A-Z list
Khu tôi sống (Phần 2)
Watch

Khu tôi sống (Phần 2)

On My Block (Season 2)

30 phút / tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: Brett GrayJason GenaoSierra Capri

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Khu tôi sống (Phần 2)" theo yêu cầu:

**Khu Tôi Sống (Phần 2): Khi Tình Bạn Vượt Qua Biến Cố**

"Khu Tôi Sống" không chỉ là một bộ phim tuổi teen thông thường. Mùa 2 tiếp tục đưa khán giả vào hành trình trưởng thành đầy gai góc của nhóm bạn thân thiết tại khu phố nghèo khó ở Los Angeles. Sau cú sốc kinh hoàng ở cuối mùa trước, Jamal, Monse, Ruby và Cesar buộc phải đối mặt với những hậu quả nặng nề. Tình bạn của họ bị thử thách khi mỗi người phải vật lộn với nỗi đau, sự mất mát và những bí mật chôn giấu.

Liệu Jamal có thể giải mã những manh mối từ kho báu bí ẩn mà cậu tìm thấy? Monse sẽ chọn con đường nào khi đứng giữa gia đình và những người bạn chí cốt? Ruby phải làm sao để vượt qua ám ảnh từ quá khứ? Và Cesar, liệu anh có thể thoát khỏi vòng xoáy bạo lực và tìm thấy một tương lai tươi sáng hơn?

"Khu Tôi Sống" (Phần 2) không chỉ là câu chuyện về những rắc rối tuổi mới lớn, mà còn là bức tranh chân thực về tình bạn, lòng trung thành và sự kiên cường trước nghịch cảnh. Bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những giây phút vừa cảm động, vừa hài hước, vừa sâu sắc.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Phản hồi tích cực từ giới phê bình:** "Khu Tôi Sống" nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình nhờ sự chân thực, dàn diễn viên tài năng và cách khai thác các vấn đề xã hội một cách tinh tế. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số ấn tượng, chứng minh sức hút của mình đối với cả giới chuyên môn và khán giả đại chúng.

* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã góp phần làm nổi bật những câu chuyện về cộng đồng Latinx và người da màu, mang đến những góc nhìn đa chiều và chân thực về cuộc sống của họ. "Khu Tôi Sống" cũng truyền cảm hứng cho nhiều bạn trẻ tìm thấy tiếng nói của mình và vượt qua những khó khăn trong cuộc sống.

* **Hậu trường thú vị:** Ban đầu, Netflix dự định chỉ sản xuất một mùa duy nhất cho "Khu Tôi Sống". Tuy nhiên, thành công vang dội của mùa đầu tiên đã khiến họ quyết định tiếp tục sản xuất các mùa tiếp theo, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của bộ phim.


English Translation

**On My Block (Season 2): When Friendship Overcomes Adversity**

"On My Block" is more than just a typical teen drama. Season 2 continues to take viewers on the thorny coming-of-age journey of a close-knit group of friends in a poor neighborhood of Los Angeles. After the shocking events of the previous season's finale, Jamal, Monse, Ruby, and Cesar are forced to face the heavy consequences. Their friendship is tested as each struggles with pain, loss, and buried secrets.

Will Jamal be able to decipher the clues from the mysterious treasure he found? Which path will Monse choose when she is torn between family and her closest friends? How will Ruby overcome the ghosts of the past? And Cesar, will he be able to escape the cycle of violence and find a brighter future?

"On My Block" (Season 2) is not only a story about teenage troubles, but also a realistic picture of friendship, loyalty, and resilience in the face of adversity. The film promises to bring you moments that are touching, funny, and profound.

**You Might Not Know:**

* **Positive critical reception:** "On My Block" has received high praise from critics for its authenticity, talented cast, and nuanced exploration of social issues. On Rotten Tomatoes, the film boasts an impressive score, proving its appeal to both critics and general audiences.

* **Cultural impact:** The film has helped highlight stories about the Latinx and Black communities, providing diverse and authentic perspectives on their lives. "On My Block" has also inspired many young people to find their voice and overcome life's challenges.

* **Interesting behind-the-scenes fact:** Netflix initially planned to produce only one season of "On My Block." However, the resounding success of the first season led them to decide to continue producing subsequent seasons, demonstrating the film's strong appeal.


中文翻译

**我的街区 (第二季): 当友谊战胜逆境**

《我的街区》不仅仅是一部普通的青少年剧。第二季继续带领观众踏上洛杉矶贫困社区一群亲密朋友充满荆棘的成长之旅。在上一季结局的令人震惊的事件之后,贾马尔、蒙塞、鲁比和西泽被迫面对沉重的后果。他们的友谊受到考验,因为每个人都在与痛苦、失落和被埋葬的秘密作斗争。

贾马尔能从他发现的神秘宝藏中解读出线索吗?当蒙塞在家人和她最亲密的朋友之间左右为难时,她会选择哪条道路?鲁比将如何克服过去的阴影?而西泽,他能摆脱暴力循环,找到更光明的未来吗?

《我的街区》(第二季)不仅仅是一个关于青少年烦恼的故事,也是一幅关于友谊、忠诚和在逆境中坚韧不拔的真实画面。这部电影承诺会给你带来感动、有趣和深刻的时刻。

**你可能不知道:**

* **积极的评论界反响:** 《我的街区》因其真实性、才华横溢的演员阵容以及对社会问题的细致探索而受到评论界的高度赞扬。在烂番茄上,这部电影获得了令人印象深刻的分数,证明了它对评论家和普通观众的吸引力。

* **文化影响:** 这部电影帮助突出了关于拉丁裔和黑人社区的故事,提供了关于他们生活的多样化和真实的视角。《我的街区》也激励了许多年轻人找到自己的声音并克服生活中的挑战。

* **有趣的幕后花絮:** Netflix 最初计划只制作一季《我的街区》。然而,第一季的巨大成功促使他们决定继续制作后续剧集,证明了这部电影的强大吸引力。


Русский перевод

**Вокруг моего квартала (2 сезон): Когда дружба преодолевает невзгоды**

«Вокруг моего квартала» — это больше, чем просто типичная подростковая драма. Второй сезон продолжает вести зрителей по тернистому пути взросления близких друзей в бедном районе Лос-Анджелеса. После шокирующих событий в финале предыдущего сезона Джамал, Монсе, Руби и Сезар вынуждены столкнуться с тяжелыми последствиями. Их дружба подвергается испытанию, поскольку каждый борется с болью, утратой и похороненными секретами.

Сможет ли Джамал расшифровать подсказки из таинственного сокровища, которое он нашел? Какой путь выберет Монсе, когда она разрывается между семьей и своими самыми близкими друзьями? Как Руби преодолеет призраков прошлого? И Сезар, сможет ли он вырваться из цикла насилия и найти светлое будущее?

«Вокруг моего квартала» (2 сезон) — это не только история о подростковых проблемах, но и реалистичная картина дружбы, верности и стойкости перед лицом невзгод. Фильм обещает подарить вам моменты, которые будут трогательными, забавными и глубокими.

**Вы, возможно, не знали:**

* **Положительные отзывы критиков:** «Вокруг моего квартала» получил высокую оценку критиков за его подлинность, талантливый актерский состав и тонкое исследование социальных проблем. На Rotten Tomatoes фильм может похвастаться впечатляющим рейтингом, что доказывает его привлекательность как для критиков, так и для широкой публики.

* **Культурное влияние:** Фильм помог осветить истории о латиноамериканских и чернокожих общинах, предоставив разнообразные и подлинные взгляды на их жизнь. «Вокруг моего квартала» также вдохновил многих молодых людей найти свой голос и преодолеть жизненные трудности.

* **Интересный факт за кадром:** Netflix изначально планировал выпустить только один сезон «Вокруг моего квартала». Однако оглушительный успех первого сезона побудил их продолжить производство последующих сезонов, что свидетельствует о сильной привлекательности фильма.

Show more...