A-Z list
Kỳ Ngộ Thiên Duyên
Watch

Kỳ Ngộ Thiên Duyên

TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY

69 Phút

Country: Trung Quốc

Director: Kong Ling Fei

Actors: shàngxuánYang Qing Zhu

Genres: Hành Động, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Kỳ Ngộ Thiên Duyên" như yêu cầu, với đầy đủ các phần và bản dịch.

**Kỳ Ngộ Thiên Duyên: Khi Tình Yêu Vượt Qua Ranh Giới Hận Thù**

Bạn đã sẵn sàng bước vào một thế giới nơi con người và linh hồn song tồn, nhưng lại bị chia cắt bởi hận thù ngàn đời? "Kỳ Ngộ Thiên Duyên" (TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY), bộ phim hành động, tình cảm, viễn tưởng đến từ Trung Quốc năm 2023, sẽ đưa bạn đến một cuộc phiêu lưu đầy cảm xúc và kịch tính.

Trong thế giới ấy, hận thù giữa hai tộc người và linh hồn đã ăn sâu vào máu thịt. Những cuộc chiến tàn khốc nổ ra liên miên, gieo rắc đau thương và tuyệt vọng. Giữa bối cảnh ấy, Trần Tài Ninh (shàngxuán), một học giả trẻ tuổi trở về sau nhiều năm đèn sách, đã gặp gỡ Thanh Nữ (Yang Qing Zhu), một linh nữ xinh đẹp và mạnh mẽ.

Vượt qua những định kiến và thù hận, trái tim họ dần rung động trước vẻ đẹp tâm hồn của đối phương. Tình yêu nảy nở như một đóa hoa giữa sa mạc khô cằn, mang đến hy vọng về một tương lai hòa bình. Nhưng con đường họ chọn không hề dễ dàng. Họ phải đối mặt với sự phản đối của cả hai tộc người, chiến đấu chống lại những thế lực đen tối muốn duy trì hận thù. Liệu tình yêu của họ có đủ sức mạnh để phá vỡ xiềng xích của định mệnh, mang đến hòa bình cho thế giới?

"Kỳ Ngộ Thiên Duyên" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một lời kêu gọi hòa bình, một lời khẳng định về sức mạnh của tình người có thể vượt qua mọi rào cản. Hãy chuẩn bị tinh thần để đắm mình trong một thế giới đầy màu sắc, nơi tình yêu và hận thù giao tranh, nơi hy vọng và tuyệt vọng đan xen.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù thông tin về doanh thu phòng vé và giải thưởng của "Kỳ Ngộ Thiên Duyên" còn hạn chế (do phim có thể chưa được phát hành rộng rãi hoặc thông tin chưa được cập nhật trên các nền tảng lớn như IMDb, Rotten Tomatoes), bộ phim đã gây được sự chú ý nhất định trong cộng đồng người hâm mộ phim Hoa ngữ.

* **Sự kết hợp thể loại:** Điểm độc đáo của phim nằm ở sự pha trộn giữa yếu tố hành động võ thuật đặc trưng của phim cổ trang Trung Quốc với yếu tố tình cảm lãng mạn và viễn tưởng. Điều này tạo nên một trải nghiệm mới lạ và hấp dẫn cho khán giả.
* **Đạo diễn Kong Ling Fei:** Kong Ling Fei là một đạo diễn trẻ đầy triển vọng, được biết đến với phong cách làm phim tỉ mỉ và chú trọng đến yếu tố hình ảnh. "Kỳ Ngộ Thiên Duyên" là một bước tiến quan trọng trong sự nghiệp của anh, thể hiện khả năng sáng tạo và tầm nhìn nghệ thuật độc đáo.
* **Ý nghĩa văn hóa:** "Kỳ Ngộ Thiên Duyên" khai thác một chủ đề quen thuộc trong văn hóa phương Đông: xung đột giữa các tộc người và sức mạnh của tình yêu có thể hóa giải hận thù. Tuy nhiên, bộ phim mang đến một góc nhìn mới mẻ và hiện đại, phù hợp với thị hiếu của khán giả trẻ.
* **Phản hồi ban đầu:** Mặc dù chưa có nhiều đánh giá chính thức từ giới phê bình, những phản hồi ban đầu từ khán giả xem trước đều đánh giá cao diễn xuất của dàn diễn viên trẻ, đặc biệt là sự kết hợp ăn ý giữa shàngxuán và Yang Qing Zhu. Kỹ xảo hình ảnh cũng được đánh giá là ấn tượng, góp phần tạo nên một thế giới viễn tưởng sống động và chân thực.


English Translation

**TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY - When Love Transcends the Boundaries of Hatred**

Are you ready to step into a world where humans and spirits coexist, yet are divided by age-old hatred? "TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY," an action, romance, and fantasy film from China in 2023, will take you on an emotional and dramatic adventure.

In that world, hatred between the human and spirit races has been deeply ingrained. Fierce battles erupt continuously, sowing sorrow and despair. Amidst this backdrop, Chen Cai Ning (shàngxuán), a young scholar returning after years of study, meets Qing Nü (Yang Qing Zhu), a beautiful and powerful spirit maiden.

Overcoming prejudices and hatred, their hearts gradually resonate with the beauty of each other's souls. Love blossoms like a flower in a barren desert, bringing hope for a peaceful future. But the path they choose is not easy. They must face opposition from both races, fighting against dark forces that want to maintain hatred. Will their love be strong enough to break the shackles of fate, bringing peace to the world?

"TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY" is not just a romantic love story, but also a call for peace, an affirmation of the power of human love that can overcome all obstacles. Prepare to immerse yourself in a colorful world where love and hatred clash, where hope and despair intertwine.

**Maybe You Didn't Know:**

Although information on the box office revenue and awards of "TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY" is limited (as the film may not have been widely released or the information has not been updated on major platforms like IMDb, Rotten Tomatoes), the film has garnered some attention in the Chinese-language film fan community.

* **Genre Combination:** The film's uniqueness lies in the blend of martial arts action elements characteristic of Chinese historical dramas with romantic and fantasy elements. This creates a novel and engaging experience for the audience.
* **Director Kong Ling Fei:** Kong Ling Fei is a promising young director known for his meticulous filmmaking style and attention to visual elements. "TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY" is an important step in his career, demonstrating his creativity and unique artistic vision.
* **Cultural Significance:** "TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY" explores a familiar theme in Eastern culture: the conflict between races and the power of love to resolve hatred. However, the film offers a fresh and modern perspective, suitable for the tastes of young audiences.
* **Initial Feedback:** Although there are not many official reviews from critics, initial feedback from preview audiences has praised the performances of the young cast, especially the seamless chemistry between shàngxuán and Yang Qing Zhu. The visual effects are also rated as impressive, contributing to a vivid and realistic fantasy world.


中文翻译

**奇遇天缘:当爱超越仇恨的界限**

你准备好进入一个人类和灵魂共存,却被世代仇恨分隔的世界了吗? 2023年来自中国的动作、爱情、奇幻电影《奇遇天缘》(TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY)将带你踏上一场充满情感和戏剧性的冒险。

在那个世界里,人类和灵魂种族之间的仇恨已经根深蒂固。激烈的战斗不断爆发,播撒着悲伤和绝望。在这种背景下,多年求学归来的年轻学者陈财宁(shàngxuán)遇到了美丽而强大的灵女青女(杨清竹)。

克服偏见和仇恨,他们的心渐渐被彼此灵魂的美丽所触动。爱情像荒漠中的一朵花一样绽放,带来了对和平未来的希望。但他们选择的道路并不容易。他们必须面对来自两个种族的反对,与想要维持仇恨的黑暗势力作斗争。他们的爱是否足够强大,能够打破命运的枷锁,为世界带来和平?

《奇遇天缘》不仅仅是一个浪漫的爱情故事,也是对和平的呼唤,是对人类的爱能够克服一切障碍的肯定。准备好沉浸在一个色彩缤纷的世界中,在那里爱与恨交织,希望与绝望交错。

**可能你还不知道:**

虽然关于《奇遇天缘》的票房收入和奖项的信息有限(因为这部电影可能尚未广泛上映,或者信息尚未在 IMDb、烂番茄等主要平台上更新),但这部电影在华语电影爱好者社区中引起了一定的关注。

* **类型组合:** 影片的独特之处在于将中国古装剧特有的武术动作元素与浪漫和奇幻元素相结合。这为观众创造了一种新颖而引人入胜的体验。
* **导演孔令飞:** 孔令飞是一位前途光明的年轻导演,以其细致的电影制作风格和对视觉元素的关注而闻名。《奇遇天缘》是他职业生涯中的重要一步,展示了他的创造力和独特的艺术视野。
* **文化意义:** 《奇遇天缘》探讨了东方文化中一个熟悉的主题:种族之间的冲突以及爱化解仇恨的力量。然而,这部电影提供了一个新鲜而现代的视角,适合年轻观众的口味。
* **初步反馈:** 虽然评论家还没有给出很多正式评价,但看过预览的观众的初步反馈都称赞了年轻演员的表演,特别是shàngxuán和杨清竹之间无缝的化学反应。视觉效果也被评为令人印象深刻,有助于创造一个生动而逼真的奇幻世界。


Русский перевод

**Сказание о призраке: История любви - Когда любовь преодолевает границы ненависти**

Готовы ли вы окунуться в мир, где сосуществуют люди и духи, но разделены вековой ненавистью? «Сказание о призраке: История любви» (TALE OF PHANTOM: A LOVE STORY), фильм в жанре экшн, романтики и фэнтези из Китая 2023 года, отправит вас в эмоциональное и драматическое приключение.

В этом мире ненависть между человеческой и духовной расами глубоко укоренилась. Непрерывно вспыхивают ожесточенные битвы, сея горе и отчаяние. На этом фоне Чэнь Цай Нин (shàngxuán), молодой ученый, вернувшийся после многих лет учебы, встречает Цин Нюй (Ян Цин Чжу), красивую и могущественную деву-духа.

Преодолевая предрассудки и ненависть, их сердца постепенно откликаются на красоту душ друг друга. Любовь расцветает, как цветок в бесплодной пустыне, принося надежду на мирное будущее. Но путь, который они выбирают, нелегок. Они должны столкнуться с противодействием обеих рас, сражаясь против темных сил, которые хотят сохранить ненависть. Достаточно ли сильна их любовь, чтобы разорвать оковы судьбы, принеся мир миру?

«Сказание о призраке: История любви» - это не просто романтическая история любви, но и призыв к миру, утверждение силы человеческой любви, которая может преодолеть все препятствия. Приготовьтесь погрузиться в красочный мир, где сталкиваются любовь и ненависть, где переплетаются надежда и отчаяние.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя информация о кассовых сборах и наградах фильма «Сказание о призраке: История любви» ограничена (поскольку фильм, возможно, не получил широкого распространения или информация не была обновлена на крупных платформах, таких как IMDb, Rotten Tomatoes), фильм привлек определенное внимание в сообществе поклонников китайского кино.

* **Жанровое сочетание:** Уникальность фильма заключается в сочетании элементов боевых искусств, характерных для китайских исторических драм, с романтическими элементами и элементами фэнтези. Это создает новый и увлекательный опыт для зрителей.
* **Режиссер Кун Лин Фэй:** Кун Лин Фэй - многообещающий молодой режиссер, известный своим кропотливым стилем создания фильмов и вниманием к визуальным элементам. «Сказание о призраке: История любви» - важный шаг в его карьере, демонстрирующий его креативность и уникальное художественное видение.
* **Культурное значение:** «Сказание о призраке: История любви» исследует знакомую тему в восточной культуре: конфликт между расами и силу любви, способную разрешить ненависть. Однако фильм предлагает свежий и современный взгляд, подходящий для вкусов молодой аудитории.
* **Первоначальные отзывы:** Хотя официальных отзывов критиков не так много, первоначальные отзывы зрителей, посмотревших предварительный показ, высоко оценили игру молодых актеров, особенно безупречную химию между shàngxuán и Ян Цин Чжу. Визуальные эффекты также получили высокую оценку, способствуя созданию яркого и реалистичного фэнтезийного мира.

Show more...