A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đồng Tính" (Queer) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Tiếng Việt**

**"Đồng Tính" (Queer): Khi Daniel Craig lạc lối trong Mexico những năm 50, tình yêu có cứu rỗi được linh hồn?**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến đi đầy ám ảnh và gợi cảm đến thành phố Mexico những năm 1950 chưa? "Đồng Tính" (Queer), bộ phim chính kịch đầy hứa hẹn của đạo diễn bậc thầy Luca Guadagnino, sẽ đưa bạn vào thế giới nội tâm đầy giằng xé của William Lee (Daniel Craig), một gã người Mỹ trung niên đang trượt dài trong vòng xoáy của rượu và những cuộc tình chóng vánh. Cuộc sống đơn điệu và lặp đi lặp lại của Lee bỗng chốc bị xáo trộn bởi sự xuất hiện của Eugene Allerton (Drew Starkey), một chàng trai trẻ bí ẩn với sức hút khó cưỡng.

Eugene như một cơn gió lạ, thổi bùng lên ngọn lửa khao khát tình yêu và sự kết nối sâu sắc trong tâm hồn Lee. Nhưng Eugene là ai? Anh ta mang đến sự cứu rỗi hay chỉ là một ảo ảnh ngọt ngào? "Đồng Tính" không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là một hành trình khám phá bản thân, đối diện với những nỗi cô đơn và khao khát thầm kín nhất. Hãy chuẩn bị tinh thần để lạc lối trong những thước phim đẹp đến nghẹt thở, mang đậm dấu ấn nghệ thuật của Guadagnino, nơi mỗi khung hình là một bức tranh đầy ám ảnh và gợi cảm.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Đồng Tính" được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn nổi tiếng William S. Burroughs, một tác phẩm mang tính biểu tượng của văn hóa Beat Generation.
* Luca Guadagnino, đạo diễn của "Call Me By Your Name" và "Suspiria", nổi tiếng với phong cách làm phim giàu cảm xúc và hình ảnh đầy ám ảnh. Giới phê bình dự đoán "Đồng Tính" sẽ là một tác phẩm mang đậm dấu ấn cá nhân của ông, với những góc quay táo bạo và diễn xuất đỉnh cao.
* Việc Daniel Craig, người quen thuộc với vai James Bond, chấp nhận vai William Lee được xem là một bước đi táo bạo, hứa hẹn mang đến một màn trình diễn đầy bất ngờ và chiều sâu. Nhiều nhà phê bình đã bày tỏ sự mong đợi lớn vào diễn xuất của anh trong một vai diễn phức tạp và gai góc như vậy.
* Bộ phim đánh dấu sự trở lại của Jason Schwartzman với Guadagnino sau "The French Dispatch" và "Moonrise Kingdom", hứa hẹn mang đến những khoảnh khắc hài hước và độc đáo.
* Dù chưa ra mắt, "Đồng Tính" đã gây được tiếng vang lớn trong giới điện ảnh và được kỳ vọng sẽ tham gia tranh giải tại các liên hoan phim danh giá như Cannes, Venice hoặc Toronto.


English Translation

**"Queer": When Daniel Craig Gets Lost in 1950s Mexico, Can Love Redeem His Soul?**

Are you ready for a haunting and sensual journey to Mexico City in the 1950s? "Queer," the highly anticipated drama directed by master filmmaker Luca Guadagnino, will take you into the tormented inner world of William Lee (Daniel Craig), a middle-aged American man spiraling through a cycle of alcohol and fleeting affairs. Lee's monotonous and repetitive life is suddenly disrupted by the arrival of Eugene Allerton (Drew Starkey), a mysterious young man with an irresistible allure.

Eugene is like a breath of fresh air, igniting the flame of longing for love and deep connection in Lee's soul. But who is Eugene? Does he bring salvation or is he just a sweet illusion? "Queer" is not just a love story, but also a journey of self-discovery, confronting the deepest loneliness and hidden desires. Prepare to get lost in breathtakingly beautiful cinematography, bearing the hallmark of Guadagnino's artistry, where each frame is a haunting and sensual painting.

**Things You Might Not Know:**

* "Queer" is adapted from the novel of the same name by renowned writer William S. Burroughs, an iconic work of the Beat Generation culture.
* Luca Guadagnino, director of "Call Me By Your Name" and "Suspiria," is known for his emotionally rich and visually haunting filmmaking style. Critics predict that "Queer" will be a work deeply personal to him, with bold camerawork and outstanding performances.
* Daniel Craig, familiar as James Bond, accepting the role of William Lee is seen as a bold move, promising a surprising and profound performance. Many critics have expressed great anticipation for his acting in such a complex and edgy role.
* The film marks the return of Jason Schwartzman with Guadagnino after "The French Dispatch" and "Moonrise Kingdom," promising humorous and unique moments.
* Although not yet released, "Queer" has already generated significant buzz in the film industry and is expected to compete at prestigious film festivals such as Cannes, Venice, or Toronto.


中文翻译

**《酷儿》(Queer): 当丹尼尔·克雷格迷失在 20 世纪 50 年代的墨西哥,爱能救赎他的灵魂吗?**

你准备好来一场令人难忘且充满感官刺激的 20 世纪 50 年代墨西哥城之旅了吗?《酷儿》(Queer) 是由电影大师卢卡·瓜达尼诺执导的备受期待的剧情片,它将带你进入威廉·李(丹尼尔·克雷格 饰)饱受折磨的内心世界。威廉·李是一位中年美国人,他深陷酒精和短暂风流韵事的泥潭。尤金·奥尔顿(德鲁·斯塔基 饰)的到来打破了李单调重复的生活,他是一位神秘的年轻人,拥有令人难以抗拒的魅力。

尤金就像一股新鲜空气,点燃了李灵魂深处对爱和深刻联系的渴望。但尤金是谁?他带来的是救赎还是只是一个甜蜜的幻觉?《酷儿》不仅仅是一个爱情故事,也是一个自我发现的旅程,直面最深处的孤独和隐藏的欲望。准备好迷失在令人叹为观止的精美摄影中吧,它带有瓜达尼诺艺术的标志,每一帧都是一幅令人难忘且充满感官刺激的画作。

**你可能不知道的事:**

* 《酷儿》改编自著名作家威廉·S·巴勒斯 (William S. Burroughs) 的同名小说,这部作品是垮掉一代文化的标志性作品。
* 卢卡·瓜达尼诺是《请以你的名字呼唤我》和《阴风阵阵》的导演,他以情感丰富且视觉上令人难忘的电影风格而闻名。评论家预测,《酷儿》将是一部具有他个人风格的深刻作品,拥有大胆的摄影和出色的表演。
* 以詹姆斯·邦德为人熟知的丹尼尔·克雷格接受了威廉·李这个角色,这被认为是一个大胆的举动,预示着他将带来令人惊讶和深刻的表演。许多评论家对他在这样一个复杂而前卫的角色中的表演表示了极大的期待。
* 这部电影标志着杰森·舒瓦兹曼在《法兰西特派》和《月升王国》之后与瓜达尼诺的再次合作,预示着将带来幽默和独特的时刻。
* 尽管尚未上映,《酷儿》已经在电影界引起了极大的轰动,并有望参加戛纳、威尼斯或多伦多等著名电影节的竞赛。


Русский перевод

**"Квир" (Queer): Когда Дэниел Крейг Заблудился в Мексике 1950-х, Может ли Любовь Спасти Его Душу?**

Готовы ли вы к незабываемому и чувственному путешествию в Мехико 1950-х годов? "Квир" (Queer), долгожданная драма режиссера-маэстро Луки Гуаданьино, перенесет вас во внутренний мир, полный мучений, Уильяма Ли (Дэниел Крейг), американца средних лет, который скатывается в водоворот алкоголя и мимолетных связей. Монотонная и повторяющаяся жизнь Ли внезапно нарушается появлением Юджина Аллертона (Дрю Старки), загадочного молодого человека с непреодолимым обаянием.

Юджин подобен глотку свежего воздуха, воспламеняющему пламя стремления к любви и глубокой связи в душе Ли. Но кто такой Юджин? Он приносит спасение или он всего лишь сладкая иллюзия? "Квир" - это не просто история любви, это также путешествие самопознания, противостояние глубочайшему одиночеству и скрытым желаниям. Приготовьтесь потеряться в захватывающе красивой кинематографии, носящей отпечаток артистизма Гуаданьино, где каждый кадр - это незабываемая и чувственная картина.

**Что Вы Могли Не Знать:**

* "Квир" - это экранизация одноименного романа известного писателя Уильяма С. Берроуза, культового произведения культуры поколения битников.
* Лука Гуаданьино, режиссер фильмов "Зови меня своим именем" и "Суспирия", известен своим эмоционально богатым и визуально незабываемым стилем кинопроизводства. Критики предсказывают, что "Квир" станет глубоко личной для него работой, с смелой операторской работой и выдающимися выступлениями.
* Принятие Дэниелом Крейгом, известным как Джеймс Бонд, роли Уильяма Ли рассматривается как смелый шаг, обещающий удивительное и глубокое исполнение. Многие критики выразили большое ожидание его игры в такой сложной и острой роли.
* Фильм знаменует возвращение Джейсона Шварцмана к Гуаданьино после "Французского вестника" и "Королевства полной луны", обещая юмористические и уникальные моменты.
* Несмотря на то, что он еще не выпущен, "Квир" уже вызвал значительный ажиотаж в киноиндустрии и, как ожидается, будет участвовать в престижных кинофестивалях, таких как Канны, Венеция или Торонто.

Show more...