A-Z list
Huyền Thoại Biểu Sâu Trailer
Watch

Huyền Thoại Biểu Sâu

The Water Horse

112 Phút

Country: AnhÂu MỹÚc

Director: Jay Russell

Actors: Alex EtelBen ChaplinBrian CoxBruce AllpressCraig HallDavid MorrisseyEmily WatsonErroll ShandJoel TobeckPriyanka Xi

Genres: Gia Đình, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh đáp ứng các yêu cầu đã đặt ra:

**Huyền Thoại Biểu Sâu: Khi Tình Bạn Vượt Qua Đại Dương**

Trong bối cảnh chiến tranh khốc liệt, giữa những đợt sóng dữ dội của hồ Loch Ness huyền thoại, một cậu bé cô đơn mang tên Angus đã tìm thấy một quả trứng kỳ lạ. Từ quả trứng ấy, một sinh vật biển bé nhỏ, đáng yêu đã nở ra, mang theo cả một huyền thoại về biểu tượng của vùng đất Scotland. "Huyền Thoại Biểu Sâu" không chỉ là câu chuyện về tình bạn khác thường giữa Angus và chú thủy quái Cruso, mà còn là hành trình khám phá bản thân, vượt qua nỗi cô đơn và tìm thấy niềm tin trong những điều kỳ diệu nhất. Bộ phim là một chuyến phiêu lưu đầy cảm xúc, đưa khán giả đến với một thế giới nơi những điều không thể trở thành có thể, nơi tình yêu và lòng dũng cảm chiến thắng mọi khó khăn.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Huyền Thoại Biểu Sâu" (The Water Horse: Legend of the Deep) dù không phải là một bom tấn phòng vé, nhưng lại được giới phê bình đánh giá cao nhờ cốt truyện cảm động, kỹ xảo hình ảnh ấn tượng và diễn xuất chân thực của dàn diễn viên. Phim nhận được đề cử "Phim Gia Đình Xuất Sắc Nhất" tại Giải thưởng Điện ảnh Phoenix Film Critics Society Awards năm 2008. Dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Dick King-Smith (tác giả của "Babe"), bộ phim đã khéo léo lồng ghép yếu tố lịch sử (Thế chiến II) với yếu tố huyền thoại, tạo nên một câu chuyện vừa gần gũi, vừa lôi cuốn. Quá trình sản xuất phim cũng gặp không ít khó khăn, đặc biệt là trong việc tạo hình và diễn hoạt chú thủy quái Cruso. Các nhà làm phim đã sử dụng công nghệ CGI tiên tiến để mang đến một sinh vật vừa đáng yêu, vừa chân thực, chiếm trọn trái tim của khán giả. Dù không tạo nên cơn sốt toàn cầu như "Harry Potter", "Huyền Thoại Biểu Sâu" vẫn là một tác phẩm điện ảnh gia đình đáng xem, một lời nhắc nhở về sức mạnh của tình bạn và niềm tin vào những điều kỳ diệu vẫn luôn tồn tại xung quanh chúng ta.


English Translation

**The Water Horse: When Friendship Crosses the Ocean**

Amidst the harsh backdrop of war, and the turbulent waves of the legendary Loch Ness, a lonely boy named Angus discovers a mysterious egg. From that egg hatches a small, adorable sea creature, carrying with it the legend of a Scottish icon. "The Water Horse" is not just a story about the unusual friendship between Angus and the aquatic creature Cruso, but also a journey of self-discovery, overcoming loneliness, and finding faith in the most wondrous things. The film is an emotional adventure, taking viewers to a world where the impossible becomes possible, where love and courage conquer all difficulties.

**You Might Not Know:**

"The Water Horse: Legend of the Deep," while not a box office blockbuster, was highly praised by critics for its touching storyline, impressive visual effects, and authentic performances by the cast. The film received a nomination for "Best Family Film" at the Phoenix Film Critics Society Awards in 2008. Based on the novel of the same name by Dick King-Smith (author of "Babe"), the film cleverly blends historical elements (World War II) with mythological elements, creating a story that is both relatable and captivating. The film's production also faced numerous challenges, especially in creating and animating the aquatic creature Cruso. The filmmakers used advanced CGI technology to create a creature that was both adorable and realistic, capturing the hearts of audiences. While it didn't create a global sensation like "Harry Potter," "The Water Horse" remains a worthwhile family film, a reminder of the power of friendship and the belief in the miracles that still exist around us.


中文翻译

**尼斯湖水怪:当友谊跨越海洋**

在残酷战争的背景下,在传奇的尼斯湖波涛汹涌的湖面上,一个名叫安格斯的孤独男孩发现了一颗神秘的蛋。从那颗蛋里孵化出一种小巧可爱的海洋生物,它承载着苏格兰标志的传说。"尼斯湖水怪"不仅仅是安格斯和水生生物克鲁索之间不寻常友谊的故事,也是一个自我发现、克服孤独并在最奇妙的事物中找到信仰的旅程。这部电影是一次充满情感的冒险,带领观众进入一个不可能变为可能的世界,在那里爱和勇气战胜一切困难。

**你可能不知道:**

"尼斯湖水怪:深水传说"虽然不是票房大片,但因其感人的故事情节、令人印象深刻的视觉效果以及演员阵容的真实表演而受到评论家的高度赞扬。该片在2008年凤凰城影评人协会奖上获得“最佳家庭电影”提名。这部电影改编自迪克·金-史密斯(《小猪宝贝》的作者)的同名小说,巧妙地将历史元素(二战)与神话元素融合在一起,创造了一个既贴近生活又引人入胜的故事。这部电影的制作也面临着许多挑战,尤其是在创作和动画水生生物克鲁索方面。电影制作人使用先进的CGI技术创造了一种既可爱又逼真的生物,俘获了观众的心。虽然它没有像《哈利·波特》那样在全球引起轰动,但"尼斯湖水怪"仍然是一部值得一看的家庭电影,它提醒我们友谊的力量和对我们周围仍然存在的奇迹的信念。


Русский перевод

**Водяной конь: Когда дружба пересекает океан**

На фоне суровых реалий войны, среди бурных волн легендарного озера Лох-Несс, одинокий мальчик по имени Ангус обнаруживает таинственное яйцо. Из этого яйца вылупляется маленькое, очаровательное морское существо, несущее в себе легенду о шотландском символе. "Водяной конь" - это не просто история о необычной дружбе между Ангусом и водным существом Крузо, но и путешествие самопознания, преодоления одиночества и обретения веры в самые чудесные вещи. Фильм - это эмоциональное приключение, переносящее зрителей в мир, где невозможное становится возможным, где любовь и мужество побеждают все трудности.

**Вы могли не знать:**

"Водяной конь: Легенда глубин", хотя и не стал кассовым хитом, был высоко оценен критиками за трогательный сюжет, впечатляющие визуальные эффекты и достоверную игру актеров. Фильм был номинирован на премию "Лучший семейный фильм" на церемонии вручения наград Общества кинокритиков Феникса в 2008 году. Основанный на одноименном романе Дика Кинг-Смита (автора "Бэйба"), фильм умело сочетает исторические элементы (Вторая мировая война) с мифологическими элементами, создавая историю, которая одновременно близка и увлекательна. Производство фильма также столкнулось с многочисленными проблемами, особенно в создании и анимации водного существа Крузо. Кинематографисты использовали передовые технологии CGI, чтобы создать существо, которое было одновременно очаровательным и реалистичным, покорив сердца зрителей. Хотя он и не вызвал мировой сенсации, как "Гарри Поттер", "Водяной конь" остается достойным семейным фильмом, напоминанием о силе дружбы и вере в чудеса, которые все еще существуют вокруг нас.

Show more...