A-Z list
Hoa Cúc Dại
Watch

Hoa Cúc Dại

Daisy

Đang cập nhật

Country: Hàn QuốcHồng Kông

Director: Andrew Lau

Actors: Jun Ji-hyunJung Woo SungLee Sung Jae

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Hoa Cúc Dại: Bản tình ca buồn trên đất Hà Lan**

Amsterdam, thành phố của những kênh đào thơ mộng và những cánh đồng hoa tulip rực rỡ, là bối cảnh cho một câu chuyện tình yêu đầy day dứt trong "Hoa Cúc Dại" (Daisy). Hye Young, một họa sĩ trẻ người Hàn Quốc, tìm thấy niềm vui trong việc vẽ tranh cho du khách và bí mật mong chờ những khóm cúc dại được gửi đến mỗi ngày từ một người ngưỡng mộ vô danh. Cô tin rằng đó là người đàn ông tốt bụng đã giúp cô bắc một chiếc cầu nhỏ qua dòng kênh.

Nhưng trái tim Hye Young lại rung động trước Jeong Woo, một chàng trai bí ẩn mà cô không hề biết rằng anh là một đặc vụ Interpol đang âm thầm theo dõi những hoạt động tội phạm nguy hiểm. Giữa những nét cọ vẽ, những bông hoa cúc trắng muốt và những bí mật được che giấu, một tam giác tình yêu đầy trắc trở dần hình thành, đan xen giữa tình yêu, sự hiểu lầm và những hiểm nguy rình rập. Liệu Hye Young có tìm được hạnh phúc đích thực giữa vòng xoáy của số phận? Hãy cùng đắm mình vào "Hoa Cúc Dại" để cảm nhận trọn vẹn bản tình ca buồn trên đất Hà Lan này.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Hoa Cúc Dại" không chỉ là một bộ phim tình cảm lãng mạn mà còn là một tác phẩm hành động giật gân được nhào nặn dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Andrew Lau, người nổi tiếng với series phim "Vô Gian Đạo". Mặc dù sở hữu dàn diễn viên ngôi sao như "mợ chảnh" Jun Ji-hyun, Jung Woo-sung và Lee Sung-jae, phim lại nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người ca ngợi phần hình ảnh đẹp như tranh vẽ, đặc biệt là những cảnh quay tại Hà Lan, cùng diễn xuất ấn tượng của Jun Ji-hyun. Tuy nhiên, kịch bản phim bị đánh giá là còn nhiều lỗ hổng và thiếu chiều sâu.

Dù vậy, "Hoa Cúc Dại" vẫn đạt được thành công thương mại nhất định tại thị trường châu Á, đặc biệt là ở Hàn Quốc và Nhật Bản. Phim cũng góp phần củng cố vị thế của Jun Ji-hyun như một trong những nữ diễn viên hàng đầu của làn sóng Hallyu. Một điều thú vị khác là bộ phim được quay hoàn toàn tại Hà Lan, mang đến cho khán giả những thước phim đẹp và chân thực về đất nước này. "Hoa Cúc Dại" là một minh chứng cho sự kết hợp giữa điện ảnh Hàn Quốc và phong cách làm phim Hồng Kông, tạo nên một tác phẩm độc đáo và đáng xem.


English Translation

**Daisy: A Melancholy Love Song in the Netherlands**

Amsterdam, the city of poetic canals and vibrant tulip fields, is the backdrop for a heartbreaking love story in "Daisy." Hye Young, a young Korean artist, finds joy in painting portraits for tourists and secretly anticipates the daily delivery of daisies from an anonymous admirer. She believes it is the kind man who helped her build a small bridge across the canal.

But Hye Young's heart flutters for Jeong Woo, a mysterious man whom she doesn't know is an Interpol agent secretly monitoring dangerous criminal activities. Amidst the brushstrokes, the pure white daisies, and the hidden secrets, a complicated love triangle gradually forms, intertwined with love, misunderstanding, and lurking dangers. Will Hye Young find true happiness amidst the whirlwind of fate? Immerse yourself in "Daisy" to fully experience this melancholy love song in the Netherlands.

**Maybe You Didn't Know:**

"Daisy" is not only a romantic film but also a thrilling action film directed by the talented Andrew Lau, known for the "Infernal Affairs" series. Despite starring renowned actors like Jun Ji-hyun, Jung Woo-sung, and Lee Sung-jae, the film received mixed reviews from critics. Many praised the picturesque visuals, especially the scenes in the Netherlands, and Jun Ji-hyun's impressive performance. However, the screenplay was criticized for its loopholes and lack of depth.

Nevertheless, "Daisy" achieved considerable commercial success in the Asian market, especially in South Korea and Japan. The film also helped solidify Jun Ji-hyun's position as one of the leading actresses of the Hallyu wave. Another interesting fact is that the film was shot entirely in the Netherlands, providing audiences with beautiful and realistic footage of the country. "Daisy" is a testament to the combination of Korean cinema and Hong Kong filmmaking style, creating a unique and watchable work.


中文翻译

**雏菊:荷兰的忧伤恋歌**

阿姆斯特丹,一个拥有诗意运河和充满活力的郁金香花田的城市,是电影《雏菊》中一个令人心碎的爱情故事的背景。 惠英,一位年轻的韩国艺术家,通过为游客画像找到快乐,并秘密地期待着每天收到一位匿名仰慕者送来的雏菊。 她相信那是帮助她在运河上建造一座小桥的善良男人。

但惠英的心却为郑宇而动,她不知道郑宇是一名国际刑警组织的特工,正在秘密监视危险的犯罪活动。 在笔触、纯洁的白色雏菊和隐藏的秘密中,一个复杂的三角恋逐渐形成,交织着爱、误解和潜伏的危险。 惠英能在命运的旋风中找到真正的幸福吗? 沉浸在《雏菊》中,充分体验这首在荷兰的忧伤恋歌。

**也许你不知道:**

《雏菊》不仅是一部浪漫爱情电影,还是一部由才华横溢的刘伟强执导的惊悚动作片,他以《无间道》系列而闻名。 尽管由全智贤、郑雨盛和李成宰等著名演员主演,但这部电影受到了评论家褒贬不一的评价。 许多人称赞其风景如画的视觉效果,尤其是荷兰的场景,以及全智贤令人印象深刻的表演。 然而,剧本因其漏洞和缺乏深度而受到批评。

尽管如此,《雏菊》在亚洲市场,尤其是在韩国和日本,取得了相当大的商业成功。 这部电影还有助于巩固全智贤作为韩流浪潮中最杰出女演员之一的地位。 另一个有趣的事实是,这部电影完全在荷兰拍摄,为观众提供了美丽而真实的荷兰镜头。《雏菊》证明了韩国电影和香港电影风格的结合,创造了一部独特且值得观看的作品。


Русский перевод

**Ромашка: Меланхоличная Песня Любви в Нидерландах**

Амстердам, город поэтических каналов и ярких тюльпановых полей, служит фоном для душераздирающей истории любви в фильме "Ромашка" (Daisy). Хе Ён, молодая корейская художница, находит радость в рисовании портретов для туристов и тайно ожидает ежедневной доставки ромашек от анонимного поклонника. Она верит, что это тот добрый человек, который помог ей построить небольшой мост через канал.

Но сердце Хе Ён трепещет к Чон У, таинственному мужчине, о котором она не знает, что он агент Интерпола, тайно следящий за опасной преступной деятельностью. Среди мазков кисти, чисто белых ромашек и скрытых секретов постепенно формируется сложный любовный треугольник, переплетенный любовью, недопониманием и таящимися опасностями. Найдет ли Хе Ён истинное счастье в вихре судьбы? Погрузитесь в "Ромашку", чтобы в полной мере ощутить эту меланхоличную песню любви в Нидерландах.

**Возможно, вы не знали:**

"Ромашка" - это не только романтический фильм, но и захватывающий боевик, снятый талантливым Эндрю Лау, известным по серии фильмов "Двойная рокировка" (Infernal Affairs). Несмотря на то, что в фильме снялись известные актеры, такие как Чон Джи-хён, Чон У-сон и Ли Сон-джэ, он получил смешанные отзывы критиков. Многие хвалили живописные визуальные эффекты, особенно сцены в Нидерландах, и впечатляющую игру Чон Джи-хён. Однако сценарий подвергся критике за пробелы и недостаточную глубину.

Тем не менее, "Ромашка" добилась значительного коммерческого успеха на азиатском рынке, особенно в Южной Корее и Японии. Фильм также помог укрепить позиции Чон Джи-хён как одной из ведущих актрис корейской волны Халлю. Еще один интересный факт заключается в том, что фильм был полностью снят в Нидерландах, предоставив зрителям красивые и реалистичные кадры этой страны. "Ромашка" является свидетельством сочетания корейского кинематографа и гонконгского стиля кинопроизводства, создавая уникальное и достойное просмотра произведение.

Show more...