A-Z list
Just Say Yes Trailer
Watch

Just Say Yes

Just Say Yes

1g 37ph

Country: Hà Lan

Actors: Jim BakkumNoortje HerlaarYolanthe Cabau

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**"Just Say Yes": Khi Hôn Lễ Hoàn Hảo Biến Thành Mớ Hỗn Độn Hài Hước**

Bạn là một tâm hồn lãng mạn, tin vào tình yêu đích thực và luôn mơ về một đám cưới như cổ tích? Vậy thì "Just Say Yes" chính là bộ phim dành cho bạn! Nhưng hãy cẩn thận, vì câu chuyện tình yêu ngọt ngào này sẽ nhanh chóng biến thành một mớ hỗn độn hài hước đến "dở khóc dở cười".

Lotte, cô gái với trái tim tràn ngập tình yêu và một cuốn sổ tay dày đặc những kế hoạch cho đám cưới hoàn hảo, bỗng chốc rơi vào vực thẳm khi giấc mơ tan vỡ. Chuyện gì đến cũng phải đến, em gái Lotte, một cô nàng "nấm lùn" tự luyến với tham vọng chiếm trọn spotlight, bất ngờ thông báo về hôn lễ của mình. Liệu Lotte có thể vượt qua cú sốc này, tìm lại hạnh phúc và có được cái kết viên mãn cho riêng mình? "Just Say Yes" là một hành trình đầy tiếng cười, những tình huống oái oăm và cả những bài học sâu sắc về tình yêu, gia đình và sự chấp nhận bản thân. Chuẩn bị sẵn sàng để "gật đầu" đồng ý với một bộ phim hài lãng mạn đầy bất ngờ và thú vị!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Just Say Yes" lại là một "cơn sốt" tại Hà Lan, quê hương của bộ phim. Phim nhanh chóng leo lên vị trí số 1 trên Netflix tại quốc gia này và nhận được sự yêu thích đặc biệt từ khán giả trẻ. Dù giới phê bình đánh giá phim ở mức trung bình, cho rằng kịch bản còn nhiều lỗ hổng và thiếu chiều sâu, nhưng yếu tố hài hước duyên dáng và diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên đã cứu vớt tất cả. Yolanthe Cabau, với vẻ đẹp quyến rũ và khả năng diễn xuất linh hoạt, đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn Lotte. "Just Say Yes" là một minh chứng cho thấy, đôi khi, một bộ phim không cần quá phức tạp hay cầu kỳ, chỉ cần mang đến những giây phút giải trí thoải mái và tiếng cười sảng khoái là đủ để chinh phục khán giả. Bộ phim cũng cho thấy sự trỗi dậy của nền điện ảnh Hà Lan, ngày càng khẳng định vị thế của mình trên bản đồ điện ảnh thế giới.


English Translation

**"Just Say Yes": When the Perfect Wedding Turns Into a Hilarious Mess**

Are you a romantic soul, believing in true love and always dreaming of a fairytale wedding? Then "Just Say Yes" is the movie for you! But be careful, because this sweet love story will quickly turn into a hilarious, "laugh-until-you-cry" mess.

Lotte, a girl with a heart full of love and a notebook filled with plans for the perfect wedding, suddenly falls into the abyss when her dream shatters. As fate would have it, Lotte's sister, a narcissistic "shorty" with ambitions to steal the spotlight, unexpectedly announces her own wedding. Can Lotte overcome this shock, find her own happiness, and get her own happy ending? "Just Say Yes" is a journey full of laughter, awkward situations, and profound lessons about love, family, and self-acceptance. Get ready to "say yes" to a romantic comedy full of surprises and fun!

**Maybe you didn't know:**

Although it didn't make a big splash on the international market, "Just Say Yes" was a "sensation" in the Netherlands, the film's homeland. The film quickly climbed to number 1 on Netflix in the country and received special love from young audiences. Although critics rated the film as average, arguing that the script had many loopholes and lacked depth, the charming humor and natural performances of the cast saved everything. Yolanthe Cabau, with her captivating beauty and versatile acting skills, received much praise for her role as Lotte. "Just Say Yes" is proof that sometimes, a movie doesn't need to be too complex or sophisticated, just providing relaxing entertainment and hearty laughter is enough to conquer the audience. The film also shows the rise of Dutch cinema, increasingly asserting its position on the world film map.


中文翻译

**《说好就结婚》:当完美的婚礼变成一场搞笑的混乱**

你是一个浪漫的灵魂,相信真爱,并且总是梦想着一个童话般的婚礼吗?那么《说好就结婚》这部电影就是为你准备的!但请小心,因为这个甜蜜的爱情故事会迅速变成一场搞笑到“哭笑不得”的混乱。

洛特,一个内心充满爱,笔记本上写满了完美婚礼计划的女孩,当她的梦想破灭时,突然坠入了深渊。命运就是这样,洛特的妹妹,一个自恋的“矮个子”,渴望抢走所有人的目光, неожиданно 宣布了自己的婚礼。洛特能克服这次打击,找到自己的幸福,并获得属于自己的幸福结局吗?《说好就结婚》是一场充满欢笑、尴尬境地以及关于爱情、家庭和自我接纳的深刻教训的旅程。准备好对这部充满惊喜和乐趣的浪漫喜剧“说好”吧!

**你可能不知道:**

虽然《说好就结婚》在国际市场上并没有引起很大的轰动,但在电影的故乡荷兰却是一部“轰动一时”的作品。这部电影迅速攀升至该国 Netflix 榜首,并受到了年轻观众的特别喜爱。尽管影评人对这部电影的评价为中等,认为剧本存在许多漏洞并且缺乏深度,但演员们迷人的幽默感和自然的表演拯救了一切。约兰特·卡巴乌凭借她迷人的美貌和多才多艺的演技,因她在剧中饰演洛特而备受赞誉。《说好就结婚》证明了,有时候,一部电影不需要太复杂或太精致,只需提供轻松的娱乐和开怀大笑就足以征服观众。这部电影也展示了荷兰电影的崛起,它正日益巩固其在世界电影版图上的地位。


Русский перевод

**"Просто скажи "Да"": Когда Идеальная Свадьба Превращается в Весёлый Беспорядок**

Вы романтическая душа, верящая в настоящую любовь и всегда мечтающая о сказочной свадьбе? Тогда фильм "Просто скажи "Да"" для вас! Но будьте осторожны, потому что эта милая история любви быстро превратится в весёлый беспорядок, над которым можно и посмеяться, и поплакать.

Лотте, девушка с сердцем, полным любви, и блокнотом, заполненным планами идеальной свадьбы, внезапно падает в пропасть, когда её мечта рушится. Как назло, сестра Лотте, самовлюблённая "коротышка" с амбициями затмить всех, неожиданно объявляет о своей собственной свадьбе. Сможет ли Лотте преодолеть этот шок, найти своё собственное счастье и получить свой счастливый конец? "Просто скажи "Да"" - это путешествие, полное смеха, неловких ситуаций и глубоких уроков о любви, семье и принятии себя. Приготовьтесь "сказать "Да"" романтической комедии, полной сюрпризов и веселья!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя фильм "Просто скажи "Да"" не произвел большого фурора на международном рынке, он стал "сенсацией" в Нидерландах, на родине фильма. Фильм быстро поднялся на первое место в Netflix в этой стране и получил особую любовь молодой аудитории. Хотя критики оценили фильм как средний, утверждая, что в сценарии много пробелов и не хватает глубины, очаровательный юмор и естественная игра актёров спасли всё. Йоланте Кабау, с её пленительной красотой и разносторонними актёрскими способностями, получила много похвал за роль Лотте. "Просто скажи "Да"" - это доказательство того, что иногда фильму не нужно быть слишком сложным или изысканным, достаточно просто предоставить расслабляющее развлечение и от души посмеяться, чтобы покорить зрителей. Фильм также показывает подъём нидерландского кинематографа, который всё больше утверждает свои позиции на мировой кинематографической карте.

Show more...