A-Z list
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Khi ve sầu khóc" theo yêu cầu của bạn:

**Khi Ve Sầu Khóc: Lời Ru Tử Thần Giữa Vùng Quê Hinamizawa**

Hinamizawa. Nghe như một khúc ca đồng quê êm đềm, nhưng ẩn sau vẻ đẹp bình dị ấy là một bí mật đen tối, một lời nguyền rủa đeo bám những con người nơi đây. Keiichi Maebara, chàng trai vừa chuyển đến Hinamizawa, nhanh chóng hòa nhập với cuộc sống mới, kết bạn với những cô gái đáng yêu và tinh nghịch. Nhưng khi lễ hội Watanagashi đến gần, những bóng ma của quá khứ bắt đầu trỗi dậy.

Những vụ án mạng kinh hoàng, những lời đồn đại rùng rợn, và ánh mắt ngờ vực của những người bạn thân thiết khiến Keiichi dần nhận ra rằng Hinamizawa không phải là thiên đường như vẻ ngoài của nó. Ai là người bạn, ai là kẻ thù? Sự thật nào đang bị che giấu? Và liệu Keiichi có thể sống sót để vén bức màn bí mật kinh hoàng đang bao trùm ngôi làng này? "Khi Ve Sầu Khóc" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một cuộc hành trình khám phá những góc khuất tăm tối nhất trong tâm hồn con người, nơi mà nỗi sợ hãi và sự ám ảnh hòa quyện vào nhau, tạo nên một trải nghiệm khó quên.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Khi Ve Sầu Khóc" (Higurashi no Naku Koro ni) là một hiện tượng văn hóa tại Nhật Bản, bắt nguồn từ một loạt visual novel (tiểu thuyết hình ảnh) cực kỳ thành công. Bộ phim chuyển thể năm 2006 này đã góp phần lớn đưa thương hiệu lên một tầm cao mới, thu hút lượng fan hâm mộ khổng lồ trên toàn thế giới. Dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình về sự trung thành với nguyên tác và chất lượng hình ảnh, bộ phim vẫn được đánh giá cao về khả năng xây dựng bầu không khí căng thẳng, rùng rợn và khai thác sâu sắc các chủ đề tâm lý.

Điểm đặc biệt của "Khi Ve Sầu Khóc" nằm ở cấu trúc vòng lặp thời gian, nơi các nhân vật liên tục trải qua những sự kiện kinh hoàng, cố gắng thay đổi số phận của mình và những người xung quanh. Điều này tạo ra một lớp lang phức tạp, đòi hỏi người xem phải tập trung cao độ để giải mã những bí ẩn được hé lộ.

Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Khi Ve Sầu Khóc" đã giành được sự công nhận rộng rãi trong cộng đồng anime và manga, đồng thời truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm kinh dị khác. Tầm ảnh hưởng của bộ phim còn thể hiện ở sự phổ biến của các meme và fan-fiction, chứng tỏ sức sống bền bỉ của thương hiệu này trong lòng người hâm mộ.


English Translation

**When They Cry: A Deadly Lullaby in Hinamizawa**

Hinamizawa. It sounds like a peaceful country song, but hidden beneath its rustic beauty lies a dark secret, a curse that haunts its inhabitants. Keiichi Maebara, a young man who has just moved to Hinamizawa, quickly integrates into his new life, making friends with lovely and playful girls. But as the Watanagashi Festival approaches, the ghosts of the past begin to awaken.

Horrific murders, chilling rumors, and the suspicious gazes of close friends gradually make Keiichi realize that Hinamizawa is not the paradise it appears to be. Who is a friend, who is an enemy? What truth is being hidden? And can Keiichi survive to lift the veil of terrifying secrets that shroud this village? "When They Cry" is not just a horror film, but also a journey to explore the darkest corners of the human soul, where fear and obsession intertwine, creating an unforgettable experience.

**Maybe you didn't know:**

"When They Cry" (Higurashi no Naku Koro ni) is a cultural phenomenon in Japan, originating from a series of extremely successful visual novels. This 2006 film adaptation has greatly contributed to bringing the franchise to a new level, attracting a huge fan base worldwide. Despite receiving mixed reviews from critics regarding its loyalty to the original work and the quality of the visuals, the film is still highly appreciated for its ability to build a tense, terrifying atmosphere and deeply explore psychological themes.

A special feature of "When They Cry" lies in its time loop structure, where characters constantly experience horrific events, trying to change their fate and that of those around them. This creates a complex layer, requiring viewers to concentrate intensely to decode the revealed mysteries.

Although it did not win major film awards, "When They Cry" has gained widespread recognition in the anime and manga community, and has inspired many other horror works. The film's influence is also reflected in the popularity of memes and fan-fiction, demonstrating the enduring vitality of this franchise in the hearts of fans.


中文翻译

**寒蝉鸣泣之时:雏见泽的死亡摇篮曲**

雏见泽。听起来像一首宁静的乡村歌曲,但在其乡村美景之下隐藏着一个黑暗的秘密,一个困扰着当地居民的诅咒。 前原圭一,一位刚搬到雏见泽的年轻人,迅速融入了他的新生活,与可爱又俏皮的女孩们成为了朋友。 但随着绵流祭的临近,过去的幽灵开始苏醒。

可怕的谋杀案、令人毛骨悚然的谣言,以及亲密朋友的可疑目光,逐渐让圭一意识到雏见泽并非表面上看起来的天堂。 谁是朋友,谁是敌人? 隐藏着什么真相? 圭一能否活下来,揭开笼罩这个村庄的可怕秘密的面纱? 《寒蝉鸣泣之时》不仅仅是一部恐怖电影,更是一次探索人类灵魂最黑暗角落的旅程,在那里恐惧和痴迷交织在一起,创造出一种难忘的体验。

**也许你不知道:**

《寒蝉鸣泣之时》(Higurashi no Naku Koro ni)是日本的一种文化现象,起源于一系列非常成功的视觉小说。 这部 2006 年的电影改编极大地推动了该系列的发展,吸引了全球庞大的粉丝群。 尽管评论家对其对原作的忠诚度和视觉质量褒贬不一,但这部电影仍然因其构建紧张、恐怖的氛围和深入探索心理主题的能力而备受赞赏。

《寒蝉鸣泣之时》的一个特殊之处在于其时间循环结构,角色不断经历可怕的事件,试图改变自己和周围人的命运。 这创造了一个复杂的层面,需要观众高度集中精力才能解码揭示的谜团。

虽然没有获得主要的电影奖项,但《寒蝉鸣泣之时》在动漫和漫画界获得了广泛的认可,并启发了许多其他的恐怖作品。 这部电影的影响力也体现在表情包和同人小说的流行上,证明了这个系列在粉丝心中持久的活力。


Русский перевод

**Когда плачут цикады: Смертельная колыбельная в Хинамидзаве**

Хинамидзава. Звучит как мирная деревенская песня, но скрытая под ее деревенской красотой лежит темная тайна, проклятие, которое преследует ее жителей. Кейичи Маэбара, молодой человек, который только что переехал в Хинамидзаву, быстро интегрируется в свою новую жизнь, заводит друзей с милыми и игривыми девушками. Но по мере приближения фестиваля Ватанагаши призраки прошлого начинают пробуждаться.

Ужасные убийства, леденящие душу слухи и подозрительные взгляды близких друзей постепенно заставляют Кейичи осознать, что Хинамидзава - это не тот рай, каким кажется. Кто друг, кто враг? Какая правда скрывается? И сможет ли Кейичи выжить, чтобы приподнять завесу ужасающих тайн, окутывающих эту деревню? «Когда плачут цикады» - это не просто фильм ужасов, но и путешествие по темным уголкам человеческой души, где страх и одержимость переплетаются, создавая незабываемые впечатления.

**Возможно, вы не знали:**

«Когда плачут цикады» (Higurashi no Naku Koro ni) - это культурный феномен в Японии, берущий свое начало в серии чрезвычайно успешных визуальных новелл. Эта экранизация 2006 года в значительной степени способствовала выводу франшизы на новый уровень, привлекая огромную базу поклонников по всему миру. Несмотря на смешанные отзывы критиков относительно ее верности оригинальному произведению и качества визуальных эффектов, фильм по-прежнему высоко ценится за его способность создавать напряженную, ужасающую атмосферу и глубоко исследовать психологические темы.

Особенность «Когда плачут цикады» заключается в его структуре временной петли, где персонажи постоянно переживают ужасные события, пытаясь изменить свою судьбу и судьбу окружающих. Это создает сложный слой, требующий от зрителей интенсивной концентрации, чтобы расшифровать раскрывающиеся тайны.

Хотя он и не получил крупных кинопремий, «Когда плачут цикады» получил широкое признание в сообществе аниме и манги и вдохновил многие другие работы ужасов. Влияние фильма также отражается в популярности мемов и фанфиков, что демонстрирует непреходящую жизнеспособность этой франшизы в сердцах поклонников.

Show more...