A-Z list
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Hệ Số Tội Phạm (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn:

**Hệ Số Tội Phạm (Phần 1): Khi Tự Do Bị Cân Đo Đong Đếm**

Bạn có dám sống trong một thế giới mà suy nghĩ của bạn bị phán xét trước khi hành động? Nơi mà tiềm năng phạm tội, dù chỉ là thoáng qua trong tâm trí, cũng có thể biến bạn thành mục tiêu? Chào mừng đến năm 2113, nơi hệ thống Sibyl thống trị, quét não và phân loại công dân dựa trên "Hệ Số Tội Phạm" – một chỉ số đánh giá khả năng gây án.

Trong thế giới dystopian này, Akane Tsunemori, một nữ thanh tra trẻ đầy lý tưởng, gia nhập Đội Điều Tra Hình Sự. Cô nhanh chóng nhận ra rằng ranh giới giữa công lý và sự tàn bạo đôi khi rất mong manh. Cùng với những "Enforcer" – những tội phạm tiềm năng được trao cơ hội làm việc cho pháp luật để chuộc lỗi – Akane phải đối mặt với những vụ án phức tạp, những âm mưu đen tối và những câu hỏi đạo đức nhức nhối về một xã hội hoàn hảo đến mức đáng sợ. Liệu Akane có thể bảo vệ công lý trong một hệ thống mà tự do cá nhân chỉ là một khái niệm xa xỉ?

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Hệ Số Tội Phạm" (Psycho-Pass) không chỉ là một bộ anime khoa học viễn tưởng hành động đơn thuần. Nó là một tác phẩm triết học sâu sắc, đặt ra những câu hỏi hóc búa về tự do ý chí, quyền lực nhà nước và định nghĩa về công lý. Bộ phim lấy cảm hứng từ nhiều tác phẩm kinh điển như "Minority Report" của Philip K. Dick và "1984" của George Orwell.
* Bộ phim đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình, được đánh giá cao về cốt truyện thông minh, nhân vật phức tạp và hình ảnh ấn tượng. Trên IMDb, phim nhận được điểm số cao ngất ngưởng là 8.3/10.
* "Hệ Số Tội Phạm" đã giành được nhiều giải thưởng danh giá, bao gồm Giải thưởng Seiun cho Phim Hoạt Hình Xuất Sắc Nhất.
* Gen Urobuchi, biên kịch chính của "Hệ Số Tội Phạm", nổi tiếng với phong cách kể chuyện đen tối và đầy bất ngờ. Ông cũng là người đứng sau thành công của các anime nổi tiếng khác như "Puella Magi Madoka Magica" và "Fate/Zero".
* Bộ phim đã tạo ra một làn sóng ảnh hưởng lớn trong văn hóa đại chúng, truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm khác trong lĩnh vực khoa học viễn tưởng và tội phạm học. Khái niệm "Hệ Số Tội Phạm" đã trở thành một thuật ngữ quen thuộc trong giới hâm mộ anime và manga.


English Translation

**Psycho-Pass (Season 1): When Freedom Is Measured**

Dare you live in a world where your thoughts are judged before your actions? Where the potential for crime, even a fleeting thought, can make you a target? Welcome to the year 2113, where the Sibyl System reigns supreme, scanning brains and classifying citizens based on their "Crime Coefficient" – an index that assesses the likelihood of committing a crime.

In this dystopian world, Akane Tsunemori, a young and idealistic inspector, joins the Criminal Investigation Department. She quickly realizes that the line between justice and brutality is sometimes very thin. Together with the "Enforcers" – potential criminals given the opportunity to work for the law to redeem themselves – Akane must confront complex cases, dark conspiracies, and agonizing ethical questions about a society that is frighteningly perfect. Can Akane uphold justice in a system where individual freedom is a luxury?

**Things You Might Not Know:**

* "Psycho-Pass" is not just a science fiction action anime. It is a profound philosophical work, posing difficult questions about free will, state power, and the definition of justice. The film draws inspiration from many classics such as Philip K. Dick's "Minority Report" and George Orwell's "1984."
* The film has received widespread critical acclaim, praised for its intelligent plot, complex characters, and impressive visuals. On IMDb, it has a high score of 8.3/10.
* "Psycho-Pass" has won numerous prestigious awards, including the Seiun Award for Best Animated Work.
* Gen Urobuchi, the main screenwriter of "Psycho-Pass," is known for his dark and surprising storytelling style. He is also behind the success of other popular anime such as "Puella Magi Madoka Magica" and "Fate/Zero."
* The film has had a major impact on popular culture, inspiring many other works in the fields of science fiction and criminology. The concept of "Crime Coefficient" has become a familiar term among anime and manga fans.


中文翻译

**心理测量者 (第一季): 当自由被衡量**

你敢生活在一个你的思想在行动之前就被评判的世界吗?在那里,犯罪的可能性,哪怕只是脑海中一闪而过的念头,也会让你成为目标?欢迎来到2113年,在那里,西比拉系统至高无上,扫描大脑并根据公民的“犯罪系数”对其进行分类——这是一个评估犯罪可能性的指标。

在这个反乌托邦的世界里,年轻而理想主义的监视官常守朱加入了刑事调查部门。她很快意识到,正义与残暴之间的界限有时非常模糊。常守朱与“执行官”(被赋予为法律工作以赎罪的潜在罪犯)一起,必须面对复杂的案件、黑暗的阴谋,以及关于一个令人恐惧的完美社会的痛苦的道德问题。常守朱能否在一个个人自由只是一种奢侈的制度中维护正义?

**你可能不知道的事:**

* 《心理测量者》不仅仅是一部科幻动作动漫。这是一部深刻的哲学作品,提出了关于自由意志、国家权力和正义定义的难题。这部电影从菲利普·K·迪克(Philip K. Dick)的《少数派报告》和乔治·奥威尔(George Orwell)的《1984》等许多经典作品中汲取了灵感。
* 这部电影受到了广泛的好评,因其巧妙的故事情节、复杂的人物和令人印象深刻的视觉效果而备受赞誉。在 IMDb 上,它的评分高达 8.3/10。
* 《心理测量者》赢得了众多著名奖项,包括星云奖最佳动画作品奖。
* 《心理测量者》的主要编剧虚渊玄以其黑暗和令人惊讶的讲故事风格而闻名。他也是《魔法少女小圆》和《Fate/Zero》等其他流行动漫成功背后的推手。
* 这部电影对流行文化产生了重大影响,激发了科幻和犯罪学领域的许多其他作品。“犯罪系数”的概念已成为动漫和漫画迷中的一个熟悉术语。


Русский перевод

**Психо-Пасс (1 сезон): Когда Свобода Измеряется**

Осмелитесь ли вы жить в мире, где ваши мысли судят еще до ваших действий? Где потенциал для преступления, даже мимолетная мысль, может сделать вас мишенью? Добро пожаловать в 2113 год, где Система Сивиллы правит безраздельно, сканируя мозг и классифицируя граждан на основе их «Коэффициента Преступности» – показателя, оценивающего вероятность совершения преступления.

В этом антиутопическом мире Аканэ Цунэмори, молодая и идеалистичная инспектор, присоединяется к Отделу Уголовных Расследований. Она быстро понимает, что грань между справедливостью и жестокостью иногда очень тонка. Вместе с «Исполнителями» – потенциальными преступниками, получившими возможность работать на закон, чтобы искупить свою вину – Аканэ должна столкнуться со сложными делами, темными заговорами и мучительными этическими вопросами об обществе, которое пугающе совершенно. Сможет ли Аканэ отстоять справедливость в системе, где индивидуальная свобода – это роскошь?

**Что Вы Могли Не Знать:**

* «Психо-Пасс» – это не просто научно-фантастическое аниме с боевиком. Это глубокая философская работа, ставящая сложные вопросы о свободе воли, государственной власти и определении справедливости. Фильм черпает вдохновение из многих классических произведений, таких как «Особое мнение» Филипа К. Дика и «1984» Джорджа Оруэлла.
* Фильм получил широкое признание критиков, был отмечен за умный сюжет, сложных персонажей и впечатляющие визуальные эффекты. На IMDb у него высокий балл 8.3/10.
* «Психо-Пасс» получил множество престижных наград, в том числе премию Seiun Award за лучшую анимационную работу.
* Ген Уробути, главный сценарист «Психо-Пасс», известен своим темным и неожиданным стилем повествования. Он также стоит за успехом других популярных аниме, таких как «Puella Magi Madoka Magica» и «Fate/Zero».
* Фильм оказал огромное влияние на популярную культуру, вдохновив многие другие работы в области научной фантастики и криминологии. Концепция «Коэффициента Преступности» стала знакомым термином среди поклонников аниме и манги.

Show more...