A-Z list
Cuộc đời như mơ
Watch

Cuộc đời như mơ

Warm and Cozy

58phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (16/16)

Latest episode: 161514

Country: Hàn Quốc

Actors: JinyoungKang So RaKim Hee JungKo Kyung PyoLee Han WiLee Sung JaeSo Ji SubSon Ho JunYoo Yeon Seok

Genres: Hài Hước, Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Cuộc Đời Như Mơ" (Warm and Cozy) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Cuộc Đời Như Mơ (Warm and Cozy): Khi Jeju Chữa Lành Trái Tim**

Bạn đã bao giờ cảm thấy cuộc đời như một chuỗi những cú vấp ngã liên tiếp? Bạn khao khát một nơi để trốn chạy, một không gian để chữa lành những vết thương lòng? "Cuộc Đời Như Mơ" (Warm and Cozy), bộ phim tình cảm hài hước đến từ Hàn Quốc, chính là liều thuốc ngọt ngào dành cho bạn.

Lee Jung Joo, một cô gái trẻ luôn nỗ lực hết mình nhưng dường như vận may chưa bao giờ mỉm cười với cô. Sau hàng loạt biến cố, Jung Joo quyết định rời bỏ cuộc sống xô bồ ở thành phố và tìm đến đảo Jeju xinh đẹp. Tại đây, cô gặp gỡ Baek Gun Woo, một chàng đầu bếp điển trai, tài năng nhưng lại vô cùng lười biếng và thiếu tham vọng. Anh ta dường như chỉ quan tâm đến việc tận hưởng cuộc sống và những thú vui nhỏ nhặt.

Sự gặp gỡ định mệnh giữa hai con người với hai thái cực sống khác nhau đã tạo nên một câu chuyện tình yêu vừa lãng mạn, vừa hài hước, vừa đầy cảm xúc. "Cuộc Đời Như Mơ" không chỉ là một bộ phim tình cảm đơn thuần, mà còn là một bức tranh tuyệt đẹp về hòn đảo Jeju, về những con người chân chất, mộc mạc và về hành trình tìm lại chính mình. Hãy để bộ phim sưởi ấm trái tim bạn và mang đến cho bạn những giây phút thư giãn tuyệt vời.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đánh giá tổng quan:** Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Cuộc Đời Như Mơ" vẫn nhận được sự yêu thích của khán giả nhờ cốt truyện nhẹ nhàng, hài hước, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên và những thước phim tuyệt đẹp về đảo Jeju. Bộ phim được đánh giá cao về khả năng truyền tải thông điệp tích cực về cuộc sống, tình yêu và sự chữa lành.
* **Diễn viên khách mời đặc biệt:** Sự xuất hiện của So Ji Sub trong vai trò khách mời đã tạo nên một điểm nhấn thú vị cho bộ phim, thu hút sự chú ý của đông đảo khán giả.
* **Bối cảnh Jeju:** Đảo Jeju không chỉ là bối cảnh đơn thuần mà còn là một nhân vật quan trọng trong phim. Vẻ đẹp thiên nhiên hoang sơ, những bãi biển xanh biếc và không khí trong lành của Jeju đã góp phần tạo nên một không gian chữa lành, nơi các nhân vật có thể tìm thấy sự bình yên và hạnh phúc.
* **Tác động văn hóa:** Bộ phim đã góp phần quảng bá du lịch cho đảo Jeju, thu hút du khách đến khám phá vẻ đẹp của hòn đảo này.


English Translation

**Warm and Cozy: When Jeju Heals the Heart**

Have you ever felt like life is just a series of stumbles? Do you crave a place to escape, a space to heal your wounded heart? "Warm and Cozy," a romantic comedy from South Korea, is the sweet remedy for you.

Lee Jung Joo, a young woman who always tries her best, but luck never seems to smile upon her. After a series of misfortunes, Jung Joo decides to leave the bustling city life and find solace on the beautiful Jeju Island. Here, she meets Baek Gun Woo, a handsome and talented chef who is incredibly lazy and unambitious. He seems only interested in enjoying life and its simple pleasures.

The fateful encounter between two people with contrasting lifestyles creates a romantic, humorous, and emotional love story. "Warm and Cozy" is not just a simple romance; it's also a beautiful portrayal of Jeju Island, its authentic and simple people, and a journey to rediscover oneself. Let the film warm your heart and bring you wonderful moments of relaxation.

**You Might Not Know:**

* **Overall Review:** Although not a box office "blockbuster," "Warm and Cozy" is still loved by audiences for its light-hearted, humorous plot, the natural acting of the cast, and the beautiful scenes of Jeju Island. The film is highly praised for its ability to convey a positive message about life, love, and healing.
* **Special Guest Appearance:** The appearance of So Ji Sub as a guest star created an interesting highlight for the film, attracting the attention of a wide audience.
* **Jeju Setting:** Jeju Island is not just a simple setting but also an important character in the film. The pristine natural beauty, the turquoise beaches, and the fresh air of Jeju contribute to creating a healing space where the characters can find peace and happiness.
* **Cultural Impact:** The film has contributed to promoting tourism to Jeju Island, attracting tourists to explore the beauty of this island.


中文翻译

**心情好又暖:当济州岛治愈心灵**

你是否曾经觉得生活就像一连串的磕磕绊绊?你是否渴望一个逃离的地方,一个治愈你受伤心灵的空间?韩剧《心情好又暖》是一剂甜蜜的良药。

李炡珠,一个总是尽最大努力,但似乎运气从未眷顾她的年轻女子。在一系列不幸之后,炡珠决定离开喧嚣的城市生活,在美丽的济州岛寻找慰藉。在这里,她遇到了白建宇,一位英俊而有才华的厨师,但他非常懒惰且没有抱负。他似乎只对享受生活和简单的快乐感兴趣。

两个生活方式截然不同的人之间的命运相遇创造了一个浪漫、幽默和情感丰富的爱情故事。《心情好又暖》不仅仅是一部简单的爱情剧;它也是对济州岛、其淳朴的人民以及重新发现自我的旅程的美丽写照。让这部电影温暖你的心,给你带来美妙的放松时刻。

**你可能不知道:**

* **总体评价:** 虽然不是票房“大片”,但《心情好又暖》仍然因其轻松幽默的剧情、演员自然的演技和济州岛美丽的景色而受到观众的喜爱。这部电影因其传达关于生活、爱情和治愈的积极信息的能力而备受赞誉。
* **特别客串:** 苏志燮作为客串明星的出现为这部电影创造了一个有趣的亮点,吸引了广大观众的注意。
* **济州岛背景:** 济州岛不仅仅是一个简单的背景,也是电影中的一个重要角色。原始的自然美景、碧绿的海滩和济州岛的新鲜空气有助于创造一个疗愈的空间,让角色们可以在这里找到平静和幸福。
* **文化影响:** 这部电影为促进济州岛的旅游业做出了贡献,吸引游客来探索这座岛屿的美丽。


Русский перевод

**Тёплый и уютный (Warm and Cozy): Когда Чеджу исцеляет сердце**

Вы когда-нибудь чувствовали, что жизнь - это просто череда спотыканий? Вы жаждете места, где можно скрыться, пространства, чтобы исцелить своё израненное сердце? "Тёплый и уютный", романтическая комедия из Южной Кореи, - это сладкое лекарство для вас.

Ли Чон Джу, молодая женщина, которая всегда старается изо всех сил, но удача, кажется, никогда ей не улыбается. После череды неудач Чон Джу решает покинуть шумную городскую жизнь и найти утешение на прекрасном острове Чеджу. Здесь она встречает Пэк Гон У, красивого и талантливого повара, который невероятно ленив и не амбициозен. Кажется, его интересует только наслаждение жизнью и простыми удовольствиями.

Судьбоносная встреча двух людей с контрастным образом жизни создаёт романтичную, юмористическую и эмоциональную историю любви. "Тёплый и уютный" - это не просто простая романтика; это также красивое изображение острова Чеджу, его подлинных и простых людей, и путешествие к открытию себя заново. Пусть фильм согреет ваше сердце и подарит вам прекрасные моменты расслабления.

**Возможно, вы не знали:**

* **Общий обзор:** Хотя и не является кассовым "блокбастером", "Тёплый и уютный" по-прежнему любим зрителями за его легкий, юмористический сюжет, естественную игру актёров и красивые пейзажи острова Чеджу. Фильм высоко оценивается за его способность передавать позитивный посыл о жизни, любви и исцелении.
* **Специальное гостевое появление:** Появление Со Джи Соба в качестве приглашенной звезды создало интересный момент для фильма, привлекая внимание широкой аудитории.
* **Место действия Чеджу:** Остров Чеджу - это не просто декорация, а важный персонаж в фильме. Нетронутая природная красота, бирюзовые пляжи и свежий воздух Чеджу способствуют созданию целебного пространства, где персонажи могут обрести покой и счастье.
* **Культурное влияние:** Фильм способствовал развитию туризма на острове Чеджу, привлекая туристов к исследованию красоты этого острова.

Show more...