A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Không còn là người cũ" theo yêu cầu của bạn:

**Không còn là người cũ (Ex Ex Lovers): Khi tình cũ không rủ cũng tới, hài hước và đầy ắp những ngổn ngang cảm xúc**

Bạn có bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra khi người yêu cũ bất ngờ xuất hiện và đề nghị bạn dắt con gái chung của cả hai vào lễ đường? "Không còn là người cũ" (Ex Ex Lovers), bộ phim hài hước chính kịch đến từ Philippines, sẽ cho bạn câu trả lời đầy bất ngờ và thú vị.

Joy, một người phụ nữ mạnh mẽ và độc lập, quyết định bay đến Valletta, Malta, để tìm gặp Ced, người yêu cũ của cô. Không phải để nối lại tình xưa, mà là để nhờ anh thực hiện một nhiệm vụ đặc biệt: dắt con gái của họ vào lễ đường trong ngày trọng đại. Cuộc hội ngộ tưởng chừng đơn giản lại trở thành một chuyến hành trình đầy sóng gió, khi những vết thương lòng chưa lành, những bí mật chôn giấu và những cảm xúc tưởng chừng đã ngủ yên bỗng trỗi dậy mạnh mẽ.

Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Marvin Agustin, Jolina Magdangal, Juan Karlos Labajo, và Judy Ann Santos, "Không còn là người cũ" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những tràng cười sảng khoái, những khoảnh khắc lắng đọng và cả những suy ngẫm sâu sắc về tình yêu, sự tha thứ và những cơ hội thứ hai trong cuộc đời.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Không còn là người cũ" đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Jaime P. Habac Jr., người từng gây ấn tượng mạnh với khán giả qua bộ phim lãng mạn "I'm Drunk, I Love You". Phong cách làm phim duyên dáng, hài hước và đầy cảm xúc của anh tiếp tục được thể hiện rõ nét trong tác phẩm này.
* Phim đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình Philippines, đặc biệt là về diễn xuất tự nhiên và ăn ý của Marvin Agustin và Jolina Magdangal, cặp đôi từng là thần tượng của giới trẻ vào những năm 90. Sự tái hợp của họ trên màn ảnh đã tạo nên một cơn sốt trong cộng đồng người hâm mộ.
* Mặc dù chưa có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé toàn cầu, "Không còn là người cũ" đã trở thành một hiện tượng tại Philippines, thu hút đông đảo khán giả đến rạp và tạo nên những cuộc thảo luận sôi nổi trên mạng xã hội.
* Bối cảnh phim được quay tại Valletta, Malta, một thành phố cổ kính với kiến trúc độc đáo và phong cảnh tuyệt đẹp. Những thước phim được trau chuốt tỉ mỉ đã góp phần tạo nên một không gian lãng mạn và đầy cảm xúc cho câu chuyện.
* Một chi tiết thú vị là Judy Ann Santos, một trong những nữ diễn viên hàng đầu của Philippines, đã nhận lời tham gia bộ phim với một vai diễn khách mời đặc biệt. Sự xuất hiện của cô đã gây bất ngờ và thích thú cho khán giả.


English Translation

**Ex Ex Lovers: When Old Flames Re-ignite, Comedy and Emotional Turmoil Ensue**

Ever wondered what would happen if your ex unexpectedly reappeared and asked you to walk your shared daughter down the aisle? "Ex Ex Lovers," a comedy-drama from the Philippines, offers a surprising and delightful answer.

Joy, a strong and independent woman, decides to fly to Valletta, Malta, to meet Ced, her ex-lover. Not to rekindle old flames, but to ask him to perform a special task: to walk their daughter down the aisle on her big day. The seemingly simple reunion turns into a turbulent journey as old wounds, buried secrets, and emotions thought to be dormant suddenly resurface.

Starring a talented cast including Marvin Agustin, Jolina Magdangal, Juan Karlos Labajo, and Judy Ann Santos, "Ex Ex Lovers" promises to bring audiences hearty laughter, poignant moments, and deep reflections on love, forgiveness, and second chances in life.

**Things You Might Not Know:**

* "Ex Ex Lovers" marks the return of director Jaime P. Habac Jr., who impressed audiences with the romantic film "I'm Drunk, I Love You." His charming, humorous, and emotional filmmaking style continues to shine in this work.
* The film has received positive reviews from Filipino critics, especially for the natural and harmonious performances of Marvin Agustin and Jolina Magdangal, a couple who were teen idols in the 90s. Their reunion on screen has created a sensation in the fan community.
* Although there is no official information on global box office revenue, "Ex Ex Lovers" has become a phenomenon in the Philippines, attracting large audiences to theaters and sparking lively discussions on social media.
* The film is set in Valletta, Malta, an ancient city with unique architecture and beautiful scenery. The meticulously crafted footage helps create a romantic and emotional space for the story.
* An interesting detail is that Judy Ann Santos, one of the leading actresses in the Philippines, agreed to participate in the film with a special guest role. Her appearance surprised and delighted the audience.


中文翻译

**前任的前任 (Ex Ex Lovers):当旧情复燃,喜剧与情感的动荡随之而来**

有没有想过,如果你的前任突然出现,并请求你牵着你们共同的女儿走上红毯,会发生什么? 来自菲律宾的喜剧剧情片“前任的前任”提供了一个令人惊讶和愉快的答案。

Joy,一位坚强而独立的女性,决定飞往马耳他的瓦莱塔,去见她的前男友 Ced。 不是为了重燃旧情,而是请他执行一项特殊的任务:在她的大日子里,牵着他们的女儿走上红毯。 表面上简单的重聚变成了一段动荡的旅程,旧伤、埋藏的秘密和那些本以为已经沉寂的情感突然浮出水面。

由马文·奥古斯丁、乔琳娜·马格丹加尔、胡安·卡洛斯·拉巴霍和朱迪·安·桑托斯等才华横溢的演员主演,“前任的前任”承诺将带给观众开怀大笑、辛酸的时刻,以及对爱情、原谅和人生第二次机会的深刻反思。

**你可能不知道的事情:**

* “前任的前任”标志着导演 Jaime P. Habac Jr. 的回归,他曾以浪漫电影“我醉了,我爱你”给观众留下了深刻的印象。 他迷人、幽默和情感丰富的电影制作风格在这部作品中继续闪耀。
* 这部电影受到了菲律宾影评人的好评,特别是马文·奥古斯丁和乔琳娜·马格丹加尔自然和谐的表演,这对情侣是 90 年代的青少年偶像。 他们在银幕上的重聚在粉丝社区中引起了轰动。
* 虽然没有关于全球票房收入的官方信息,“前任的前任”已成为菲律宾的一种现象,吸引了大量观众到剧院观看,并在社交媒体上引发了热烈的讨论。
* 这部电影的背景设定在马耳他的瓦莱塔,这是一座拥有独特建筑和美丽景色的古老城市。 精心制作的镜头有助于为故事创造一个浪漫而情感丰富的空间。
* 一个有趣的细节是,菲律宾领先的女演员之一朱迪·安·桑托斯同意以特别客串的角色参与这部电影。 她的出现让观众感到惊讶和高兴。


Русский перевод

**Бывшие бывшие (Ex Ex Lovers): Когда старые чувства вспыхивают вновь, комедия и эмоциональный хаос неизбежны**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если ваш бывший неожиданно появится и попросит вас отвести вашу общую дочь к алтарю? Комедийная драма из Филиппин "Бывшие бывшие" предлагает удивительный и восхитительный ответ.

Джой, сильная и независимая женщина, решает полететь в Валлетту, Мальта, чтобы встретиться со своим бывшим возлюбленным Седом. Не для того, чтобы разжечь старые чувства, а чтобы попросить его выполнить особое задание: отвести их дочь к алтарю в ее знаменательный день. Кажущаяся простой встреча превращается в бурное путешествие, поскольку старые раны, похороненные секреты и эмоции, которые считались дремлющими, внезапно всплывают на поверхность.

В главных ролях талантливые актеры, в том числе Марвин Агустин, Джолина Магдангал, Хуан Карлос Лабахо и Джуди Энн Сантос, "Бывшие бывшие" обещают подарить зрителям искренний смех, трогательные моменты и глубокие размышления о любви, прощении и вторых шансах в жизни.

**Что вы могли не знать:**

* "Бывшие бывшие" знаменуют возвращение режиссера Хайме П. Хабака-младшего, который произвел впечатление на зрителей романтическим фильмом "Я пьян, я люблю тебя". Его очаровательный, юмористический и эмоциональный стиль кинопроизводства продолжает сиять в этой работе.
* Фильм получил положительные отзывы от филиппинских критиков, особенно за естественную и гармоничную игру Марвина Агустина и Джолины Магдангал, пары, которая была кумирами подростков в 90-х. Их воссоединение на экране вызвало сенсацию в фан-сообществе.
* Хотя нет официальной информации о глобальных кассовых сборах, "Бывшие бывшие" стали феноменом на Филиппинах, привлекая большое количество зрителей в кинотеатры и вызывая оживленные дискуссии в социальных сетях.
* Действие фильма происходит в Валлетте, Мальта, древнем городе с уникальной архитектурой и красивыми пейзажами. Тщательно продуманные кадры помогают создать романтическое и эмоциональное пространство для истории.
* Интересная деталь: Джуди Энн Сантос, одна из ведущих актрис Филиппин, согласилась принять участие в фильме в качестве специальной гостьи. Ее появление удивило и порадовало зрителей.

Show more...