A-Z list
Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu Trailer
Watch

Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu

Long Day's Journey Into Night

Country: PhápTrung Quốc

Director: Bi Gan

Actors: Huang JueSylvia ChangTang Wei

Genres: Kinh Dị, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu: Khi Ký Ức Trở Thành Mê Cung**

Quý Châu, một vùng đất sương giăng phủ kín, trở thành sân khấu cho một vở kịch tâm lý đầy ám ảnh trong "Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu". Lâu Jianqiu, một gã giang hồ mang trong mình vết thương lòng sâu sắc, buộc phải quay trở lại nơi chôn giấu quá khứ. Mười hai năm trước, một mùa hè rực lửa đã khắc sâu hình bóng một người phụ nữ bí ẩn vào trái tim anh. Cô không tên, không tuổi, chỉ để lại một dấu vết mong manh: tên của một minh tinh điện ảnh viết vội trên bao thuốc lá. Giữa những con hẻm ẩm thấp và quán bar mờ ảo, Lâu Jianqiu lạc lối trong mê cung ký ức, tìm kiếm một bóng hình đã tan biến vào màn đêm. Liệu anh có thể giải mã được bí mật của người phụ nữ ấy, hay sẽ mãi mãi chìm đắm trong bóng tối của quá khứ? "Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu" không chỉ là một bộ phim, mà là một cuộc hành trình sâu thẳm vào tâm hồn con người, nơi ký ức và thực tại hòa quyện vào nhau, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh đầy ám ảnh và khó quên.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu" (Long Day's Journey Into Night) là tác phẩm thứ hai của đạo diễn trẻ tài năng Bi Gan, người từng gây tiếng vang lớn với bộ phim đầu tay "Kaili Blues".
* Phim nổi tiếng với phân đoạn one-shot dài đến 59 phút ở định dạng 3D, một thử nghiệm táo bạo và đầy kỹ thuật trong điện ảnh đương đại. Phân đoạn này không chỉ là một thủ pháp hình ảnh mà còn là cách để Bi Gan đưa khán giả vào trạng thái mơ màng, nhập vai vào thế giới nội tâm của nhân vật.
* Mặc dù nhận được đánh giá trái chiều từ giới phê bình, "Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu" vẫn được ca ngợi về mặt hình ảnh và kỹ thuật. Phim đã được trình chiếu tại Liên hoan phim Cannes 2018 ở hạng mục Un Certain Regard và giành giải Kỹ thuật xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Kim Mã lần thứ 55.
* Bộ phim đã gây ra một cơn sốt phòng vé tại Trung Quốc, chủ yếu nhờ vào chiến dịch marketing độc đáo nhắm vào đối tượng khán giả trẻ. Nhiều cặp đôi đã mua vé xem phim vào đêm Giáng Sinh, tin rằng nụ hôn cuối phim sẽ mang lại may mắn cho tình yêu của họ. Tuy nhiên, phản ứng sau đó lại khá gay gắt vì nhiều người cảm thấy bị đánh lừa bởi quảng cáo và kỳ vọng sai lệch về nội dung phim.
* Tên phim được lấy cảm hứng từ vở kịch nổi tiếng cùng tên của nhà viết kịch người Mỹ Eugene O'Neill, phản ánh chủ đề về gia đình, ký ức và sự tha thứ.


English Translation

**Long Day's Journey Into Night: When Memory Becomes a Labyrinth**

Guizhou, a land shrouded in mist, becomes the stage for a haunting psychological drama in "Long Day's Journey Into Night." Luo Hongwu, a gangster carrying deep emotional wounds, is forced to return to the place where his past is buried. Twelve years ago, a fiery summer etched the image of a mysterious woman into his heart. She had no name, no age, leaving only a faint trace: the name of a movie star hastily written on a cigarette pack. Amidst damp alleys and dimly lit bars, Luo Hongwu gets lost in the labyrinth of memory, searching for a figure that has vanished into the night. Will he be able to decipher the secrets of that woman, or will he forever be immersed in the darkness of the past? "Long Day's Journey Into Night" is not just a film, but a profound journey into the human soul, where memory and reality intertwine, creating a haunting and unforgettable cinematic experience.

**You Might Not Know:**

* "Long Day's Journey Into Night" is the second work of the talented young director Bi Gan, who previously made a big splash with his debut film "Kaili Blues."
* The film is famous for its 59-minute one-shot sequence in 3D format, a bold and technically demanding experiment in contemporary cinema. This sequence is not just a visual trick but also a way for Bi Gan to put the audience in a dreamy state, immersing them in the inner world of the character.
* Despite receiving mixed reviews from critics, "Long Day's Journey Into Night" is still praised for its visuals and technique. The film was screened at the 2018 Cannes Film Festival in the Un Certain Regard category and won the Best Technical Award at the 55th Golden Horse Film Festival.
* The film caused a box office frenzy in China, mainly due to a unique marketing campaign targeting young audiences. Many couples bought tickets to see the film on Christmas Eve, believing that the kiss at the end of the film would bring good luck to their love. However, the reaction afterwards was quite harsh because many people felt deceived by the advertising and had false expectations about the content of the film.
* The film's title is inspired by the famous play of the same name by American playwright Eugene O'Neill, reflecting themes of family, memory, and forgiveness.


中文翻译

**地球最后的夜晚:当记忆变成迷宫**

贵州,一片笼罩在薄雾中的土地,在《地球最后的夜晚》中成为了一个令人难忘的心理剧的舞台。 罗紘武,一个内心深处带着情感创伤的黑帮分子,被迫回到埋葬他过去的地方。 十二年前,一个火热的夏天将一个神秘女人的形象刻在他的心中。 她没有名字,没有年龄,只留下一个微弱的痕迹:一个电影明星的名字匆匆写在香烟盒上。 在潮湿的小巷和昏暗的酒吧中,罗紘武迷失在记忆的迷宫中,寻找一个消失在黑夜中的身影。 他能否解开那个女人的秘密,还是他将永远沉浸在过去的黑暗中? 《地球最后的夜晚》不仅仅是一部电影,更是一次对人类灵魂的深刻探索,记忆和现实交织在一起,创造出令人难忘的电影体验。

**你可能不知道:**

* 《地球最后的夜晚》是才华横溢的青年导演毕赣的第二部作品,他之前凭借他的处女作《路边野餐》引起了很大的轰动。
* 这部电影以其59分钟的3D格式的长镜头而闻名,这是当代电影中一次大胆且技术要求极高的实验。 这个镜头不仅仅是一种视觉技巧,也是毕赣让观众进入梦幻状态,沉浸在角色内心世界的一种方式。
* 尽管受到评论家的褒贬不一,《地球最后的夜晚》仍然因其视觉效果和技术而受到赞扬。 该片在2018年戛纳电影节的“一种关注”单元中放映,并在第55届金马奖上获得了最佳技术奖。
* 这部电影在中国引起了票房狂潮,这主要归功于针对年轻观众的独特营销活动。 许多情侣购买了圣诞节前夕观看这部电影的门票,相信电影结尾的吻会给他们的爱情带来好运。 然而,随后的反应非常强烈,因为许多人感到被广告欺骗,并且对电影的内容抱有错误的期望。
* 这部电影的片名灵感来自美国剧作家尤金·奥尼尔的同名著名戏剧,反映了家庭、记忆和宽恕的主题。


Русский перевод

**Долгая ночь путешествия в день: Когда память становится лабиринтом**

Гуйчжоу, земля, окутанная туманом, становится сценой для захватывающей психологической драмы в фильме "Долгая ночь путешествия в день". Ло Хунъу, гангстер, несущий глубокие эмоциональные раны, вынужден вернуться в место, где похоронено его прошлое. Двенадцать лет назад жаркое лето запечатлело в его сердце образ таинственной женщины. У нее не было имени, возраста, она оставила лишь слабый след: имя кинозвезды, наспех написанное на пачке сигарет. Среди сырых переулков и тускло освещенных баров Ло Хунъу теряется в лабиринте памяти, разыскивая фигуру, исчезнувшую в ночи. Сможет ли он разгадать секреты этой женщины, или он навсегда погрузится во тьму прошлого? "Долгая ночь путешествия в день" - это не просто фильм, а глубокое путешествие в человеческую душу, где память и реальность переплетаются, создавая незабываемые кинематографические впечатления.

**Возможно, вы не знали:**

* "Долгая ночь путешествия в день" - вторая работа талантливого молодого режиссера Би Гана, который ранее произвел большой фурор своим дебютным фильмом "Кайли Блюз".
* Фильм известен своей 59-минутной сценой, снятой одним кадром в формате 3D, что является смелым и технически сложным экспериментом в современном кино. Эта сцена - не просто визуальный трюк, но и способ для Би Гана ввести зрителя в состояние мечтательности, погрузив его во внутренний мир персонажа.
* Несмотря на смешанные отзывы критиков, "Долгая ночь путешествия в день" по-прежнему хвалят за визуальные эффекты и технику. Фильм был показан на Каннском кинофестивале 2018 года в программе "Особый взгляд" и получил премию за лучшую технику на 55-м кинофестивале "Золотая лошадь".
* Фильм вызвал ажиотаж в прокате в Китае, в основном благодаря уникальной маркетинговой кампании, ориентированной на молодую аудиторию. Многие пары покупали билеты на фильм в канун Рождества, полагая, что поцелуй в конце фильма принесет удачу их любви. Однако впоследствии реакция была довольно резкой, потому что многие люди чувствовали себя обманутыми рекламой и имели ложные ожидания относительно содержания фильма.
* Название фильма вдохновлено знаменитой пьесой американского драматурга Юджина О'Нила, отражающей темы семьи, памяти и прощения.

Show more...