Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Giờ Đen Tối: Khi Moscow chìm trong bóng tối của kẻ xâm lược vô hình**
Moscow, thủ đô hoa lệ của nước Nga, bỗng chốc trở thành chiến trường sinh tử trong "Giờ Đen Tối" (The Darkest Hour) - một bộ phim hành động khoa học viễn tưởng nghẹt thở, đưa khán giả vào cuộc chiến sống còn chống lại một thế lực ngoài hành tinh đáng sợ và vô hình.
Sean và Ben, hai chàng trai trẻ mang trong mình những hoài bão kinh doanh, đặt chân đến Moscow với hy vọng đổi đời. Định mệnh run rủi đưa họ gặp gỡ Natalie và Anne, hai cô gái người Mỹ xinh đẹp đang tận hưởng chuyến du lịch khám phá xứ sở bạch dương. Bốn con người xa lạ, bốn mảnh ghép khác nhau, vô tình tụ hội trong một quán bar náo nhiệt, nơi cuộc vui bỗng chốc bị gián đoạn bởi một hiện tượng kỳ lạ: toàn bộ thành phố chìm trong bóng tối.
Khi ánh sáng trở lại, Moscow không còn là Moscow mà họ biết. Bầu trời rực sáng bởi những vệt sao băng kỳ quái, nhưng ẩn sau vẻ đẹp chết chóc ấy là một hiểm họa kinh hoàng. Những "ngôi sao chổi" ấy không mang theo may mắn, mà là những sinh vật ngoài hành tinh vô hình, khát máu, và tàn nhẫn. Chúng săn lùng con người, biến Moscow thành một bãi chiến trường hoang tàn. Bốn người bạn trẻ buộc phải đoàn kết, sử dụng trí thông minh và lòng dũng cảm để chiến đấu cho sự sống còn, tìm kiếm hy vọng giữa bóng tối bao trùm. Liệu họ có thể sống sót qua "Giờ Đen Tối" và cứu lấy Moscow khỏi sự diệt vong?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Giờ Đen Tối" (The Darkest Hour) không phải là một siêu phẩm được giới phê bình đánh giá cao. Phim nhận về nhiều ý kiến trái chiều, chủ yếu xoay quanh kịch bản còn nhiều lỗ hổng và hiệu ứng hình ảnh chưa thực sự ấn tượng so với tiềm năng của đề tài. Mặc dù vậy, phim vẫn thu hút được sự chú ý của khán giả nhờ ý tưởng độc đáo về những kẻ xâm lược vô hình và bối cảnh Moscow được tái hiện khá chân thực.
Phim không đoạt được bất kỳ giải thưởng điện ảnh lớn nào. Doanh thu phòng vé của phim cũng không quá ấn tượng, chỉ đạt khoảng 65 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất 30 triệu đô la Mỹ.
Một điều thú vị là "Giờ Đen Tối" là một trong những bộ phim Hollywood đầu tiên được quay hoàn toàn tại Moscow, Nga. Điều này mang đến cho bộ phim một bối cảnh độc đáo và khác biệt so với những bộ phim khoa học viễn tưởng khác. Tuy nhiên, việc quay phim tại Moscow cũng gặp phải nhiều khó khăn về mặt hậu cần và giấy phép.
Mặc dù không phải là một tác phẩm điện ảnh kinh điển, "Giờ Đen Tối" vẫn là một bộ phim giải trí đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại hành động khoa học viễn tưởng với những pha hành động nghẹt thở và những màn chiến đấu căng thẳng.
English Translation
**The Darkest Hour: When Moscow Falls into the Darkness of Invisible Invaders**
Moscow, the magnificent capital of Russia, suddenly becomes a battleground for survival in "The Darkest Hour" - a breathtaking science fiction action film that takes viewers into a life-or-death struggle against a terrifying and invisible alien force.
Sean and Ben, two young men with business ambitions, arrive in Moscow hoping to change their lives. Fate brings them together with Natalie and Anne, two beautiful American girls enjoying a sightseeing trip to the land of the white birch. Four strangers, four different pieces, accidentally converge in a bustling bar, where the fun is suddenly interrupted by a strange phenomenon: the entire city plunges into darkness.
When the lights return, Moscow is no longer the Moscow they knew. The sky is illuminated by bizarre meteor showers, but behind that deadly beauty lies a terrifying threat. These "comets" do not bring good luck, but invisible, bloodthirsty, and ruthless extraterrestrial creatures. They hunt humans, turning Moscow into a desolate battlefield. The four young friends must unite, using their intelligence and courage to fight for survival, seeking hope amidst the all-encompassing darkness. Can they survive "The Darkest Hour" and save Moscow from destruction?
**You Might Not Know:**
"The Darkest Hour" is not a critically acclaimed masterpiece. The film received mixed reviews, mainly revolving around the script's many loopholes and the visual effects that were not really impressive compared to the potential of the topic. Nevertheless, the film still attracted the attention of the audience thanks to its unique idea of invisible invaders and the quite realistic recreation of the Moscow setting.
The film did not win any major film awards. The film's box office revenue was also not very impressive, reaching only about 65 million US dollars compared to a production budget of 30 million US dollars.
Interestingly, "The Darkest Hour" is one of the first Hollywood films to be shot entirely in Moscow, Russia. This gives the film a unique and different setting compared to other science fiction films. However, filming in Moscow also faced many logistical and licensing difficulties.
Although not a classic film, "The Darkest Hour" is still a worthwhile entertainment film for those who love the science fiction action genre with breathtaking action scenes and tense battles.
中文翻译
**《至暗之时》：当莫斯科陷入隐形入侵者的黑暗**
莫斯科，俄罗斯宏伟的首都，突然变成了《至暗之时》（The Darkest Hour）中的生存战场——这是一部扣人心弦的科幻动作片，带领观众进入一场与可怕且隐形的异形力量进行的生死搏斗。
肖恩和本，两个怀揣商业抱负的年轻人，来到莫斯科，希望改变自己的生活。命运让他们与娜塔莉和安妮相遇，两位美丽的美国女孩正在享受前往白桦之地的观光之旅。四个陌生人，四块不同的拼图，偶然地聚集在一个熙熙攘攘的酒吧里，在那里，乐趣突然被一种奇怪的现象打断：整个城市陷入黑暗。
当灯光重新亮起时，莫斯科不再是他们所认识的莫斯科。天空中闪耀着奇异的流星雨，但在这致命的美丽背后隐藏着可怕的威胁。这些“彗星”并没有带来好运，而是隐形、嗜血和无情的地外生物。他们猎杀人类，将莫斯科变成一片荒凉的战场。四个年轻的朋友必须团结起来，用他们的智慧和勇气为生存而战，在无所不包的黑暗中寻找希望。他们能否在“至暗之时”中幸存下来，并将莫斯科从毁灭中拯救出来？
**你可能不知道：**
《至暗之时》并不是一部备受好评的杰作。这部电影收到了褒贬不一的评价，主要围绕着剧本的许多漏洞以及与该主题的潜力相比，视觉效果并没有真正令人印象深刻。尽管如此，这部电影仍然凭借其隐形入侵者的独特创意以及莫斯科场景相当真实的重现，吸引了观众的注意。
这部电影没有获得任何主要的电影奖项。这部电影的票房收入也不是很令人印象深刻，与3000万美元的制作预算相比，仅达到约6500万美元。
有趣的是，《至暗之时》是第一批完全在俄罗斯莫斯科拍摄的好莱坞电影之一。与其他科幻电影相比，这为这部电影提供了一个独特而不同的背景。然而，在莫斯科拍摄也面临着许多后勤和许可方面的困难。
虽然不是一部经典的电影，但对于那些喜欢科幻动作类型、拥有惊险动作场面和紧张战斗的人来说，《至暗之时》仍然是一部值得一看的娱乐电影。
Русский перевод
**Фантом: Когда Москва погружается во тьму невидимых захватчиков**
Москва, великолепная столица России, внезапно становится полем битвы за выживание в фильме «Фантом» (The Darkest Hour) — захватывающем научно-фантастическом боевике, который погружает зрителей в борьбу не на жизнь, а на смерть против ужасающей и невидимой инопланетной силы.
Шон и Бен, два молодых человека с деловыми амбициями, прибывают в Москву в надежде изменить свою жизнь. Судьба сводит их с Натали и Энн, двумя красивыми американскими девушками, наслаждающимися экскурсией в край белых берез. Четыре незнакомца, четыре разных кусочка, случайно сходятся в шумном баре, где веселье внезапно прерывается странным явлением: весь город погружается во тьму.
Когда свет возвращается, Москва уже не та Москва, которую они знали. Небо освещено причудливыми метеоритными дождями, но за этой смертельной красотой скрывается ужасающая угроза. Эти «кометы» не приносят удачу, а невидимые, кровожадные и безжалостные внеземные существа. Они охотятся на людей, превращая Москву в пустынное поле битвы. Четырем молодым друзьям предстоит объединиться, используя свой интеллект и мужество, чтобы бороться за выживание, искать надежду среди всепоглощающей тьмы. Смогут ли они пережить «Фантом» и спасти Москву от разрушения?
**Вы могли не знать:**
«Фантом» не является шедевром, получившим признание критиков. Фильм получил смешанные отзывы, в основном касающиеся многочисленных лазеек в сценарии и визуальных эффектов, которые не были действительно впечатляющими по сравнению с потенциалом темы. Тем не менее, фильм по-прежнему привлекал внимание аудитории благодаря своей уникальной идее о невидимых захватчиках и довольно реалистичному воссозданию московской обстановки.
Фильм не получил ни одной крупной кинопремии. Кассовые сборы фильма также не были очень впечатляющими, достигнув всего около 65 миллионов долларов США по сравнению с производственным бюджетом в 30 миллионов долларов США.
Интересно, что «Фантом» — один из первых голливудских фильмов, полностью снятых в Москве, Россия. Это придает фильму уникальную и отличную от других научно-фантастических фильмов обстановку. Однако съемки в Москве также столкнулись с многочисленными логистическими трудностями и трудностями с лицензированием.
Несмотря на то, что «Фантом» не является классическим фильмом, он по-прежнему является достойным развлекательным фильмом для тех, кто любит научно-фантастический боевик с захватывающими сценами действия и напряженными битвами.