A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Cổ Tích Trong Lồng: Khi Địa Ngục Trần Gian Mang Tên Tình Yêu Bệnh Hoạn**

"Cổ Tích Trong Lồng" (Fairy in a Cage), một tác phẩm điện ảnh u ám đến từ Nhật Bản năm 1977, không dành cho những trái tim yếu đuối. Bộ phim là một chuyến thám hiểm rùng rợn vào vực sâu của sự tha hóa quyền lực và những ám ảnh tình dục bệnh hoạn, được kể qua lăng kính kinh dị và chính kịch đầy ám ảnh.

Trong bối cảnh Thế Chiến II đầy hỗn loạn, một thẩm phán suy đồi đạo đức, kẻ nắm trong tay quyền sinh sát, đã đem lòng si mê một nữ doanh nhân thanh lịch trong một buổi tiệc. Bằng thủ đoạn hèn hạ, hắn sử dụng quyền lực quân sự để vu khống và tống giam nàng vào ngục tối bí mật dưới dinh thự của mình. Tại đó, nàng trở thành con mồi bất lực cho những trò tra tấn tinh thần, thể xác và những hành vi lạm dụng tình dục ghê tởm. "Cổ Tích Trong Lồng" không chỉ là câu chuyện về một người phụ nữ bị giam cầm, mà còn là lời tố cáo đanh thép về sự mục ruỗng của xã hội, nơi quyền lực tuyệt đối có thể bóp méo nhân tính và biến những giấc mơ đẹp đẽ thành ác mộng kinh hoàng.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cổ Tích Trong Lồng" là một phần của thể loại "Pink Film" (Phim Hồng) nổi tiếng ở Nhật Bản vào những năm 1970. Thể loại này thường kết hợp yếu tố tình dục, bạo lực và những chủ đề gây tranh cãi, nhằm lách luật kiểm duyệt và thu hút khán giả. Dù bị chỉ trích vì tính khai thác và gây sốc, "Pink Film" cũng được xem là một hình thức phản kháng văn hóa, thách thức các chuẩn mực xã hội và khám phá những khía cạnh đen tối của con người.

Bộ phim không nhận được nhiều giải thưởng lớn, nhưng lại có một vị trí đặc biệt trong lịch sử điện ảnh Nhật Bản. Naomi Tani, nữ diễn viên chính, được xem là một biểu tượng của dòng phim "Pink Film" và đã có một sự nghiệp lâu dài và thành công. "Cổ Tích Trong Lồng" cũng được biết đến với những cảnh quay táo bạo và diễn xuất mạnh mẽ, góp phần định hình phong cách của thể loại phim này. Dù không phải là một tác phẩm dễ xem, "Cổ Tích Trong Lồng" vẫn là một ví dụ điển hình về sự táo bạo và độc đáo của điện ảnh Nhật Bản.


English Translation

**Fairy in a Cage: When Hell on Earth is Named Sick Love**

"Fairy in a Cage," a dark cinematic work from Japan in 1977, is not for the faint of heart. The film is a chilling exploration into the abyss of corrupt power and morbid sexual obsessions, told through the haunting lens of horror and drama.

Set against the chaotic backdrop of World War II, a morally corrupt judge, wielding life-or-death power, becomes infatuated with an elegant businesswoman at a party. Using despicable tactics, he abuses his military authority to falsely accuse and imprison her in a secret dungeon beneath his mansion. There, she becomes a helpless prey for mental and physical torture, and heinous acts of sexual abuse. "Fairy in a Cage" is not just a story about a woman being imprisoned, but also a scathing indictment of a decaying society, where absolute power can distort humanity and turn beautiful dreams into terrifying nightmares.

**Maybe you didn't know:**

"Fairy in a Cage" is part of the famous "Pink Film" genre in Japan during the 1970s. This genre often combines elements of sexuality, violence, and controversial themes, in order to circumvent censorship laws and attract audiences. While criticized for its exploitative and shocking nature, "Pink Film" is also seen as a form of cultural resistance, challenging social norms and exploring the dark aspects of humanity.

The film did not receive many major awards, but it has a special place in the history of Japanese cinema. Naomi Tani, the lead actress, is considered an icon of the "Pink Film" genre and has had a long and successful career. "Fairy in a Cage" is also known for its bold scenes and powerful performances, contributing to shaping the style of this film genre. Although not an easy watch, "Fairy in a Cage" remains a prime example of the boldness and uniqueness of Japanese cinema.


中文翻译

**笼中童话:当人间地狱名为病态之爱**

《笼中童话》(Fairy in a Cage)是一部来自1977年日本的黑暗电影作品,不适合胆小者观看。这部电影是对腐败权力深渊和病态性痴迷的令人不寒而栗的探索,通过恐怖和戏剧的令人难忘的镜头讲述。

故事背景设定在二战的混乱时期,一位道德败坏的法官掌握着生杀大权,在一次聚会上对一位优雅的女商人产生了迷恋。他使用卑鄙的手段,滥用其军事权力,捏造罪名并将她囚禁在他豪宅下的秘密地牢中。在那里,她成为了精神和肉体折磨以及令人发指的性虐待的无助猎物。《笼中童话》不仅仅是一个女人被囚禁的故事,也是对一个衰败社会的严厉控诉,在这个社会里,绝对的权力会扭曲人性,将美丽的梦想变成可怕的噩梦。

**可能你不知道:**

《笼中童话》是20世纪70年代日本著名的“粉红电影”(Pink Film)类型的一部分。这种类型通常结合了性、暴力和有争议的主题,以规避审查法律并吸引观众。虽然因其剥削性和令人震惊的性质而受到批评,但“粉红电影”也被视为一种文化抵抗的形式,挑战社会规范并探索人性的黑暗面。

这部电影没有获得许多主要奖项,但在日本电影史上却占有特殊的地位。女主角谷直美被认为是“粉红电影”类型的偶像,并拥有漫长而成功的职业生涯。《笼中童话》也以其大胆的场景和强有力的表演而闻名,为塑造这种电影类型的风格做出了贡献。虽然不是一部容易观看的作品,《笼中童话》仍然是日本电影大胆和独特的典型例子。


Русский перевод

**Сказка в клетке: Когда ад на земле носит имя больной любви**

«Сказка в клетке» (Fairy in a Cage) — мрачное кинематографическое произведение из Японии 1977 года, не для слабонервных. Фильм представляет собой леденящее душу исследование бездны коррумпированной власти и болезненных сексуальных навязчивых идей, рассказанное через навязчивую призму ужаса и драмы.

Действие происходит на хаотическом фоне Второй мировой войны, морально разложившийся судья, обладающий властью жизни и смерти, влюбляется в элегантную деловую женщину на вечеринке. Используя гнусные тактики, он злоупотребляет своей военной властью, чтобы ложно обвинить и заключить ее в секретную темницу под своим особняком. Там она становится беспомощтной добычей для умственных и физических пыток, а также отвратительных актов сексуального насилия. «Сказка в клетке» — это не просто история о заточении женщины, но и яростное обвинение гниющему обществу, где абсолютная власть может исказить человечность и превратить прекрасные мечты в ужасающие кошмары.

**Возможно, вы не знали:**

«Сказка в клетке» является частью знаменитого жанра «Розовое кино» (Pink Film) в Японии в 1970-х годах. Этот жанр часто сочетает в себе элементы сексуальности, насилия и противоречивых тем, чтобы обойти законы цензуры и привлечь зрителей. Хотя «Розовое кино» критикуют за его эксплуататорский и шокирующий характер, оно также рассматривается как форма культурного сопротивления, бросающая вызов социальным нормам и исследующая темные стороны человечества.

Фильм не получил множества крупных наград, но занимает особое место в истории японского кино. Наоми Тани, исполнительница главной роли, считается иконой жанра «Розовое кино» и сделала долгую и успешную карьеру. «Сказка в клетке» также известна своими смелыми сценами и мощными выступлениями, способствующими формированию стиля этого киножанра. Хотя «Сказка в клетке» не является легким зрелищем, она остается ярким примером смелости и уникальности японского кино.

Show more...