A-Z list
Đám Cưới
Watch

Đám Cưới

Wedding

60 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (18/18)

Latest episode: 181716

Country: Hàn Quốc

Actors: Jang Na RaLee Hyeon WuMyung Se BinRyu Shi Won

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Đám Cưới" theo yêu cầu của bạn, kết hợp phân tích chuyên sâu và kỹ năng viết lách đa ngôn ngữ:

**Đám Cưới (Wedding - 2005): Khi Hôn Nhân Không Chỉ Là Màu Hồng**

Bạn đã sẵn sàng bước vào một thế giới hôn nhân đầy rẫy những bí mật, những kỳ vọng và cả những nỗi đau thầm kín? "Đám Cưới" (Wedding), bộ phim tình cảm Hàn Quốc ra mắt năm 2005 với sự góp mặt của Jang Na Ra và Ryu Shi Won, sẽ đưa bạn đến với một góc nhìn chân thực và đầy suy ngẫm về cuộc sống sau cánh cửa hôn nhân.

Lee Se Na, một tiểu thư xinh đẹp và giàu có, tưởng chừng như có tất cả. Cuộc gặp gỡ định mệnh với Han Seung Woo, một chàng trai tài giỏi thuộc dòng dõi danh giá và đang làm việc tại Bộ Ngoại giao, nhanh chóng dẫn đến một đám cưới như mơ. Nhưng liệu cuộc hôn nhân này có thực sự là một kết thúc viên mãn?

Ẩn sau vẻ ngoài hoàn hảo, Seung Woo vẫn mang trong tim hình bóng mối tình đầu. Sự giằng xé giữa trách nhiệm với gia đình và khát khao tình yêu đích thực dần đẩy cuộc hôn nhân của anh và Se Na đến bờ vực thẳm. "Đám Cưới" không chỉ là câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là bức tranh khắc họa những áp lực, những kỳ vọng của xã hội và gia đình lên cuộc sống cá nhân, đặc biệt là trong hôn nhân. Phim đặt ra những câu hỏi nhức nhối về sự hy sinh, sự tha thứ và ý nghĩa thực sự của tình yêu.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Rating và Đánh Giá:** Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Đám Cưới" vẫn nhận được sự yêu thích từ khán giả bởi cốt truyện gần gũi, diễn xuất tự nhiên và những thông điệp ý nghĩa. Trên IMDb, phim nhận được điểm số ổn định và những bình luận tích cực về khả năng khai thác tâm lý nhân vật sâu sắc.
* **Jang Na Ra và Sự Trưởng Thành:** "Đám Cưới" đánh dấu một bước chuyển mình trong sự nghiệp của Jang Na Ra. Sau thành công với hình tượng trong sáng, đáng yêu, cô đã chứng minh khả năng diễn xuất đa dạng với vai diễn Se Na, một người phụ nữ mạnh mẽ, kiên cường nhưng cũng đầy tổn thương.
* **Sự Phản Ánh Văn Hóa:** Bộ phim phản ánh rõ nét những giá trị truyền thống và áp lực xã hội trong hôn nhân ở Hàn Quốc thời bấy giờ. Nó chạm đến trái tim của nhiều khán giả bởi sự chân thực và những vấn đề mà nhiều cặp đôi phải đối mặt trong cuộc sống.
* **OST Đáng Nhớ:** Nhạc phim của "Đám Cưới" cũng góp phần tạo nên thành công của bộ phim. Những bản ballad da diết, ngọt ngào đã khắc họa sâu sắc những cung bậc cảm xúc của các nhân vật.


English Translation

**Wedding (2005): When Marriage Isn't Just a Bed of Roses**

Are you ready to step into a world of marriage filled with secrets, expectations, and hidden pains? "Wedding," a 2005 South Korean romance film starring Jang Na Ra and Ryu Shi Won, will take you to a realistic and thoughtful perspective on life behind the wedding door.

Lee Se Na, a beautiful and wealthy young lady, seems to have it all. A fateful encounter with Han Seung Woo, a talented and prestigious young man working at the Ministry of Foreign Affairs, quickly leads to a dream wedding. But is this marriage truly a happy ending?

Hidden behind the perfect facade, Seung Woo still carries the image of his first love in his heart. The conflict between responsibility to his family and the desire for true love gradually pushes his marriage with Se Na to the brink. "Wedding" is not just a romantic love story, but also a picture depicting the pressures and expectations of society and family on personal life, especially in marriage. The film raises painful questions about sacrifice, forgiveness, and the true meaning of love.

**Things You Might Not Know:**

* **Ratings and Reviews:** Although not a box office hit, "Wedding" is still loved by audiences for its relatable plot, natural acting, and meaningful messages. On IMDb, the film receives a stable score and positive comments about its ability to deeply explore the psychology of the characters.
* **Jang Na Ra and Growth:** "Wedding" marks a turning point in Jang Na Ra's career. After her success with the innocent and lovely image, she proved her diverse acting ability with the role of Se Na, a strong, resilient but also deeply wounded woman.
* **Cultural Reflection:** The film clearly reflects the traditional values and social pressures in marriage in Korea at that time. It touches the hearts of many viewers with its authenticity and the problems that many couples face in life.
* **Memorable OST:** The soundtrack of "Wedding" also contributed to the film's success. The heartfelt and sweet ballads deeply portrayed the emotions of the characters.


中文翻译

**结婚 (2005): 当婚姻不仅仅是玫瑰花床**

你准备好踏入一个充满秘密、期望和隐藏痛苦的婚姻世界了吗? 2005年的韩国爱情电影《结婚》,由张娜拉和柳时元主演,将带你以现实而深思熟虑的视角看待婚礼大门后的生活。

李世娜,一位美丽而富有的年轻女士,似乎拥有一切。 与在外交部工作的才华横溢、声名显赫的年轻男子韩承佑的命运邂逅,迅速促成了一场梦幻般的婚礼。 但这段婚姻真的是一个幸福的结局吗?

在完美的外表下,承佑仍然将初恋的形象埋藏在心中。 对家庭的责任与对真爱的渴望之间的冲突,逐渐将他与世娜的婚姻推向崩溃的边缘。《结婚》不仅仅是一个浪漫的爱情故事,更是一幅描绘社会和家庭对个人生活,尤其是在婚姻中的压力和期望的图画。 该片提出了关于牺牲、宽恕和爱的真正含义的痛苦问题。

**你可能不知道的事情:**

* **评分和评论:** 虽然不是票房大卖,但《结婚》仍然因其贴近生活的情节、自然的演技和有意义的信息而受到观众的喜爱。 在 IMDb 上,这部电影获得了稳定的评分和对其深入探索角色心理能力的积极评价。
* **张娜拉和成长:** 《结婚》标志着张娜拉事业的转折点。 在她凭借天真可爱的形象获得成功后,她通过世娜的角色证明了她多样化的演技,世娜是一位坚强、有韧性但内心也受到深深伤害的女性。
* **文化反思:** 这部电影清楚地反映了当时韩国婚姻中的传统价值观和社会压力。 它以其真实性和许多夫妇在生活中面临的问题触动了许多观众的心。
* **难忘的 OST:** 《结婚》的配乐也为电影的成功做出了贡献。 真挚而甜蜜的民谣深刻地描绘了角色的情感。


Русский перевод

**Свадьба (2005): Когда брак - это не только розарий**

Готовы ли вы окунуться в мир брака, полного секретов, ожиданий и скрытых страданий? «Свадьба», южнокорейский романтический фильм 2005 года с участием Чан На Ра и Рю Ши Вона, познакомит вас с реалистичным и вдумчивым взглядом на жизнь за свадебной дверью.

Ли Се На, красивая и богатая молодая леди, кажется, имеет все. Судьбоносная встреча с Хан Сын У, талантливым и престижным молодым человеком, работающим в Министерстве иностранных дел, быстро приводит к свадьбе мечты. Но действительно ли этот брак - счастливый конец?

Скрываясь за идеальным фасадом, Сын У все еще хранит в сердце образ своей первой любви. Конфликт между ответственностью перед семьей и стремлением к настоящей любви постепенно подталкивает его брак с Се На к грани краха. «Свадьба» - это не просто романтическая история любви, но и картина, изображающая давление и ожидания общества и семьи на личную жизнь, особенно в браке. Фильм поднимает болезненные вопросы о жертве, прощении и истинном значении любви.

**Что вы, возможно, не знаете:**

* **Рейтинги и отзывы:** Несмотря на то, что «Свадьба» не является кассовым хитом, ее по-прежнему любят зрители за ее близкий сюжет, естественную игру актеров и содержательные послания. На IMDb фильм получает стабильный балл и положительные отзывы о своей способности глубоко исследовать психологию персонажей.
* **Чан На Ра и взросление:** «Свадьба» знаменует собой поворотный момент в карьере Чан На Ра. После успеха с невинным и милым образом она доказала свои разносторонние актерские способности в роли Се На, сильной, стойкой, но и глубоко раненой женщины.
* **Культурное отражение:** Фильм ясно отражает традиционные ценности и социальное давление в браке в Корее в то время. Он трогает сердца многих зрителей своей аутентичностью и проблемами, с которыми сталкиваются многие пары в жизни.
* **Запоминающийся OST:** Саундтрек к «Свадьбе» также внес свой вклад в успех фильма. Проникновенные и сладкие баллады глубоко передают эмоции персонажей.

Show more...