A-Z list
Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu
Watch

Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu

Buried City to Shut All Lights

1H15M19S

Country: Trung Quốc

Director: Mai Tian

Actors: Chen Meng XiHe Lan DouLe SunLiu Ze TingPhùng Lệ QuânXu Bing

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu" theo yêu cầu của bạn:

**Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu: Khúc Tình Ca Lặng Lẽ Giữa Đời Thường**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu tình yêu có thể nảy mầm và đơm hoa ngay cả trong những điều kiện khắc nghiệt nhất? Liệu những con người bình dị nhất, với cuộc sống tưởng chừng như vô vị, lại có thể chứa đựng những câu chuyện tình yêu sâu sắc và lay động đến vậy? "Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu" (Buried City to Shut All Lights) sẽ đưa bạn đến với một thế giới như thế, một thế giới tình cảm chân phương, giản dị nhưng đầy ám ảnh.

Bộ phim không hứa hẹn những màn đấu đá kịch tính hay những hiệu ứng kỹ xảo mãn nhãn. Thay vào đó, "Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu" nhẹ nhàng len lỏi vào trái tim người xem bằng những thước phim chậm rãi, những lời thoại chân thật và những diễn xuất tinh tế. Phim khắc họa chân dung những con người sống giữa nhịp sống hối hả, những người đang tìm kiếm, đang chờ đợi và đang hy vọng vào một tương lai tươi sáng hơn.

Hãy chuẩn bị để đắm mình trong không gian điện ảnh đậm chất Trung Hoa, nơi những cảm xúc thầm kín được bộc lộ, nơi những mối quan hệ phức tạp được hé mở và nơi tình yêu, dù mong manh đến đâu, vẫn luôn là ngọn lửa sưởi ấm tâm hồn. "Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu" không chỉ là một bộ phim, mà còn là một khúc tình ca lặng lẽ, ngân vang trong lòng người xem rất lâu sau khi màn hình đã tắt.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn về mặt thương mại, "Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu" (Buried City to Shut All Lights) lại nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình nhờ sự chân thực trong cách kể chuyện và diễn xuất nhập tâm của dàn diễn viên. Bộ phim được đánh giá là một tác phẩm điện ảnh độc lập đáng xem, mang đến một góc nhìn mới mẻ về tình yêu và cuộc sống ở Trung Quốc hiện đại. Điểm đặc biệt của phim nằm ở việc khai thác những góc khuất trong tâm lý nhân vật, những nỗi cô đơn và khao khát được yêu thương của những con người bình thường.

Mặc dù không có thông tin chính thức về các giải thưởng lớn, những người yêu thích dòng phim độc lập thường đánh giá cao những tác phẩm như "Đợi đến Viên Niên Ngữ Thu" vì sự dũng cảm trong việc thể hiện những câu chuyện đời thường một cách chân thật và cảm động. Phim thường được so sánh với các tác phẩm của các đạo diễn độc lập khác của Trung Quốc, những người đang nỗ lực mang đến những góc nhìn mới mẻ và đa dạng cho nền điện ảnh nước nhà.


English Translation

**Waiting for the Yeon Nian Yu Shu: A Silent Love Song Amidst Ordinary Life**

Have you ever wondered if love can blossom even in the harshest conditions? Can the most ordinary people, with lives that seem mundane, harbor such profound and moving love stories? "Waiting for the Yeon Nian Yu Shu" (Buried City to Shut All Lights) will take you to such a world, a world of sincere, simple, yet haunting emotions.

The film doesn't promise dramatic battles or dazzling special effects. Instead, "Waiting for the Yeon Nian Yu Shu" gently seeps into the viewer's heart with its slow-paced scenes, honest dialogues, and subtle performances. It portrays the faces of people living amidst the hustle and bustle, those who are searching, waiting, and hoping for a brighter future.

Prepare to immerse yourself in a cinematic space steeped in Chinese culture, where hidden emotions are revealed, complex relationships are unveiled, and where love, however fragile, remains a flame that warms the soul. "Waiting for the Yeon Nian Yu Shu" is not just a movie, but a silent love song that resonates in the viewer's heart long after the screen has gone dark.

**You Might Not Know:**

Although not a major commercial success, "Waiting for the Yeon Nian Yu Shu" (Buried City to Shut All Lights) has received high praise from critics for its authenticity in storytelling and the actors' immersive performances. The film is considered a worthwhile independent film, offering a fresh perspective on love and life in modern China. The film's uniqueness lies in its exploration of the hidden corners of the characters' psychology, the loneliness and longing for love of ordinary people.

While there is no official information on major awards, lovers of independent films often appreciate works like "Waiting for the Yeon Nian Yu Shu" for their courage in portraying everyday stories in a truthful and moving way. The film is often compared to the works of other independent Chinese directors, who are striving to bring new and diverse perspectives to the country's cinema.


中文翻译

**等待缘年语熟:平凡生活中的无声情歌**

你是否曾想过,爱情是否能在最严酷的条件下绽放?那些看似平凡、生活平淡的人们,是否也能蕴藏着如此深刻动人的爱情故事?《等待缘年语熟》(埋葬之城,熄灭灯火)将带你进入这样一个世界,一个充满真挚、简单却又令人难忘的情感世界。

这部电影没有承诺激烈的战斗场面或令人眼花缭乱的特效。相反,《等待缘年语熟》以其慢节奏的场景、诚实的对话和细腻的表演,温柔地渗入观众的心中。它描绘了生活在喧嚣中的人们的肖像,那些正在寻找、等待和希望拥有更美好未来的人们。

准备好沉浸在充满中国文化的电影空间中,在那里隐藏的情感被揭示,复杂的关系被揭开,爱情,无论多么脆弱,仍然是温暖灵魂的火焰。《等待缘年语熟》不仅仅是一部电影,而是一首无声的情歌,在观众的心中久久回荡,即使屏幕已经变黑。

**你可能不知道:**

尽管在商业上没有取得巨大的成功,但《等待缘年语熟》(埋葬之城,熄灭灯火)因其故事讲述的真实性和演员身临其境的表演而受到了评论界的高度赞扬。这部电影被认为是一部值得一看的独立电影,为现代中国的爱情和生活提供了新的视角。这部电影的独特之处在于它探索了角色心理的隐藏角落,普通人的孤独和对爱情的渴望。

虽然没有关于重大奖项的官方信息,但独立电影爱好者通常赞赏像《等待缘年语熟》这样的作品,因为它敢于以真实和感人的方式描绘日常生活的故事。这部电影经常与中国其他独立导演的作品相提并论,他们正在努力为中国电影带来新的和多样的视角。


Русский перевод

**В Ожидании Созревания Речи Судьбы: Тихая Песня Любви Среди Обыденной Жизни**

Задумывались ли вы когда-нибудь, может ли любовь расцвести даже в самых суровых условиях? Могут ли самые обычные люди, с жизнью, кажущейся банальной, хранить в себе такие глубокие и трогательные истории любви? «В Ожидании Созревания Речи Судьбы» (Похороненный Город, Чтобы Выключить Все Огни) перенесет вас в такой мир, мир искренних, простых, но в то же время незабываемых эмоций.

Этот фильм не обещает ожесточенных сражений или ослепительных спецэффектов. Вместо этого, «В Ожидании Созревания Речи Судьбы» мягко проникает в сердце зрителя благодаря своим медленным сценам, честным диалогам и тонкой игре актеров. Он изображает лица людей, живущих в суете, тех, кто ищет, ждет и надеется на лучшее будущее.

Приготовьтесь погрузиться в кинематографическое пространство, пропитанное китайской культурой, где раскрываются скрытые эмоции, раскрываются сложные отношения, и где любовь, какой бы хрупкой она ни была, остается пламенем, согревающим душу. «В Ожидании Созревания Речи Судьбы» — это не просто фильм, а тихая песня любви, которая долго эхом отзывается в сердце зрителя, даже когда экран уже погас.

**Вы Могли Не Знать:**

Хотя «В Ожидании Созревания Речи Судьбы» (Похороненный Город, Чтобы Выключить Все Огни) не имел большого коммерческого успеха, он получил высокую оценку критиков за подлинность повествования и захватывающую игру актеров. Фильм считается достойным независимым фильмом, предлагающим свежий взгляд на любовь и жизнь в современном Китае. Уникальность этого фильма заключается в том, что он исследует скрытые уголки психологии персонажей, одиночество и тоску по любви обычных людей.

Хотя официальной информации о крупных наградах нет, любители независимого кино часто ценят такие работы, как «В Ожидании Созревания Речи Судьбы», за их смелость в правдивом и трогательном изображении повседневных историй. Этот фильм часто сравнивают с работами других независимых китайских режиссеров, которые стремятся привнести новые и разнообразные взгляды в китайский кинематограф.

Show more...