A-Z list
Cô Nàng Mũi Heo
Watch

Cô Nàng Mũi Heo

Penelope

103 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Mark Palansky

Actors: Catherine O'HaraChristina RicciJames McAvoyPeter DinklageReese Witherspoon

Genres: Hài Hước, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Cô Nàng Mũi Heo" (Penelope) theo yêu cầu của bạn:

**Cô Nàng Mũi Heo: Khi Cổ Tích Lật Ngược, Vẻ Đẹp Thật Sự Lên Ngôi!**

Bạn đã quá quen với những nàng công chúa xinh đẹp, hoàng tử tuấn tú và một kết thúc viên mãn? Hãy tạm quên đi những khuôn mẫu ấy và bước vào thế giới kỳ diệu của "Cô Nàng Mũi Heo" (Penelope), nơi vẻ đẹp đích thực không nằm ở ngoại hình, mà ẩn sâu trong trái tim.

Penelope Wilhern, sinh ra trong một gia đình quý tộc giàu có, nhưng lại mang trong mình một lời nguyền kỳ lạ: chiếc mũi heo bẩm sinh. Bị giam lỏng trong biệt thự xa hoa, Penelope chỉ có thể bầu bạn với cha mẹ và nỗi cô đơn. Lời nguyền chỉ được hóa giải khi cô tìm được tình yêu đích thực, một người đàn ông thật lòng yêu thương cô bất chấp vẻ ngoài khác biệt.

Nhưng liệu có ai dám vượt qua nỗi sợ hãi và định kiến để nhìn thấu tâm hồn Penelope? Liệu cô có thể tìm thấy "hoàng tử" của đời mình trong thế giới đầy rẫy những toan tính và giả dối? "Cô Nàng Mũi Heo" không chỉ là một câu chuyện cổ tích hiện đại, mà còn là một lời nhắn nhủ sâu sắc về lòng dũng cảm, sự chấp nhận và sức mạnh của tình yêu chân thành. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười, để khóc, và để tin rằng mỗi chúng ta đều xứng đáng có được hạnh phúc, dù có mang trong mình "chiếc mũi heo" đi chăng nữa!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đón nhận trái chiều từ giới phê bình:** Mặc dù sở hữu dàn diễn viên tên tuổi và cốt truyện độc đáo, "Penelope" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao sự sáng tạo và thông điệp nhân văn của phim, trong khi những người khác lại cho rằng phim thiếu chiều sâu và chưa khai thác hết tiềm năng của câu chuyện. Tuy nhiên, nhìn chung, "Penelope" vẫn là một tác phẩm đáng xem, đặc biệt đối với khán giả yêu thích thể loại phim hài lãng mạn với yếu tố kỳ ảo.

* **Doanh thu ổn định:** Với kinh phí sản xuất khoảng 15 triệu đô la Mỹ, "Penelope" thu về hơn 20 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút nhất định đối với khán giả đại chúng.

* **Sự tham gia của Reese Witherspoon:** Reese Witherspoon không chỉ đóng vai một nhân vật phụ trong phim, mà còn là nhà sản xuất thông qua công ty Type A Films của mình. Cô đã đóng vai trò quan trọng trong việc đưa dự án này lên màn ảnh.

* **Thông điệp về sự chấp nhận:** "Penelope" được xem là một bộ phim có thông điệp mạnh mẽ về sự chấp nhận bản thân và sự khác biệt. Phim khuyến khích khán giả vượt qua những định kiến xã hội và tìm kiếm vẻ đẹp đích thực bên trong mỗi người.

* **Ảnh hưởng văn hóa:** Mặc dù không tạo ra một cơn sốt toàn cầu, "Penelope" vẫn có một lượng fan nhất định và được nhắc đến như một ví dụ điển hình cho những bộ phim cổ tích hiện đại, nơi những nhân vật "không hoàn hảo" cũng có quyền được hạnh phúc.


English Translation

**Penelope: When Fairy Tales Turn Upside Down, True Beauty Reigns Supreme!**

Tired of beautiful princesses, handsome princes, and happy endings? Forget those stereotypes for a moment and step into the magical world of "Penelope," where true beauty isn't about appearance, but lies deep within the heart.

Penelope Wilhern, born into a wealthy aristocratic family, carries a strange curse: a congenital pig nose. Locked away in a luxurious mansion, Penelope can only find companionship with her parents and loneliness. The curse can only be broken when she finds true love, a man who genuinely loves her despite her different appearance.

But will anyone dare to overcome fear and prejudice to see Penelope's soul? Can she find her "prince" in a world full of calculations and deceit? "Penelope" is not just a modern fairy tale, but also a profound message about courage, acceptance, and the power of true love. Prepare to laugh, to cry, and to believe that each of us deserves happiness, even if we carry a "pig nose"!

**You Might Not Know:**

* **Mixed reception from critics:** Despite its star-studded cast and unique storyline, "Penelope" received mixed reviews from critics. Some praised the film's creativity and humanistic message, while others felt that it lacked depth and did not fully exploit the story's potential. However, overall, "Penelope" is still a worthwhile watch, especially for audiences who enjoy romantic comedies with fantasy elements.

* **Stable Revenue:** With a production budget of approximately $15 million, "Penelope" grossed over $20 million worldwide, demonstrating a certain appeal to general audiences.

* **Reese Witherspoon's involvement:** Reese Witherspoon not only played a supporting role in the film, but also served as a producer through her company Type A Films. She played a crucial role in bringing this project to the screen.

* **Message of Acceptance:** "Penelope" is seen as a film with a strong message of self-acceptance and difference. The film encourages viewers to overcome social prejudices and seek the true beauty within each person.

* **Cultural Impact:** Although it did not create a global sensation, "Penelope" still has a certain fan base and is mentioned as a typical example of modern fairy tales, where "imperfect" characters also have the right to be happy.


中文翻译

**《猪鼻子小姐》:当童话颠倒,真美至上!**

你是否已经厌倦了美丽的公主、英俊的王子和幸福的结局?暂时忘记这些刻板印象,走进《猪鼻子小姐》(Penelope)的奇妙世界,在那里,真正的美丽不在于外表,而在于内心深处。

佩内洛普·威尔赫恩,出生于一个富有的贵族家庭,却带着一个奇怪的诅咒:先天性的猪鼻子。被囚禁在豪华的豪宅里,佩内洛普只能与她的父母和孤独为伴。只有当她找到真爱,一个真正爱她,不顾她与众不同的外貌的男人,诅咒才能被打破。

但是,是否有人敢于克服恐惧和偏见,去看穿佩内洛普的灵魂?她能否在这个充满算计和欺骗的世界里找到她的“王子”?《猪鼻子小姐》不仅仅是一个现代童话,也是一个关于勇气、接受和真爱力量的深刻信息。准备好欢笑、哭泣,并相信我们每个人都值得拥有幸福,即使我们长着一个“猪鼻子”!

**你可能不知道:**

* **评论界褒贬不一:** 尽管拥有星光熠熠的演员阵容和独特的故事线,《猪鼻子小姐》收到了评论界褒贬不一的评价。一些人称赞了这部电影的创造力和人文信息,而另一些人则认为它缺乏深度,并没有充分挖掘故事的潜力。然而,总的来说,《猪鼻子小姐》仍然值得一看,特别是对于那些喜欢带有奇幻元素的浪漫喜剧的观众。

* **稳定的票房收入:** 《猪鼻子小姐》的制作预算约为 1500 万美元,全球票房收入超过 2000 万美元,证明了它对普通观众具有一定的吸引力。

* **瑞茜·威瑟斯彭的参与:** 瑞茜·威瑟斯彭不仅在这部电影中扮演了一个配角,还通过她的 Type A Films 公司担任制片人。她在将这个项目搬上银幕方面发挥了关键作用。

* **接受的信息:** 《猪鼻子小姐》被认为是一部具有强烈自我接受和差异信息的电影。这部电影鼓励观众克服社会偏见,并在每个人内心寻找真正的美丽。

* **文化影响:** 尽管它没有引起全球轰动,《猪鼻子小姐》仍然拥有一批忠实的粉丝,并被认为是现代童话的典型例子,在现代童话中,“不完美”的角色也有权获得幸福。


Русский перевод

**Пенелопа: Когда Сказки Переворачиваются, Истинная Красота Царствует!**

Устали от красивых принцесс, красивых принцев и счастливых концов? Забудьте на мгновение об этих стереотипах и войдите в волшебный мир «Пенелопы», где истинная красота заключается не во внешности, а глубоко в сердце.

Пенелопа Уилхерн, родившаяся в богатой аристократической семье, несет на себе странное проклятие: врожденный свиной нос. Запертая в роскошном особняке, Пенелопа может найти компанию только со своими родителями и одиночеством. Проклятие может быть снято только тогда, когда она найдет настоящую любовь, человека, который искренне любит ее, несмотря на ее отличную внешность.

Но осмелится ли кто-нибудь преодолеть страх и предрассудки, чтобы увидеть душу Пенелопы? Сможет ли она найти своего «принца» в мире, полном расчетов и обмана? «Пенелопа» - это не просто современная сказка, но и глубокое послание о смелости, принятии и силе настоящей любви. Приготовьтесь смеяться, плакать и верить, что каждый из нас заслуживает счастья, даже если у нас есть «свиной нос»!

**Вы Могли Не Знать:**

* **Смешанные отзывы критиков:** Несмотря на звездный актерский состав и уникальный сюжет, «Пенелопа» получила смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили фильм за его креативность и гуманистическое послание, в то время как другие считали, что ему не хватает глубины и он не в полной мере использует потенциал истории. Тем не менее, в целом, «Пенелопу» все еще стоит посмотреть, особенно зрителям, которым нравятся романтические комедии с элементами фэнтези.

* **Стабильный доход:** При производственном бюджете примерно в 15 миллионов долларов «Пенелопа» собрала более 20 миллионов долларов по всему миру, что демонстрирует определенную привлекательность для широкой аудитории.

* **Участие Риз Уизерспун:** Риз Уизерспун не только сыграла роль второго плана в фильме, но и выступила в качестве продюсера через свою компанию Type A Films. Она сыграла решающую роль в переносе этого проекта на экран.

* **Послание принятия:** «Пенелопа» рассматривается как фильм с сильным посланием о самопринятии и различиях. Фильм призывает зрителей преодолевать социальные предрассудки и искать истинную красоту внутри каждого человека.

* **Культурное влияние:** Хотя это и не вызвало мировой сенсации, у «Пенелопы» все еще есть определенная фан-база, и она упоминается как типичный пример современных сказок, где «несовершенные» персонажи также имеют право на счастье.

Show more...