A-Z list
Diệu Vũ Trường An
Watch

Diệu Vũ Trường An

House Of Harmony And Vengeance

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (30/30)

Latest episode: 302928

Country: Trung Quốc

Director: Trương Càn Văn

Actors: Âu Dương Chấn HoaChung Gia HânHồ Hạnh NhiLương Liệt DuyMạch Trường ThanhThang Doanh DoanhTrần Tự

Genres: Cổ Trang, Tình Cảm, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Diệu Vũ Trường An" theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu hấp dẫn, thông tin chuyên sâu, và bản dịch đa ngôn ngữ:

**Diệu Vũ Trường An: Khi Nhạc Điệu Cất Lời, Tình Yêu Nảy Mầm Giữa Chốn Thâm Cung**

Bạn đã sẵn sàng đắm mình vào một bức tranh lộng lẫy về triều đại nhà Đường, nơi những điệu múa không chỉ là nghệ thuật, mà còn là vũ khí sắc bén trong cuộc chiến quyền lực và tình yêu? "Diệu Vũ Trường An" không chỉ là một bộ phim cổ trang thông thường, mà là một bản giao hưởng đầy màu sắc, nơi âm nhạc, vũ đạo, và những âm mưu thâm cung hòa quyện vào nhau, tạo nên một câu chuyện khó quên.

Hãy tưởng tượng, giữa kinh đô Trường An phồn hoa, những nghệ nhân tài ba nhất đang ngày đêm miệt mài sáng tạo ra những điệu múa có thể lay động lòng người, thậm chí thay đổi cả vận mệnh quốc gia. Nhưng đằng sau ánh hào quang sân khấu, là những bí mật được chôn giấu, những mối tình bị cấm đoán, và những âm mưu tranh đoạt quyền lực có thể nhấn chìm bất cứ ai. "Diệu Vũ Trường An" sẽ đưa bạn khám phá thế giới ấy, qua lăng kính của những con người dám yêu, dám hận, và dám đấu tranh cho đam mê của mình. Với sự tham gia của dàn diễn viên thực lực như Âu Dương Chấn Hoa, Hồ Hạnh Nhi và Chung Gia Hân, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến những giây phút giải trí đỉnh cao, đồng thời khơi gợi những suy ngẫm sâu sắc về giá trị của nghệ thuật và tình người.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim cổ trang khác của TVB, "Diệu Vũ Trường An" vẫn được đánh giá cao bởi giới phê bình trong nước về sự đầu tư kỹ lưỡng vào trang phục, bối cảnh và đặc biệt là các điệu múa. Điểm đặc biệt của bộ phim là việc tái hiện chân thực những hình thức nghệ thuật ca múa cổ truyền của Trung Quốc, vốn ít được khai thác trong các bộ phim truyền hình.

Một số nhà phê bình nhận xét rằng "Diệu Vũ Trường An" là một nỗ lực đáng khen ngợi của TVB trong việc kết hợp yếu tố giải trí với việc bảo tồn và quảng bá văn hóa truyền thống. Tuy nhiên, phim cũng vấp phải một số ý kiến trái chiều về nhịp độ chậm và một số tình tiết còn thiếu logic.

Mặc dù không đoạt được giải thưởng lớn nào, "Diệu Vũ Trường An" vẫn là một trong những bộ phim được yêu thích của TVB vào năm 2012, và góp phần khẳng định vị thế của Âu Dương Chấn Hoa, Hồ Hạnh Nhi và Chung Gia Hân trong lòng khán giả. Bộ phim cũng là một minh chứng cho thấy TVB vẫn có khả năng sản xuất những bộ phim cổ trang chất lượng, dù không còn ở thời kỳ đỉnh cao.


English Translation

**House Of Harmony And Vengeance: When Melodies Speak, Love Blossoms in the Imperial Court**

Are you ready to immerse yourself in a magnificent painting of the Tang Dynasty, where dances are not just art, but also sharp weapons in the battle of power and love? "House Of Harmony And Vengeance" is not just an ordinary costume drama, but a colorful symphony where music, dance, and imperial court intrigues intertwine, creating an unforgettable story.

Imagine, in the bustling capital of Chang'an, the most talented artists are working day and night to create dances that can move people's hearts, and even change the fate of the nation. But behind the stage's brilliance, there are secrets buried, forbidden loves, and power struggles that can drown anyone. "House Of Harmony And Vengeance" will take you to explore that world, through the lens of people who dare to love, dare to hate, and dare to fight for their passion. Featuring a cast of talented actors such as Bobby Au-yeung, Myolie Wu, and Linda Chung, the film promises moments of top-notch entertainment while arousing profound reflections on the value of art and humanity.

**Things You Might Not Know:**

Although not as internationally renowned as some other TVB costume dramas, "House Of Harmony And Vengeance" is still highly appreciated by domestic critics for its meticulous investment in costumes, settings, and especially dances. A special feature of the film is the realistic re-enactment of traditional Chinese performing arts, which are rarely exploited in television dramas.

Some critics commented that "House Of Harmony And Vengeance" is a commendable effort by TVB to combine entertainment with the preservation and promotion of traditional culture. However, the film also faced some conflicting opinions regarding the slow pace and some illogical details.

Although it did not win any major awards, "House Of Harmony And Vengeance" was still one of TVB's favorite films in 2012 and contributed to affirming the position of Bobby Au-yeung, Myolie Wu, and Linda Chung in the hearts of the audience. The film is also a testament to the fact that TVB is still capable of producing quality costume dramas, even if it is no longer at its peak.


中文翻译

**《耀舞长安》:当旋律响起,爱在深宫中绽放**

你准备好沉浸在绚丽的唐朝画卷中了吗?在那里,舞蹈不仅仅是艺术,更是权力与爱情斗争中的利器。《耀舞长安》不仅仅是一部普通的古装剧,而是一部色彩斑斓的交响曲,音乐、舞蹈和宫廷阴谋交织在一起,创造出一个令人难忘的故事。

想象一下,在繁华的长安城中,最有才华的艺术家们日夜工作,创造出能够触动人心的舞蹈,甚至可以改变国家的命运。但在舞台的光辉背后,隐藏着秘密,禁忌的爱情,以及可能淹没任何人的权力斗争。《耀舞长安》将带你探索那个世界,通过敢于爱、敢于恨、敢于为自己的激情而战的人们的视角。该片由欧阳震华、胡杏儿和钟嘉欣等实力派演员主演,承诺带来顶级的娱乐时刻,同时引发对艺术和人性的价值的深刻思考。

**你可能不知道的事:**

尽管不像其他一些TVB古装剧那样在国际上享有盛誉,但《耀舞长安》仍然因其对服装、布景,尤其是舞蹈的精心投入而受到国内评论家的高度赞赏。该片的一个特点是真实地重现了中国传统的表演艺术形式,这些艺术形式在电视剧中很少被挖掘。

一些评论家认为,《耀舞长安》是TVB将娱乐与传统文化的保护和推广相结合的值得称赞的努力。然而,这部电影也面临着一些关于节奏缓慢和一些不合逻辑的细节的相互矛盾的观点。

尽管没有获得任何重大奖项,但《耀舞长安》仍然是2012年TVB最受欢迎的电影之一,并有助于巩固欧阳震华、胡杏儿和钟嘉欣在观众心中的地位。这部电影也证明了TVB仍然有能力制作高质量的古装剧,即使它不再处于巅峰时期。


Русский перевод

**"Танцы страсти и мести": Когда мелодии говорят, любовь расцветает в императорском дворе**

Готовы ли вы погрузиться в великолепную картину эпохи династии Тан, где танцы - это не просто искусство, но и острое оружие в битве за власть и любовь? "Танцы страсти и мести" - это не просто обычная костюмированная драма, а красочная симфония, где музыка, танцы и интриги императорского двора переплетаются, создавая незабываемую историю.

Представьте себе, в шумной столице Чанъань самые талантливые художники работают день и ночь, чтобы создавать танцы, которые могут тронуть сердца людей и даже изменить судьбу нации. Но за блеском сцены скрываются похороненные секреты, запретная любовь и борьба за власть, которые могут утопить любого. "Танцы страсти и мести" проведут вас по этому миру через призму людей, которые осмеливаются любить, ненавидеть и бороться за свою страсть. В фильме снимались такие талантливые актеры, как Бобби Ау-Енг, Миоли Ву и Линда Чунг, и он обещает моменты первоклассного развлечения, вызывая при этом глубокие размышления о ценности искусства и человечности.

**То, что вы могли не знать:**

Хотя "Танцы страсти и мести" не получили такой международной известности, как некоторые другие костюмированные драмы TVB, он по-прежнему высоко ценится отечественными критиками за тщательные вложения в костюмы, декорации и особенно танцы. Особенностью фильма является реалистичное воссоздание традиционных китайских исполнительских искусств, которые редко используются в телевизионных драмах.

Некоторые критики отметили, что "Танцы страсти и мести" - это похвальная попытка TVB объединить развлечения с сохранением и продвижением традиционной культуры. Однако фильм также столкнулся с некоторыми противоречивыми мнениями относительно медленного темпа и некоторых нелогичных деталей.

Несмотря на то, что фильм не получил никаких крупных наград, "Танцы страсти и мести" оставался одним из любимых фильмов TVB в 2012 году и способствовал утверждению позиций Бобби Ау-Енга, Миоли Ву и Линды Чунг в сердцах зрителей. Фильм также является свидетельством того, что TVB по-прежнему способен производить качественные костюмированные драмы, даже если он больше не находится на пике своего развития.

Show more...