Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Kế hoạch D: Khi Kẻ Thất Bại Tìm Thấy "Ngôi Sao" Trong Ký Ức**
Bạn có bao giờ cảm thấy mình lạc lõng giữa dòng đời hối hả, khao khát một khoảnh khắc tỏa sáng, dù chỉ là chút ánh đèn le lói trong đêm tối? Mitch & Schwartz đã khéo léo lồng ghép cảm xúc ấy vào "Kế hoạch D" (The D Train), một bộ phim hài hước nhưng thấm đẫm dư vị của sự cô đơn và mong muốn được công nhận.
Dan Landsman, một người đàn ông trung niên điển hình, đang cố gắng vực dậy tinh thần cho buổi họp lớp trung học lần thứ 20. Nhưng dường như chẳng ai quan tâm. Quyết tâm chứng minh giá trị của mình, Dan tự đặt ra một nhiệm vụ tưởng chừng bất khả thi: thuyết phục Oliver Lawless, cựu "hot boy" của trường, nay là một diễn viên quảng cáo thành công ở Los Angeles, trở về tham dự sự kiện. Hành trình "bắt cóc" thần tượng của Dan không chỉ là một chuỗi những tình huống dở khóc dở cười, mà còn là một cuộc phiêu lưu khám phá bản thân đầy bất ngờ và những bí mật chôn giấu dưới lớp vỏ hào nhoáng của ký ức. Liệu Dan có thành công trong "Kế hoạch D" của mình? Và quan trọng hơn, anh có tìm thấy điều mình thực sự tìm kiếm?
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Kế hoạch D" vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về diễn xuất duyên dáng của Jack Black và James Marsden. Phim được ca ngợi vì sự hài hước độc đáo, không đi theo lối mòn, và cách khai thác những vấn đề tâm lý sâu sắc một cách nhẹ nhàng, tinh tế. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được điểm số 62%, cho thấy đây là một bộ phim đáng xem, đặc biệt nếu bạn là fan của dòng phim hài độc lập. Một số nhà phê bình còn so sánh "Kế hoạch D" với những tác phẩm kinh điển về tình bạn và sự trưởng thành như "Swingers" hay "Sideways". Điều thú vị là, bộ phim ban đầu có tựa đề "Bad Bromance", một cái tên gợi mở hơn về mối quan hệ phức tạp giữa hai nhân vật chính. Tuy nhiên, nhà sản xuất đã quyết định đổi tên để thu hút sự chú ý của khán giả tò mò về một "kế hoạch" bí ẩn.
English Translation
**The D Train: When the Underdog Finds a "Star" in Memories**
Have you ever felt lost in the hustle and bustle of life, longing for a moment to shine, even if it's just a flickering light in the dark? Mitch & Schwartz skillfully weave that feeling into "The D Train," a comedy that's also imbued with the aftertaste of loneliness and the desire for recognition.
Dan Landsman, a typical middle-aged man, is trying to revitalize his 20-year high school reunion. But no one seems to care. Determined to prove his worth, Dan sets himself a seemingly impossible task: to convince Oliver Lawless, the former "hot boy" of the school, now a successful advertising actor in Los Angeles, to attend the event. Dan's journey to "kidnap" his idol is not only a series of comical situations, but also an adventure of self-discovery filled with surprises and secrets buried beneath the glossy facade of memory. Will Dan succeed in his "D Train" plan? And more importantly, will he find what he's really looking for?
**Maybe you didn't know:**
Although not a box office "blockbuster," "The D Train" still received positive reviews from critics, especially for the charming performances of Jack Black and James Marsden. The film is praised for its unique, unconventional humor and its subtle, delicate exploration of deep psychological issues. On Rotten Tomatoes, the film received a score of 62%, suggesting that it is a worthwhile watch, especially if you are a fan of independent comedies. Some critics have even compared "The D Train" to friendship and coming-of-age classics like "Swingers" or "Sideways." Interestingly, the film was originally titled "Bad Bromance," a more suggestive name about the complex relationship between the two main characters. However, the producers decided to change the name to attract the attention of audiences curious about a mysterious "plan."
中文翻译
**D计划：当失败者在回忆中找到“明星”**
你是否曾经感到迷失在熙熙攘攘的生活中，渴望一个闪耀的时刻，哪怕只是黑暗中一盏闪烁的灯？米奇和施瓦茨巧妙地将这种感觉融入了《D计划》（The D Train），这是一部喜剧，同时也充满了孤独和渴望被认可的回味。
丹·兰斯曼，一个典型的中年男子，正试图重振他的20周年高中同学聚会。但似乎没有人关心。为了证明自己的价值，丹给自己设定了一个看似不可能的任务：说服奥利弗·劳利斯，学校里曾经的“万人迷”，现在是洛杉矶一位成功的广告演员，来参加这次活动。丹“绑架”偶像的旅程不仅是一系列滑稽的情境，也是一次充满惊喜和秘密的自我发现之旅，这些秘密埋藏在记忆光鲜的外表下。丹能成功完成他的“D计划”吗？更重要的是，他能找到他真正想要的东西吗？
**也许你不知道：**
虽然不是票房“大片”，但《D计划》仍然受到了评论家的积极评价，尤其是杰克·布莱克和詹姆斯·马斯登的迷人表演。这部电影因其独特的、非传统的幽默以及对深刻心理问题的微妙而精致的探索而受到赞扬。在烂番茄上，这部电影获得了62%的分数，表明它值得一看，特别是如果你是独立喜剧的粉丝。一些评论家甚至将《D计划》与友谊和成长经典之作如《Swingers》或《Sideways》相提并论。有趣的是，这部电影最初的标题是“糟糕的兄弟情”（Bad Bromance），这个名字更暗示了两个主要角色之间复杂的关系。然而，制片人决定更改片名，以吸引观众对一个神秘“计划”的好奇。
Русский перевод
**План Д: Когда Неудачник Находит "Звезду" в Воспоминаниях**
Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным в суете жизни, жаждущим момента, чтобы засиять, пусть даже это будет всего лишь мерцающий свет в темноте? Митч и Шварц умело вплели это чувство в "План Д" (The D Train), комедию, которая также пропитана послевкусием одиночества и желанием признания.
Дэн Лэндсман, типичный мужчина средних лет, пытается оживить встречу выпускников своей средней школы через 20 лет. Но, кажется, никому нет дела. Преисполненный решимости доказать свою ценность, Дэн ставит перед собой кажущуюся невыполнимой задачу: убедить Оливера Лоулесса, бывшего "горячего парня" школы, а ныне успешного рекламного актера в Лос-Анджелесе, посетить мероприятие. Путешествие Дэна по "похищению" своего кумира - это не только серия комических ситуаций, но и приключение самопознания, полное сюрпризов и секретов, похороненных под глянцевым фасадом памяти. Удастся ли Дэну его "План Д"? И, что более важно, найдет ли он то, что он действительно ищет?
**Возможно, вы не знали:**
Несмотря на то, что фильм не стал кассовым "блокбастером", "План Д" получил положительные отзывы критиков, особенно за очаровательные выступления Джека Блэка и Джеймса Марсдена. Фильм хвалят за его уникальный, нетрадиционный юмор и тонкое, деликатное исследование глубоких психологических проблем. На Rotten Tomatoes фильм получил оценку 62%, что говорит о том, что его стоит посмотреть, особенно если вы являетесь поклонником независимых комедий. Некоторые критики даже сравнивают "План Д" с классикой о дружбе и взрослении, такой как "Swingers" или "Sideways". Интересно, что фильм первоначально назывался "Плохой броманс" (Bad Bromance), что более наводит на мысль о сложных отношениях между двумя главными героями. Однако продюсеры решили изменить название, чтобы привлечь внимание зрителей, заинтригованных таинственным "планом".