A-Z list
Của Quý Huyền Thoại
Watch

Của Quý Huyền Thoại

A Tale Of Legendary Libido

111 phút

Country: Hàn Quốc

Director: Han-sol Shin

Actors: Bong Tae-gyuJeon Soo KyungKim Ye WonOh Dal-SuYoon Yeo-jeong

Genres: Hài Hước, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Của Quý Huyền Thoại: Khi "Bất Lực" Biến Thành "Vô Địch" – Một Câu Chuyện Hài Hước, Thâm Thúy Về Bản Năng Đàn Ông**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu một người đàn ông bị coi là "yếu đuối" lại đột nhiên sở hữu sức mạnh phi thường? "Của Quý Huyền Thoại" (A Tale of Legendary Libido), bộ phim hài hước đến từ Hàn Quốc năm 2008, sẽ mang đến cho bạn câu trả lời không thể nào "bá đạo" hơn.

Làng quê yên bình bỗng trở nên náo loạn khi Byun, chàng trai vốn bị coi là "kém cỏi" trong chuyện chăn gối, trở thành tâm điểm chế giễu của những người phụ nữ. Tưởng chừng cuộc đời anh sẽ chìm trong tủi hổ, nhưng một cơ duyên kỳ lạ đã thay đổi tất cả. Một nhà sư lang thang, với những lời thì thầm bí ẩn và một bí kíp truyền đời, đã ban cho Byun sức mạnh "đàn ông" vô song. Từ đó, Byun không chỉ thoát khỏi sự chế giễu mà còn trở thành một "huyền thoại" bất đắc dĩ, kéo theo vô vàn tình huống dở khóc dở cười.

"Của Quý Huyền Thoại" không chỉ là một bộ phim hài tục tĩu. Đằng sau những tràng cười sảng khoái là những suy ngẫm sâu sắc về bản năng đàn ông, sự kỳ vọng của xã hội, và cả những hệ lụy của việc sở hữu một sức mạnh quá lớn. Bộ phim đặt ra câu hỏi: Liệu sức mạnh thực sự nằm ở thể chất hay ở tâm hồn? Và liệu một người đàn ông có thể tìm thấy hạnh phúc thực sự khi bị ám ảnh bởi những định kiến về sự "mạnh mẽ"?

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Một thành công bất ngờ:** Mặc dù không nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình khó tính, "Của Quý Huyền Thoại" lại là một cú hit phòng vé tại Hàn Quốc, thu hút đông đảo khán giả nhờ sự hài hước duyên dáng và chủ đề gần gũi. Phim đã vượt qua nhiều đối thủ nặng ký để trở thành một trong những bộ phim hài Hàn Quốc thành công nhất năm 2008.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã góp phần khơi mào những cuộc tranh luận về vai trò và áp lực giới tính trong xã hội Hàn Quốc. Cách tiếp cận hài hước nhưng không kém phần sâu sắc đã giúp "Của Quý Huyền Thoại" chạm đến trái tim của nhiều khán giả, đặc biệt là nam giới.
* **Sự kết hợp độc đáo:** Đạo diễn Han-sol Shin đã khéo léo kết hợp yếu tố hài hước tục tĩu với những thông điệp nhân văn, tạo nên một bộ phim vừa giải trí vừa mang tính chiêm nghiệm. Đây là một trong những yếu tố làm nên sự khác biệt của "Của Quý Huyền Thoại" so với những bộ phim hài khác cùng thể loại.
* **Bong Tae-gyu: Ngôi sao vụt sáng:** Diễn xuất tự nhiên và hài hước của Bong Tae-gyu trong vai Byun đã nhận được nhiều lời khen ngợi. Vai diễn này đã giúp anh khẳng định vị thế của mình trong làng điện ảnh Hàn Quốc.


English Translation

**A Tale of Legendary Libido: When "Impotence" Turns into "Invincibility" – A Hilarious and Thought-Provoking Story About Male Instincts**

Have you ever wondered what would happen if a man considered "weak" suddenly possessed extraordinary power? "A Tale of Legendary Libido," a hilarious South Korean film from 2008, offers an unbelievably "badass" answer.

A peaceful village is thrown into chaos when Byun, a young man deemed "inadequate" in matters of the bedroom, becomes the target of ridicule by the women. Just when his life seems destined for humiliation, a strange twist of fate changes everything. A wandering monk, with mysterious whispers and a time-honored secret, bestows upon Byun unparalleled "manly" power. From then on, Byun not only escapes ridicule but also becomes an accidental "legend," leading to countless hilarious and embarrassing situations.

"A Tale of Legendary Libido" is more than just a raunchy comedy. Behind the hearty laughter lie profound reflections on male instincts, societal expectations, and the consequences of possessing overwhelming power. The film raises the question: Does true strength lie in the physical or in the spirit? And can a man find true happiness when obsessed with the stereotypes of "manliness"?

**Things You Might Not Know:**

* **An Unexpected Success:** Despite receiving mixed reviews from discerning critics, "A Tale of Legendary Libido" was a box office hit in South Korea, attracting a large audience with its charming humor and relatable themes. It surpassed many formidable competitors to become one of the most successful Korean comedies of 2008.
* **Cultural Impact:** The film sparked discussions about gender roles and pressures in South Korean society. Its humorous yet insightful approach helped "A Tale of Legendary Libido" touch the hearts of many viewers, especially men.
* **A Unique Combination:** Director Han-sol Shin cleverly combined raunchy humor with humanistic messages, creating a film that is both entertaining and contemplative. This is one of the elements that sets "A Tale of Legendary Libido" apart from other comedies in the same genre.
* **Bong Tae-gyu: A Rising Star:** Bong Tae-gyu's natural and humorous performance as Byun received widespread praise. This role helped him establish his position in the Korean film industry.


中文翻译

**《传说中的丁丁》:当“无能”变成“无敌”——一个关于男性本能的幽默而深刻的故事**

你有没有想过,如果一个被认为是“弱者”的男人突然拥有了非凡的力量会发生什么? 2008 年的韩国喜剧电影《传说中的丁丁》提供了一个令人难以置信的“霸气”答案。

当卞,一个被认为在床上“不合格”的年轻人,成为女性嘲笑的目标时,一个宁静的村庄陷入了混乱。 正当他的生活似乎注定要遭受屈辱时,一个奇怪的命运转折改变了一切。 一位流浪僧人,带着神秘的耳语和历史悠久的秘密,赋予了卞无与伦比的“男子气概”力量。 从那时起,卞不仅摆脱了嘲笑,还成为了一个意外的“传奇”,导致了无数滑稽和尴尬的境地。

《传说中的丁丁》不仅仅是一部粗俗的喜剧。 在爽朗的笑声背后,是对男性本能、社会期望以及拥有压倒性力量的后果的深刻反思。 影片提出了一个问题:真正的力量在于身体还是精神? 当一个男人沉迷于“男子气概”的刻板印象时,他能找到真正的幸福吗?

**你可能不知道的事情:**

* **意想不到的成功:** 尽管受到了挑剔的评论家的褒贬不一的评价,但《传说中的丁丁》在韩国却是一部票房大片,凭借其迷人的幽默和相关的主题吸引了大量观众。 它超越了许多强大的竞争对手,成为 2008 年最成功的韩国喜剧之一。
* **文化影响:** 这部电影引发了关于韩国社会性别角色和压力的讨论。 其幽默而深刻的方法帮助《传说中的丁丁》触动了许多观众的心,尤其是男性。
* **独特的组合:** 导演申汉率巧妙地将粗俗的幽默与人文信息结合在一起,创作出了一部既娱乐又富有沉思性的电影。 这是《传说中的丁丁》与其他同类型喜剧电影不同的因素之一。
* **奉太奎:冉冉升起的新星:** 奉太奎饰演的卞自然而幽默的表演受到了广泛赞誉。 这个角色帮助他在韩国电影界确立了自己的地位。


Русский перевод

**Легенда о Либидо: Когда "Импотенция" Превращается в "Непобедимость" – Веселая и Заставляющая Задуматься История о Мужских Инстинктах**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если мужчина, считающийся "слабым", внезапно обретет необычайную силу? "Легенда о Либидо", уморительная южнокорейская комедия 2008 года, предлагает невероятно "крутой" ответ.

Тихая деревня погружается в хаос, когда Бён, молодой человек, считающийся "неадекватным" в вопросах спальни, становится объектом насмешек со стороны женщин. Как только его жизнь, кажется, обречена на унижение, странный поворот судьбы меняет все. Бродячий монах, с таинственным шепотом и проверенным временем секретом, дарует Бёну беспрецедентную "мужскую" силу. С тех пор Бён не только избегает насмешек, но и становится случайной "легендой", что приводит к бесчисленным веселым и неловким ситуациям.

"Легенда о Либидо" – это больше, чем просто непристойная комедия. За сердечным смехом скрываются глубокие размышления о мужских инстинктах, общественных ожиданиях и последствиях обладания подавляющей силой. Фильм поднимает вопрос: заключается ли истинная сила в физическом или в духе? И может ли мужчина обрести истинное счастье, когда одержим стереотипами "мужественности"?

**Что Вы Могли Не Знать:**

* **Неожиданный Успех:** Несмотря на неоднозначные отзывы проницательных критиков, "Легенда о Либидо" стала кассовым хитом в Южной Корее, привлекая большую аудиторию своим очаровательным юмором и близкими темами. Она превзошла многих грозных конкурентов и стала одной из самых успешных корейских комедий 2008 года.
* **Культурное Влияние:** Фильм вызвал дискуссии о гендерных ролях и давлении в южнокорейском обществе. Его юмористический, но проницательный подход помог "Легенде о Либидо" коснуться сердец многих зрителей, особенно мужчин.
* **Уникальное Сочетание:** Режиссер Хан-соль Шин умело сочетает непристойный юмор с гуманистическими посланиями, создавая фильм, который одновременно развлекает и заставляет задуматься. Это один из элементов, который отличает "Легенду о Либидо" от других комедий того же жанра.
* **Бон Тэ-гю: Восходящая Звезда:** Естественная и юмористическая игра Бон Тэ-гю в роли Бёна получила широкое признание. Эта роль помогла ему утвердить свои позиции в корейской киноиндустрии.

Show more...