chase begins! Sinbad, with the help of a vizier who holds the other piece of the golden map, embarks on a perilous journey. They must decipher the mysteries of the map, overcome deadly challenges to find the priceless treasure before Koura can seize it and cast darkness upon the world.

"The Golden Voyage of Sinbad" is not just a simple adventure film, but a story of courage, friendship, and the battle between good and evil. Get ready to immerse yourself in the world of gods, giant monsters, and wonders that await you at the end of the horizon!

**Did You Know?:**

"The Golden Voyage of Sinbad" is the second installment in the Sinbad trilogy created by Ray Harryhausen, the master of stop-motion animation. The film is highly regarded for its creative special effects, especially the fight scenes with mythical creatures such as the six-armed Kali statue and the Griffin. Although it did not win any major awards, the film has become a cultural icon, inspiring many subsequent works. Tom Baker, who plays Koura, later became globally famous for his role as Doctor Who. The film's box office revenue was relatively successful, solidifying Sinbad's status as an adventure icon on the screen. Interestingly, Ray Harryhausen originally wanted to use a giant dragon in the film, but due to budget and time constraints, this idea did not materialize. Nevertheless, "The Golden Voyage of Sinbad" remains a gem in the treasure trove of adventure cinema, and a gift for those who love magical fairy tales.


中文翻译

**辛巴达的黄金航程:传奇在大银幕上重生**

你准备好迎接一场史诗般的冒险了吗?在那里,魔法和勇气交织成一部不朽的传奇? 加入传奇水手辛巴达,扬帆起航,在“辛巴达的黄金航程”中——这是一部永恒的经典,它将带你到异国情调的土地,面对可怕的怪物,并揭开古老的秘密。

故事始于辛巴达和他的船员遇到一个携带金色护身符的小生物。 幸运还是不幸? 答案很快就来了,拥有黑暗力量的邪恶巫师寇拉出现并要求归还护身符。 一场惊心动魄的追逐开始了! 辛巴达在一位持有黄金地图另一部分的维齐尔的帮助下,踏上了一段危险的旅程。 他们必须破译地图的秘密,克服致命的挑战,才能在寇拉抓住它并给世界带来黑暗之前找到无价的宝藏。

“辛巴达的黄金航程”不仅仅是一部简单的冒险电影,而是一个关于勇气、友谊以及善与恶的斗争的故事。 准备好沉浸在众神、巨型怪物和奇迹的世界中,它们在地平线的尽头等待着你!

**你可能不知道:**

《辛巴达的黄金航程》是雷·哈里豪森(Ray Harryhausen)创作的辛巴达三部曲中的第二部,雷·哈里豪森是定格动画大师。 该影片因其富有创意的特效而备受赞誉,尤其是与神话生物(如六臂卡利雕像和狮鹫)的战斗场面。 尽管它没有获得任何主要奖项,但这部电影已成为一种文化偶像,激发了许多后续作品。 扮演寇拉的汤姆·贝克后来因他在《神秘博士》中的角色而享誉全球。 这部电影的票房收入相对成功,巩固了辛巴达作为银幕冒险偶像的地位。 有趣的是,雷·哈里豪森最初想在电影中使用一条巨龙,但由于预算和时间限制,这个想法没有实现。 尽管如此,“辛巴达的黄金航程”仍然是冒险电影宝库中的一颗宝石,也是送给那些热爱神奇童话故事的人的礼物。


Русский перевод

**Золотое путешествие Синдбада: Легенда, возрожденная на большом экране**

Готовы ли вы к эпическому приключению, где магия и храбрость переплетаются в бессмертную сагу? Присоединяйтесь к Синдбаду, легендарному моряку, когда он отправляется в плавание в фильме «Золотое путешествие Синдбада» — вечной классике, которая перенесет вас в экзотические страны, столкнет с ужасающими монстрами и откроет древние секреты.

История начинается, когда Синдбад и его команда встречают маленькое существо, несущее золотой амулет. Удача или несчастье? Ответ приходит вскоре после этого, когда появляется Коура, злой колдун с темными силами, и требует вернуть амулет. Начинается захватывающая погоня! Синдбад, с помощью визиря, у которого есть другая часть золотой карты, отправляется в опасное путешествие. Они должны расшифровать тайны карты, преодолеть смертельные испытания, чтобы найти бесценные сокровища, прежде чем Коура сможет завладеть ими и навлечь тьму на мир.

«Золотое путешествие Синдбада» — это не просто приключенческий фильм, а история о мужестве, дружбе и борьбе добра со злом. Приготовьтесь погрузиться в мир богов, гигантских монстров и чудес, которые ждут вас в конце горизонта!

**А вы знали?:**

«Золотое путешествие Синдбада» — вторая часть трилогии о Синдбаде, созданной Рэем Гаррихаузеном, мастером кукольной анимации. Фильм высоко ценится за его творческие спецэффекты, особенно сцены сражений с мифическими существами, такими как шестирукая статуя Кали и грифон. Хотя он не получил никаких крупных наград, фильм стал культурной иконой, вдохновившей многие последующие работы. Том Бейкер, сыгравший Коуру, позже стал всемирно известен благодаря своей роли Доктора Кто. Кассовые сборы фильма были относительно успешными, что укрепило статус Синдбада как иконы приключений на экране. Интересно, что Рэй Гаррихаузен изначально хотел использовать в фильме гигантского дракона, но из-за бюджетных и временных ограничений эта идея не была реализована. Тем не менее, «Золотое путешествие Синдбада» остается жемчужиной в сокровищнице приключенческого кино и подарком для тех, кто любит волшебные сказки.

Show more...