A-Z list
Kẻ Xấu Báo Hỷ
Watch

Kẻ Xấu Báo Hỷ

House of Wolves

95 phút

Country: Trung Quốc

Director: Vincent Kok

Actors: Giang Sơ ẢnhNgô Trấn VũTrịnh Trung Cơ

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Kẻ Xấu Báo Hỷ" như yêu cầu, với đầy đủ các phần và ngôn ngữ được dịch thuật chính xác:

**Kẻ Xấu Báo Hỷ: Khi Những Trái Tim Lầm Lỡ Tìm Thấy Ánh Sáng**

Bạn đã bao giờ tin rằng những điều tốt đẹp nhất lại nảy mầm từ những mảnh đất cằn cỗi nhất? "Kẻ Xấu Báo Hỷ" (House of Wolves) chính là một minh chứng đầy cảm xúc cho điều đó. Lãng quên những ồn ào phố thị, bộ phim đưa ta đến một ngôi làng nhỏ yên bình, nơi cuộc sống tưởng chừng êm đềm lại ẩn chứa những bất ngờ thú vị.

Charlie, gã "tàn tật" giả hiệu với mánh khóe trộm chó tinh vi, Bing, vị trưởng làng tham lam chỉ biết đến đồng tiền, và Jane, cô gái mang trong mình một bí mật lớn, số phận đã đưa họ đến với nhau. Ban đầu, tất cả chỉ là những toan tính cá nhân, những mưu đồ vụ lợi. Nhưng rồi, sự xuất hiện của Jane và đứa bé trong bụng cô đã làm thay đổi tất cả. Charlie và Bing, mỗi người một vẻ, tranh giành quyền làm cha, cùng nhau chăm sóc Jane, và dần dần, những trái tim chai sạn của họ bắt đầu tan chảy.

"Kẻ Xấu Báo Hỷ" không chỉ là một câu chuyện hài hước về những kẻ lừa đảo vụng về, mà còn là một hành trình chữa lành, một bản tình ca về tình người và sự chuộc lỗi. Bộ phim đặt ra câu hỏi: Liệu sự tử tế có thể nảy nở ngay cả trong những tâm hồn tưởng chừng đã đánh mất nó? Hãy cùng theo dõi hành trình của Charlie, Bing và Jane để tìm câu trả lời.

**Có thể bạn chưa biết:**

Dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Kẻ Xấu Báo Hỷ" vẫn là một tác phẩm đáng xem với những ai yêu thích dòng phim hài tâm lý nhẹ nhàng. Điểm đặc biệt của phim nằm ở diễn xuất duyên dáng của dàn diễn viên Ngô Trấn Vũ, Trịnh Trung Cơ và Giang Sơ Ảnh, những người đã thổi hồn vào nhân vật, khiến chúng trở nên gần gũi và đáng yêu. Phim khai thác một mô típ quen thuộc về sự thay đổi và chuộc lỗi, nhưng được thể hiện một cách chân thực và hài hước, mang đến những giây phút thư giãn và suy ngẫm sâu sắc cho người xem. Mặc dù không nhận được nhiều đánh giá cao từ giới phê bình quốc tế, "Kẻ Xấu Báo Hỷ" vẫn là một lựa chọn giải trí thú vị, đặc biệt với khán giả yêu thích điện ảnh Hoa ngữ và những câu chuyện về tình người.


English Translation

**House of Wolves: When Lost Hearts Find the Light**

Have you ever believed that the best things sprout from the most barren lands? "House of Wolves" is an emotional testament to that. Leaving behind the noisy city, the film takes us to a small, peaceful village where life seems calm but hides interesting surprises.

Charlie, a fake "disabled" man with ingenious dog-stealing tricks, Bing, a greedy village chief who only cares about money, and Jane, a girl carrying a big secret, fate brings them together. Initially, it's all about personal calculations and selfish schemes. But then, the appearance of Jane and the baby in her womb changes everything. Charlie and Bing, each in their own way, compete for the right to be a father, take care of Jane together, and gradually, their calloused hearts begin to melt.

"House of Wolves" is not just a humorous story about clumsy scammers, but also a healing journey, a love song about humanity and redemption. The film asks the question: Can kindness flourish even in souls that seem to have lost it? Follow the journey of Charlie, Bing, and Jane to find the answer.

**Maybe you didn't know:**

Although not a huge hit in the international market, "House of Wolves" is still a worthwhile watch for those who love lighthearted psychological comedies. The film's highlight lies in the charming performances of the cast, Francis Ng, Ronald Cheng, and Jiang Shuying, who breathed life into the characters, making them relatable and lovable. The film explores a familiar motif of change and redemption, but it is presented in a realistic and humorous way, providing moments of relaxation and deep reflection for viewers. Although it did not receive much high praise from international critics, "House of Wolves" is still an enjoyable entertainment choice, especially for audiences who love Chinese cinema and stories about humanity.


中文翻译

**《恶人报喜》:当迷失的心找到光明**

你是否曾相信,最好的事物会从最贫瘠的土地上萌芽?《恶人报喜》(House of Wolves)正是对这一点的感人证明。抛开喧嚣的城市,这部电影将我们带到一个宁静的小村庄,那里看似平静的生活却隐藏着有趣的惊喜。

查理,一个用巧妙的偷狗伎俩假装“残疾”的人,炳,一个只关心金钱的贪婪村长,以及简,一个怀着巨大秘密的女孩,命运将他们联系在一起。起初,一切都只是个人的算计和自私的计划。但后来,简和她腹中婴儿的出现改变了一切。查理和炳,每个人都以自己的方式,争夺成为父亲的权利,一起照顾简,他们的铁石心肠也逐渐开始融化。

《恶人报喜》不仅仅是一个关于笨拙骗子的幽默故事,更是一段治愈之旅,一首关于人性和救赎的情歌。这部电影提出了一个问题:即使在似乎已经失去善良的灵魂中,善良也能蓬勃发展吗?跟随查理、炳和简的旅程,找到答案。

**也许你不知道:**

尽管在国际市场上没有引起巨大轰动,但《恶人报喜》对于那些喜欢轻松心理喜剧的人来说仍然值得一看。这部电影的亮点在于吴镇宇、郑中基和江疏影等演员的迷人表演,他们为角色注入了活力,使他们变得贴近生活和可爱。这部电影探讨了一个关于改变和救赎的熟悉主题,但它以现实和幽默的方式呈现,为观众提供了放松和深刻反思的时刻。尽管没有受到国际评论家的太多好评,但《恶人报喜》仍然是一个令人愉快的娱乐选择,特别是对于喜欢中国电影和关于人性的故事的观众。


Русский перевод

**Дом волков: Когда потерянные сердца находят свет**

Вы когда-нибудь верили, что лучшее прорастает из самой бесплодной земли? «Дом волков» — эмоциональное свидетельство этого. Оставляя позади шумный город, фильм переносит нас в небольшую, тихую деревню, где жизнь кажется спокойной, но скрывает интересные сюрпризы.

Чарли, фальшивый «инвалид» с изобретательными трюками по краже собак, Бин, жадный староста деревни, который заботится только о деньгах, и Джейн, девушка, хранящая большую тайну, судьба сводит их вместе. Первоначально все дело в личных расчетах и эгоистичных схемах. Но потом появление Джейн и ребенка в ее утробе меняет все. Чарли и Бин, каждый по-своему, борются за право быть отцом, вместе заботятся о Джейн, и постепенно их очерствевшие сердца начинают таять.

«Дом волков» — это не просто юмористическая история о неуклюжих мошенниках, но и исцеляющее путешествие, любовная песня о человечности и искуплении. Фильм задает вопрос: может ли доброта расцвести даже в душах, которые, кажется, ее потеряли? Проследите за путешествием Чарли, Бина и Джейн, чтобы найти ответ.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя фильм и не стал большим хитом на международном рынке, «Дом волков» по-прежнему стоит посмотреть тем, кто любит легкие психологические комедии. Изюминкой фильма является очаровательная игра актеров Фрэнсиса Нг, Рональда Ченга и Цзян Шуин, которые вдохнули жизнь в персонажей, сделав их близкими и любимыми. В фильме исследуется знакомый мотив перемен и искупления, но он представлен в реалистичной и юмористической форме, предоставляя зрителям моменты расслабления и глубоких размышлений. Хотя он и не получил высокой оценки от международных критиков, «Дом волков» по-прежнему является приятным развлечением, особенно для зрителей, любящих китайский кинематограф и истории о человечности.

Show more...