A-Z list
Chuyện gia đình (Phần 3)
Watch

Chuyện gia đình (Phần 3)

F is for Family (Season 3)

27phút/tập

Country: Âu Mỹ

Actors: Bill BurrDavid KoechnerDebi DerryberryHaley ReinhartJoe PeraJonathan BanksJustin LongKevin Michael RichardsonLaura DernMo Collins

Genres: Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Chuyện gia đình (Phần 3)" theo yêu cầu của bạn:

**Chuyện Gia Đình (Phần 3): Khi Hài Hước Gặp Khó Khăn Tuổi Dậy Thì**

Mùa hè năm 1974 hứa hẹn sẽ là một kỷ niệm khó quên đối với gia đình Murphy, nhưng theo một cách... "đặc biệt". "Chuyện Gia Đình" phần 3 không chỉ là những tràng cười sảng khoái mà còn là hành trình khám phá những vết sẹo lòng âm ỉ, những cơn đau đầu tuổi dậy thì và sự xuất hiện của những người hàng xóm "đáng yêu" đến mức... muốn "tặng" cho họ một vé đi sao Hỏa.

Frank Murphy, gã trụ cột gia đình nóng tính, vẫn vật lộn với những áp lực cơm áo gạo tiền, trong khi Sue, người vợ đảm đang, cố gắng giữ cho tổ ấm nhỏ bé của mình không tan rã giữa những cơn bão táp của cuộc đời. Những đứa con nhà Murphy, từ Kevin nổi loạn đến Bill ngây ngô và Maureen tinh nghịch, cũng đang trải qua những giai đoạn trưởng thành đầy thách thức, với những rung động đầu đời, những mâu thuẫn gia đình và những bí mật tuổi teen.

Liệu gia đình Murphy có thể vượt qua mùa hè "bão tố" này và tìm thấy những khoảnh khắc bình yên, hạnh phúc giữa những khó khăn chồng chất? Hãy cùng theo dõi "Chuyện Gia Đình" phần 3 để có những tràng cười thả ga, những giây phút lắng đọng và những suy ngẫm sâu sắc về tình cảm gia đình.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* "Chuyện Gia Đình" là một bộ phim hoạt hình hài hước đen tối dành cho người lớn, được tạo ra bởi Bill Burr và Michael Price. Phim lấy cảm hứng từ tuổi thơ của Burr trong những năm 1970.
* Phần 3 nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 86% trên Rotten Tomatoes. Các nhà phê bình ca ngợi sự hài hước sắc sảo, cách xây dựng nhân vật chân thực và những thông điệp ý nghĩa về gia đình và sự trưởng thành.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn, "Chuyện Gia Đình" đã được đề cử cho một số giải thưởng, bao gồm Giải thưởng Annie cho Kịch bản xuất sắc trong Sản xuất Truyền hình Hoạt hình.
* Phim đã tạo ra một lượng fan hâm mộ trung thành nhờ sự hài hước độc đáo và cách tiếp cận chân thực với những vấn đề gia đình.
* Bill Burr, ngoài việc là người sáng tạo và lồng tiếng cho nhân vật chính Frank Murphy, còn là một diễn viên hài độc thoại nổi tiếng. Sự hài hước đen tối và quan điểm thẳng thắn của anh đã được thể hiện rõ nét trong "Chuyện Gia Đình".
* Việc sử dụng nhạc rock cổ điển thập niên 70 trong phim đã góp phần tạo nên bầu không khí hoài cổ và tăng thêm sự hấp dẫn cho bộ phim.
* "Chuyện Gia Đình" đã được so sánh với các bộ phim hoạt hình hài hước dành cho người lớn khác như "The Simpsons" và "Family Guy", nhưng phim có phong cách hài hước và cách tiếp cận chủ đề riêng biệt.


English Translation

**F is for Family (Season 3): When Humor Meets Teenage Troubles**

The summer of 1974 promises to be an unforgettable memory for the Murphy family, but in a..."special" way. "F is for Family" Season 3 is not just about hearty laughs, but also a journey to explore lingering emotional scars, teenage headaches, and the arrival of neighbors so "lovely" that... you want to "gift" them a ticket to Mars.

Frank Murphy, the hot-tempered family patriarch, is still struggling with the pressures of making ends meet, while Sue, the dutiful wife, tries to keep her small home from falling apart amidst life's storms. The Murphy children, from rebellious Kevin to naive Bill and mischievous Maureen, are also going through challenging stages of growth, with first loves, family conflicts, and teenage secrets.

Can the Murphy family overcome this "stormy" summer and find moments of peace and happiness amidst the mounting difficulties? Follow "F is for Family" Season 3 for hearty laughs, moments of reflection, and profound thoughts about family love.

**Maybe You Didn't Know:**

* "F is for Family" is a dark comedy adult animated sitcom created by Bill Burr and Michael Price. The show is inspired by Burr's childhood in the 1970s.
* Season 3 received positive reviews from critics, with a score of 86% on Rotten Tomatoes. Critics praised the sharp humor, realistic character development, and meaningful messages about family and growing up.
* Although it didn't win any major awards, "F is for Family" has been nominated for several awards, including the Annie Award for Outstanding Writing in an Animated Television Production.
* The show has cultivated a loyal fanbase thanks to its unique humor and authentic approach to family issues.
* Bill Burr, in addition to being the creator and voice of the main character Frank Murphy, is also a famous stand-up comedian. His dark humor and blunt perspective are clearly reflected in "F is for Family."
* The use of classic 70s rock music in the show contributes to the nostalgic atmosphere and enhances the appeal of the show.
* "F is for Family" has been compared to other adult animated comedy shows such as "The Simpsons" and "Family Guy," but it has its own distinct style of humor and approach to themes.


中文翻译

**家庭闹剧 (第三季): 当幽默遇上青少年烦恼**

1974年的夏天注定会成为墨菲一家难忘的回忆,但以一种......“特别”的方式。“家庭闹剧”第三季不仅仅是开怀大笑,更是一段探索挥之不去的内心伤痕、青少年头痛以及那些“可爱”到......你想“赠送”他们一张去火星的机票的邻居的旅程。

弗兰克·墨菲,这位脾气暴躁的家庭顶梁柱,仍在为维持生计的压力而挣扎,而贤惠的妻子苏,则试图在生活的风暴中阻止她的小家分崩离析。墨菲家的孩子们,从叛逆的凯文到天真的比尔和淘气的莫琳,也都在经历充满挑战的成长阶段,伴随着初恋、家庭冲突和青少年秘密。

墨菲一家能否克服这个“暴风雨”般的夏天,并在不断增加的困难中找到片刻的平静和幸福?关注“家庭闹剧”第三季,尽情欢笑,反思时刻,以及对家庭之爱的深刻思考。

**也许你还不知道:**

* 《家庭闹剧》是由比尔·伯尔和迈克尔·普莱斯创作的一部黑色喜剧成人动画情景喜剧。该剧的灵感来自伯尔 70 年代的童年。
* 第三季获得了评论家的积极评价,在烂番茄上的评分为 86%。评论家称赞其尖锐的幽默、现实的角色发展以及关于家庭和成长的有意义的信息。
* 尽管没有获得任何主要奖项,但《家庭闹剧》已获得多项提名,包括动画电视制作杰出编剧安妮奖。
* 由于其独特的幽默和对家庭问题的真实处理,该剧培养了一批忠实的粉丝。
* 比尔·伯尔除了是主角弗兰克·墨菲的创作者和配音演员外,还是一位著名的单口喜剧演员。他的黑色幽默和直率的观点在《家庭闹剧》中得到了清晰的体现。
* 该剧中使用 70 年代的经典摇滚音乐,营造了怀旧的氛围,增强了该剧的吸引力。
* 《家庭闹剧》已被比作其他成人动画喜剧节目,如《辛普森一家》和《恶搞之家》,但它有自己独特的幽默风格和主题处理方式。


Русский перевод

**F is for Family (3 сезон): Когда юмор встречается с подростковыми проблемами**

Лето 1974 года обещает стать незабываемым воспоминанием для семьи Мерфи, но в... "особенном" смысле. 3-й сезон "F is for Family" - это не просто от души посмеяться, но и путешествие, чтобы исследовать затянувшиеся душевные раны, подростковые головные боли и прибытие таких "милых" соседей, что... хочется "подарить" им билет на Марс.

Фрэнк Мерфи, вспыльчивый глава семьи, все еще борется с бременем зарабатывания на жизнь, в то время как Сью, преданная жена, пытается уберечь свой маленький дом от разрушения среди жизненных бурь. Дети Мерфи, от мятежного Кевина до наивного Билла и озорной Морин, также переживают сложные этапы взросления, с первой любовью, семейными конфликтами и подростковыми секретами.

Сможет ли семья Мерфи пережить это "бурное" лето и найти моменты покоя и счастья среди нарастающих трудностей? Следите за 3-м сезоном "F is for Family", чтобы от души посмеяться, задуматься и поразмышлять о семейной любви.

**Возможно, вы не знали:**

* "F is for Family" - это анимационный ситком для взрослых в жанре черной комедии, созданный Биллом Берром и Майклом Прайсом. Шоу вдохновлено детством Берра в 1970-х годах.
* 3-й сезон получил положительные отзывы критиков, с рейтингом 86% на Rotten Tomatoes. Критики хвалили острый юмор, реалистичную разработку персонажей и значимые послания о семье и взрослении.
* Хотя он и не получил никаких крупных наград, "F is for Family" был номинирован на несколько наград, в том числе на премию Annie за выдающийся сценарий в анимационном телевизионном производстве.
* Шоу приобрело преданную фан-базу благодаря своему уникальному юмору и аутентичному подходу к семейным проблемам.
* Билл Берр, помимо того, что является создателем и голосом главного героя Фрэнка Мерфи, также является известным стендап-комиком. Его черный юмор и прямолинейный взгляд явно отражены в "F is for Family".
* Использование классической рок-музыки 70-х годов в шоу способствует созданию ностальгической атмосферы и повышает привлекательность шоу.
* "F is for Family" сравнивали с другими анимационными комедийными шоу для взрослых, такими как "Симпсоны" и "Гриффины", но у него есть свой особый стиль юмора и подход к темам.

Show more...