Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Duy Nhất trong Tòa Nhà (Phần 3)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**DUY NHẤT TRONG TÒA NHÀ (PHẦN 3): KHI SÂN KHẤU BROADWAY TRỞ THÀNH HIỆN TRƯỜNG VỤ ÁN**
"Only Murders in the Building" không chỉ là một bộ phim trinh thám hài hước; nó là một hiện tượng văn hóa, và phần 3 này hứa hẹn sẽ tiếp tục củng cố vị thế đó. Charles, Oliver và Mabel, bộ ba thám tử nghiệp dư đáng yêu của chúng ta, đã trở lại, và lần này, họ bị cuốn vào một vụ án mạng ngay giữa ánh đèn sân khấu Broadway!
Hãy tưởng tượng: Oliver, giờ đây là một đạo diễn Broadway đầy tham vọng, đang chuẩn bị cho buổi ra mắt hoành tráng của vở kịch mới nhất của mình. Mọi thứ diễn ra suôn sẻ... cho đến khi nhà sản xuất đầy tai tiếng Ben Glenroy (do Paul Rudd thủ vai một cách hoàn hảo) ngã gục ngay trên sân khấu. Vụ án mạng này không chỉ là một thảm kịch; nó là một lời mời gọi cho bộ ba của chúng ta dấn thân vào một cuộc điều tra đầy rẫy những bí mật đen tối, những mối quan hệ phức tạp và những âm mưu chết người ẩn sau vẻ hào nhoáng của thế giới sân khấu.
Phần 3 hứa hẹn sẽ đào sâu hơn vào cuộc sống cá nhân của Charles, Oliver và Mabel, khám phá những góc khuất trong tình bạn và lòng trung thành của họ, đồng thời mang đến những tràng cười sảng khoái và những phút giây căng thẳng nghẹt thở. Với sự kết hợp độc đáo giữa hài kịch thông minh và trinh thám hấp dẫn, "Duy Nhất trong Tòa Nhà" tiếp tục là một trải nghiệm giải trí không thể bỏ lỡ.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Only Murders in the Building" đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình và khán giả, với điểm số cao ngất ngưởng trên Rotten Tomatoes (98% cho phần 1, 97% cho phần 2).
* Bộ phim đã giành được nhiều giải thưởng danh giá, bao gồm ba giải Primetime Emmy Awards và hai giải Critics' Choice Television Awards. Selena Gomez cũng nhận được đề cử Emmy cho vai trò nhà sản xuất, đánh dấu cột mốc quan trọng trong sự nghiệp của cô.
* Phần 1 của phim thu hút hơn 30 triệu người xem trong 30 ngày đầu tiên phát sóng, trở thành một trong những series hài kịch thành công nhất trên Hulu.
* Steve Martin và Martin Short, hai huyền thoại của làng hài, đã có một tình bạn lâu năm và sự ăn ý tuyệt vời trên màn ảnh. Sự kết hợp của họ với Selena Gomez tạo nên một bộ ba đầy bất ngờ và thú vị.
* Mỗi phần của phim đều có những khách mời đặc biệt, tạo thêm sự hấp dẫn và bất ngờ cho câu chuyện. Phần 3 có sự tham gia của Meryl Streep, một biểu tượng của điện ảnh thế giới, hứa hẹn sẽ mang đến những màn trình diễn đáng nhớ.
* Bộ phim không chỉ là một câu chuyện trinh thám mà còn là một bức tranh chân thực về cuộc sống ở New York, đặc biệt là cuộc sống trong các tòa nhà chung cư cổ kính và đầy bí mật.
English Translation
**ONLY MURDERS IN THE BUILDING (SEASON 3): WHEN BROADWAY BECOMES A CRIME SCENE**
"Only Murders in the Building" is more than just a comedic mystery series; it's a cultural phenomenon, and Season 3 promises to further solidify that status. Charles, Oliver, and Mabel, our beloved trio of amateur detectives, are back, and this time, they find themselves embroiled in a murder case right in the spotlight of Broadway!
Imagine: Oliver, now an ambitious Broadway director, is preparing for the grand premiere of his latest play. Everything is going smoothly... until the notorious producer Ben Glenroy (played flawlessly by Paul Rudd) collapses on stage. This murder is not just a tragedy; it's an invitation for our trio to delve into an investigation filled with dark secrets, complex relationships, and deadly plots hidden behind the glitz and glamour of the theater world.
Season 3 promises to delve deeper into the personal lives of Charles, Oliver, and Mabel, exploring the nuances of their friendship and loyalty, while delivering hilarious laughs and suspenseful moments. With its unique blend of clever comedy and captivating mystery, "Only Murders in the Building" continues to be an unmissable entertainment experience.
**Did You Know:**
* "Only Murders in the Building" has received widespread critical acclaim and audience adoration, boasting sky-high scores on Rotten Tomatoes (98% for Season 1, 97% for Season 2).
* The show has won numerous prestigious awards, including three Primetime Emmy Awards and two Critics' Choice Television Awards. Selena Gomez also received an Emmy nomination for her role as a producer, marking a significant milestone in her career.
* Season 1 of the show attracted over 30 million viewers in its first 30 days of release, making it one of the most successful comedy series on Hulu.
* Steve Martin and Martin Short, two legends of comedy, have a long-standing friendship and incredible on-screen chemistry. Their combination with Selena Gomez creates an unexpected and delightful trio.
* Each season of the show features special guest stars, adding to the excitement and surprise of the story. Season 3 features Meryl Streep, an icon of world cinema, promising memorable performances.
* The show is not just a mystery story but also a realistic portrayal of life in New York City, especially life in the old, mysterious apartment buildings.
中文翻译
**《楼上的谋杀案》（第三季）：当百老汇变成犯罪现场**
《楼上的谋杀案》不仅仅是一部喜剧悬疑剧，更是一种文化现象，而第三季有望进一步巩固这一地位。查尔斯、奥利弗和梅布尔，我们心爱的业余侦探三人组又回来了，这一次，他们发现自己卷入了一起发生在百老汇聚光灯下的谋杀案！
想象一下：奥利弗现在是一位雄心勃勃的百老汇导演，他正在为他的最新戏剧的盛大首映做准备。一切进展顺利……直到臭名昭著的制片人本·格伦罗伊（保罗·路德完美饰演）倒在了舞台上。这起谋杀案不仅仅是一场悲剧，更是邀请我们的三人组深入调查，揭开隐藏在戏剧界浮华和魅力背后的黑暗秘密、复杂关系和致命阴谋。
第三季承诺更深入地探讨查尔斯、奥利弗和梅布尔的个人生活，探索他们友谊和忠诚的细微之处，同时带来欢快的笑声和悬念时刻。凭借其巧妙的喜剧和引人入胜的神秘感，《楼上的谋杀案》将继续成为不容错过的娱乐体验。
**你可能不知道：**
* 《楼上的谋杀案》受到了评论界和观众的广泛好评和喜爱，在烂番茄上获得了极高的评分（第一季 98%，第二季 97%）。
* 该剧赢得了许多著名奖项，包括三项黄金时段艾美奖和两项评论家选择电视奖。赛琳娜·戈麦斯也因其作为制片人的角色获得了艾美奖提名，标志着她职业生涯中的一个重要里程碑。
* 该剧第一季在上映后的前 30 天内吸引了超过 3000 万观众，成为 Hulu 上最成功的喜剧系列之一。
* 史蒂夫·马丁和马丁·肖特，两位喜剧界的传奇人物，有着长期的友谊和令人难以置信的银幕化学反应。他们与赛琳娜·戈麦斯的结合创造了一个意想不到且令人愉快的三人组。
* 该剧的每一季都有特别的客串明星，增加了故事的刺激和惊喜。第三季由世界电影偶像梅丽尔·斯特里普主演，有望带来令人难忘的表演。
* 该剧不仅是一个神秘故事，也是对纽约市生活的真实写照，尤其是对古老而神秘的公寓楼生活的真实写照。
Русский перевод
**ТОЛЬКО УБИЙСТВА В ЗДАНИИ (3 СЕЗОН): КОГДА БРОДВЕЙ СТАНОВИТСЯ МЕСТОМ ПРЕСТУПЛЕНИЯ**
"Только убийства в здании" - это больше, чем просто комедийный детективный сериал; это культурный феномен, и 3-й сезон обещает еще больше укрепить этот статус. Чарльз, Оливер и Мэйбл, наше любимое трио детективов-любителей, вернулись, и на этот раз они оказываются втянутыми в дело об убийстве прямо в центре внимания Бродвея!
Представьте себе: Оливер, теперь амбициозный бродвейский режиссер, готовится к грандиозной премьере своей последней пьесы. Все идет гладко... пока печально известный продюсер Бен Гленрой (безупречно сыгранный Полом Раддом) не падает замертво на сцене. Это убийство - не просто трагедия; это приглашение для нашего трио углубиться в расследование, наполненное темными секретами, сложными отношениями и смертельными заговорами, скрытыми за блеском и гламуром театрального мира.
3-й сезон обещает углубиться в личную жизнь Чарльза, Оливера и Мэйбл, исследуя нюансы их дружбы и верности, одновременно доставляя веселый смех и напряженные моменты. Благодаря уникальному сочетанию умной комедии и захватывающей тайны, "Только убийства в здании" остается незабываемым развлечением.
**Вы знали:**
* "Только убийства в здании" получили широкое признание критиков и обожание аудитории, получив высокие оценки на Rotten Tomatoes (98% для 1-го сезона, 97% для 2-го сезона).
* Шоу получило множество престижных наград, в том числе три премии "Эмми" в прайм-тайм и две премии Critics' Choice Television Awards. Селена Гомес также была номинирована на премию "Эмми" за свою роль продюсера, что стало важной вехой в ее карьере.
* 1-й сезон шоу привлек более 30 миллионов зрителей в первые 30 дней после выхода, что сделало его одним из самых успешных комедийных сериалов на Hulu.
* Стив Мартин и Мартин Шорт, две легенды комедии, имеют давнюю дружбу и невероятную химию на экране. Их сочетание с Селеной Гомес создает неожиданное и восхитительное трио.
* В каждом сезоне шоу представлены специальные приглашенные звезды, что добавляет волнения и неожиданности в историю. В 3-м сезоне участвует Мерил Стрип, икона мирового кинематографа, обещающая запоминающиеся выступления.
* Шоу - это не просто детективная история, но и реалистичное изображение жизни в Нью-Йорке, особенно жизни в старых, таинственных многоквартирных домах.