A-Z list
Khu Rừng Nhỏ Của Hai Người
Watch

Khu Rừng Nhỏ Của Hai Người

A Romance of the Little Forest

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (35/35)

Latest episode: 353433

Country: Trung Quốc

Director: Cai Cong

Actors: Ngu Thư HânTrương Bân Bân

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài giới thiệu phim "Khu Rừng Nhỏ Của Hai Người" theo yêu cầu của bạn:

**Khu Rừng Nhỏ Của Hai Người: Khi Khoa Học Gặp Tình Yêu, Nở Rộ Giữa Thiên Nhiên**

Bạn đã sẵn sàng cho một liều thuốc chữa lành tâm hồn ngọt ngào chưa? "Khu Rừng Nhỏ Của Hai Người" (A Romance of the Little Forest), bộ phim tình cảm lãng mạn đến từ Trung Quốc năm 2022, chính là món quà mà bạn đang tìm kiếm. Không chỉ là một câu chuyện tình yêu đơn thuần, bộ phim còn là một bức tranh tuyệt đẹp về thiên nhiên, sự chữa lành và những rung động chân thành nhất của trái tim.

Hãy tưởng tượng, Trang Vũ (Trương Bân Bân), một giáo sư thực vật học tài năng nhưng khô khan, dành cả thanh xuân cho những nghiên cứu khoa học. Anh lạc lõng giữa cuộc sống hiện đại, tìm kiếm sự bình yên trong thế giới thực vật. Định mệnh đưa anh đến thôn Thanh Thủy, nơi anh gặp lại Ngu Mỹ Nhân (Ngu Thư Hân), cô chủ nhà trọ xinh đẹp, dịu dàng và tràn đầy sức sống.

Ngu Mỹ Nhân không chỉ là một cô gái thôn quê bình thường. Cô từng là đối tượng thầm mến của Trang Vũ thời còn đi học, và tình cảm ấy vẫn âm ỉ cháy trong tim cô. Lần gặp gỡ này là cơ hội để cô chủ động "tấn công" trái tim chàng giáo sư lạnh lùng. Giữa khung cảnh thiên nhiên tươi đẹp, tình yêu của họ nảy nở như một chồi non, vượt qua những rào cản của lý trí và sự khác biệt trong tính cách. Liệu Ngu Mỹ Nhân có thể làm tan chảy trái tim băng giá của Trang Vũ? Và liệu Trang Vũ có nhận ra, hạnh phúc thực sự không nằm trong những công trình nghiên cứu, mà ở ngay bên cạnh anh? Hãy cùng đắm mình vào câu chuyện tình yêu ngọt ngào và đầy ắp tiếng cười này để tìm câu trả lời.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **"Khu Rừng Nhỏ Của Hai Người" là một làn gió mới trong dòng phim ngôn tình Trung Quốc.** Thay vì những câu chuyện tình yêu hào nhoáng, xa rời thực tế, bộ phim tập trung vào những cảm xúc chân thật, giản dị và gần gũi. Sự kết hợp giữa yếu tố hài hước, lãng mạn và vẻ đẹp của thiên nhiên đã tạo nên sức hút đặc biệt cho bộ phim.
* **Phản ứng của khán giả khá tích cực.** Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim Trung Quốc khác, "Khu Rừng Nhỏ Của Hai Người" nhận được nhiều lời khen ngợi từ khán giả trong nước về diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên, cốt truyện nhẹ nhàng, dễ thương và hình ảnh đẹp mắt. Điểm Douban của phim đạt mức khá, cho thấy sự yêu thích của khán giả đại chúng.
* **Sự thành công của bộ phim góp phần quảng bá du lịch sinh thái ở Trung Quốc.** Khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp trong phim đã thu hút nhiều du khách đến khám phá những vùng quê yên bình và tươi đẹp. Điều này cho thấy sức mạnh của điện ảnh trong việc thúc đẩy du lịch và bảo tồn văn hóa.
* **Một số nhà phê bình nhận xét rằng bộ phim có phần "công thức" và thiếu chiều sâu trong khai thác tâm lý nhân vật.** Tuy nhiên, sự đơn giản và dễ thương của câu chuyện lại là yếu tố thu hút khán giả trẻ tuổi, những người đang tìm kiếm một bộ phim giải trí nhẹ nhàng và thư giãn sau những giờ làm việc căng thẳng.
* **Ngu Thư Hân (Esther Yu) đã thể hiện một hình ảnh hoàn toàn khác so với những vai diễn trước đây.** Cô được đánh giá cao về khả năng diễn xuất tự nhiên và đáng yêu, góp phần tạo nên thành công cho bộ phim.


English Translation

**A Romance of the Little Forest: Where Science Meets Love, Blossoming Amidst Nature**

Are you ready for a sweet and soul-healing dose? "A Romance of the Little Forest," a romantic comedy from China in 2022, is the gift you've been searching for. More than just a simple love story, the film is a beautiful painting of nature, healing, and the most sincere vibrations of the heart.

Imagine, Zhuang Yu (Zhang Binbin), a talented but dry botany professor, dedicating his youth to scientific research. He feels lost in modern life, seeking peace in the world of plants. Fate brings him to Qingshui Village, where he meets Ngu Meiren (Esther Yu), a beautiful, gentle, and vibrant innkeeper.

Ngu Meiren is not just an ordinary village girl. She used to be Zhuang Yu's secret crush back in school, and that feeling still burns faintly in her heart. This encounter is an opportunity for her to actively "woo" the cold-hearted professor. Amidst the beautiful natural scenery, their love blossoms like a sprout, overcoming the barriers of reason and differences in personality. Can Ngu Meiren melt Zhuang Yu's icy heart? And will Zhuang Yu realize that true happiness lies not in research projects, but right beside him? Immerse yourself in this sweet and laughter-filled love story to find the answer.

**Maybe You Didn't Know:**

* **"A Romance of the Little Forest" is a breath of fresh air in the Chinese romance drama genre.** Instead of glamorous, unrealistic love stories, the film focuses on genuine, simple, and relatable emotions. The combination of humor, romance, and the beauty of nature creates a special attraction for the film.
* **Audience reception has been quite positive.** Although it didn't make a big splash in the international market like some other Chinese films, "A Romance of the Little Forest" received much praise from domestic audiences for the natural acting of the cast, the gentle, cute plot, and the beautiful visuals. The film's Douban score is quite good, showing the love of the general audience.
* **The success of the film contributes to promoting ecotourism in China.** The beautiful natural scenery in the film has attracted many tourists to explore the peaceful and beautiful countryside. This shows the power of cinema in promoting tourism and preserving culture.
* **Some critics commented that the film is somewhat "formulaic" and lacks depth in exploring the psychology of the characters.** However, the simplicity and cuteness of the story are factors that attract young audiences who are looking for a light and relaxing entertainment after stressful working hours.
* **Esther Yu has portrayed a completely different image from her previous roles.** She is highly appreciated for her natural and lovely acting, contributing to the success of the film.


中文翻译

**两个人的小森林:当科学邂逅爱情,在自然中绽放**

你准备好来一剂甜蜜治愈的良药了吗?《两个人的小森林》,这部2022年来自中国的浪漫爱情喜剧,正是你一直在寻找的礼物。它不仅仅是一个简单的爱情故事,更是一幅美丽的自然画卷,治愈人心,传递着最真挚的心动。

想象一下,庄羽(张彬彬 饰),一位才华横溢却略显枯燥的植物学教授,将他的青春奉献给了科学研究。他迷失在现代生活中,在植物世界中寻找平静。命运将他带到清水村,在那里他遇到了虞美人(虞书欣 饰),一位美丽、温柔、充满活力的民宿老板娘。

虞美人不仅仅是一个普通的乡村女孩。她曾经是学生时代庄羽暗恋的对象,而那种感觉仍然在她心中燃烧。这次相遇是她主动“追求”这位冷酷教授的机会。在美丽的自然风光中,他们的爱情像嫩芽一样绽放,克服了理性和性格差异的障碍。虞美人能融化庄羽冰冷的心吗?庄羽会意识到真正的幸福不在于研究项目,而在于他身边吗?沉浸在这个甜蜜而充满欢笑的爱情故事中,寻找答案吧。

**你可能不知道:**

* **《两个人的小森林》是中国言情剧中的一股清流。** 影片没有浮华、不切实际的爱情故事,而是专注于真诚、简单、贴近生活的情感。幽默、浪漫和自然美景的结合为影片带来了独特的吸引力。
* **观众反响相当积极。** 虽然不像其他一些中国电影那样在国际市场上引起轰动,但《两个人的小森林》因演员的自然演技、轻松可爱的剧情和美丽的画面而受到国内观众的广泛好评。影片的豆瓣评分相当不错,表明了大众观众的喜爱。
* **影片的成功有助于促进中国生态旅游的发展。** 影片中美丽的自然风光吸引了许多游客前来探索宁静而美丽的乡村。这表明了电影在促进旅游业和保护文化方面的力量。
* **一些影评人评论说,这部电影有些“公式化”,缺乏对人物心理的深度挖掘。** 然而,故事的简单和可爱之处恰恰吸引了那些在紧张工作之余寻找轻松娱乐的年轻观众。
* **虞书欣展现了与以往角色完全不同的形象。** 她因其自然可爱的演技而备受赞赏,为影片的成功做出了贡献。


Русский перевод

**Маленький Лес Двух Людей: Где Наука Встречает Любовь, Расцветая Среди Природы**

Готовы ли вы к сладкой и исцеляющей душу дозе? "Маленький Лес Двух Людей" (A Romance of the Little Forest), романтическая комедия из Китая 2022 года, - это подарок, который вы искали. Больше, чем просто простая история любви, фильм - это прекрасная картина природы, исцеления и самых искренних вибраций сердца.

Представьте себе, Чжуан Юй (Чжан Биньбинь), талантливый, но сухой профессор ботаники, посвящает свою юность научным исследованиям. Он чувствует себя потерянным в современной жизни, ища покоя в мире растений. Судьба приводит его в деревню Циншуй, где он встречает Юй Мэйжэнь (Юй Шусинь), красивую, нежную и энергичную хозяйку гостиницы.

Юй Мэйжэнь - не просто обычная деревенская девушка. Она была тайной любовью Чжуан Юя еще в школе, и это чувство все еще слабо горит в ее сердце. Эта встреча - возможность для нее активно "ухаживать" за холодным профессором. Среди красивых природных пейзажей их любовь расцветает, как росток, преодолевая барьеры разума и различия в характере. Сможет ли Юй Мэйжэнь растопить ледяное сердце Чжуан Юя? И поймет ли Чжуан Юй, что истинное счастье заключается не в исследовательских проектах, а прямо рядом с ним? Окунитесь в эту сладкую и наполненную смехом историю любви, чтобы найти ответ.

**Возможно, вы не знали:**

* **"Маленький Лес Двух Людей" - это глоток свежего воздуха в жанре китайской романтической драмы.** Вместо гламурных, нереалистичных историй любви, фильм фокусируется на подлинных, простых и близких эмоциях. Сочетание юмора, романтики и красоты природы создает особую привлекательность для фильма.
* **Прием аудитории был довольно положительным.** Хотя он не произвел большого фурора на международном рынке, как некоторые другие китайские фильмы, "Маленький Лес Двух Людей" получил много похвал от отечественной аудитории за естественную игру актеров, нежный, милый сюжет и красивые визуальные эффекты. Оценка фильма на Douban довольно хорошая, что свидетельствует о любви широкой публики.
* **Успех фильма способствует продвижению экологического туризма в Китае.** Красивые природные пейзажи в фильме привлекли множество туристов к исследованию мирной и красивой сельской местности. Это показывает силу кино в продвижении туризма и сохранении культуры.
* **Некоторые критики отметили, что фильм несколько "формульный" и ему не хватает глубины в исследовании психологии персонажей.** Однако простота и миловидность истории являются факторами, которые привлекают молодую аудиторию, которая ищет легкое и расслабляющее развлечение после напряженных рабочих часов.
* **Юй Шусинь изобразила совершенно иной образ, чем в своих предыдущих ролях.** Она высоко оценена за свою естественную и прекрасную игру, что способствовало успеху фильма.

Show more...