A-Z list
Legendary Assassin
Watch

Legendary Assassin

Long nga

89 Phút

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Wu Jing

Actors: Celina JadeKara HuiLam SuetTenky Tin Kai-ManWu Jing

Genres: Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Chúng ta bắt đầu thôi.

**GIỚI THIỆU PHIM: HUYỀN THOẠI SÁT THỦ (LEGENDARY ASSASSIN)**

Một hòn đảo yên bình bỗng chốc trở thành chảo lửa khi một sát thủ máu lạnh, vừa hoàn thành phi vụ, vô tình "kết bạn" với một nữ cảnh sát xinh đẹp. Tưởng chừng như một cuộc gặp gỡ định mệnh, nhưng đằng sau đó là cả một âm mưu đen tối đang dần hé lộ. Khi xác một trùm ma túy khét tiếng được tìm thấy, trật tự ngầm của thế giới tội phạm bị xáo trộn. Những kẻ đứng ngoài vòng pháp luật trỗi dậy, biến hòn đảo thanh bình thành chiến trường khốc liệt, nơi mà sự sống và cái chết chỉ cách nhau một sợi tóc. Liệu nữ cảnh sát và sát thủ có thể hợp tác để tìm ra kẻ đứng sau tất cả, trước khi hòn đảo chìm trong biển máu? "Huyền Thoại Sát Thủ" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn mà còn là câu chuyện về sự phản bội, lòng tin và những lựa chọn nghiệt ngã trong thế giới đầy rẫy cạm bẫy.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

"Huyền Thoại Sát Thủ" (Long nga) không phải là một bộ phim được giới phê bình đánh giá cao khi ra mắt. Mặc dù sở hữu những pha hành động đẹp mắt, đậm chất võ thuật do chính đạo diễn Wu Jing (Ngô Kinh) dàn dựng, bộ phim lại bị chê về cốt truyện còn nhiều lỗ hổng và cách xây dựng nhân vật chưa thực sự sâu sắc. Tuy nhiên, không thể phủ nhận đây là một tác phẩm quan trọng trong sự nghiệp của Wu Jing, đánh dấu bước chuyển mình từ một diễn viên võ thuật sang vai trò đạo diễn. Phim cũng là một minh chứng cho phong cách hành động thực tế, không lạm dụng kỹ xảo mà Wu Jing theo đuổi, điều mà sau này đã làm nên thành công vang dội của loạt phim "Chiến Lang" (Wolf Warrior). Mặc dù không đoạt giải thưởng lớn nào, "Huyền Thoại Sát Thủ" vẫn được khán giả yêu thích bởi những màn giao đấu mãn nhãn, sự kết hợp giữa yếu tố hành động, hình sự và một chút hài hước. Bộ phim cũng giới thiệu đến khán giả quốc tế một Wu Jing đa tài, một ngôi sao hành động đầy tiềm năng của điện ảnh Hoa ngữ.


English Translation

**MOVIE INTRODUCTION: LEGENDARY ASSASSIN**

A peaceful island suddenly turns into a fiery cauldron when a cold-blooded assassin, fresh from a job, accidentally "befriends" a beautiful policewoman. What seems like a fateful encounter hides a dark conspiracy that is slowly unfolding. When the body of a notorious drug lord is found, the underworld order is disrupted. Outlaws rise up, turning the peaceful island into a fierce battlefield where life and death are only a hair's breadth apart. Can the policewoman and the assassin work together to find the mastermind behind it all before the island is drowned in blood? "Legendary Assassin" is not only a visually stunning action film but also a story about betrayal, trust, and the harsh choices in a treacherous world.

**MAYBE YOU DIDN'T KNOW:**

"Legendary Assassin" (Long nga) was not a critically acclaimed film upon its release. While it boasts impressive action sequences, heavily influenced by martial arts and choreographed by director Wu Jing himself, the film was criticized for its plot holes and underdeveloped characters. However, it is undeniably an important work in Wu Jing's career, marking his transition from martial arts actor to director. The film is also a testament to Wu Jing's pursuit of realistic action style, without excessive special effects, which later contributed to the resounding success of the "Wolf Warrior" series. Although it did not win any major awards, "Legendary Assassin" is still loved by audiences for its spectacular fight scenes, the combination of action, crime, and a touch of humor. The film also introduced to international audiences a multi-talented Wu Jing, a potential action star of Chinese cinema.


中文翻译

**电影介绍: 传奇刺客 (LEGENDARY ASSASSIN)**

一个宁静的岛屿突然变成了一个火热的坩埚,一个冷血刺客,刚完成一项任务,不小心“结识”了一位美丽的警察。 这看似命运的相遇背后隐藏着一个正在慢慢展开的黑暗阴谋。 当发现一个臭名昭著的毒枭的尸体时,黑社会秩序被打乱了。 不法分子崛起,将宁静的岛屿变成一个激烈的战场,生死只在一线之间。 在岛屿被血海淹没之前,女警察和刺客能否合作找到幕后主使? 《传奇刺客》不仅是一部视觉效果惊人的动作片,也是一个关于背叛、信任以及在危机四伏的世界中做出艰难选择的故事。

**你可能不知道:**

《传奇刺客》(龙牙)上映后并没有获得评论界的好评。 虽然它拥有令人印象深刻的动作场面,深受武术的影响,并由导演吴京亲自编排,但该片因其情节漏洞和人物塑造不足而受到批评。 然而,不可否认的是,这是吴京职业生涯中的一部重要作品,标志着他从武术演员到导演的转变。 这部电影也证明了吴京对现实主义动作风格的追求,没有过多的特效,这后来为《战狼》系列的巨大成功做出了贡献。 虽然它没有获得任何重大奖项,但《传奇刺客》仍然因其壮观的打斗场面、动作、犯罪和一丝幽默的结合而受到观众的喜爱。 这部电影还向国际观众介绍了一位多才多艺的吴京,一位潜力巨大的中国电影动作明星。


Русский перевод

**ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИЛЬМА: ЛЕГЕНДАРНЫЙ УБИЙЦА (LEGENDARY ASSASSIN)**

Мирный остров внезапно превращается в огненный котел, когда хладнокровный убийца, только что выполнивший задание, случайно «заводит дружбу» с красивой женщиной-полицейским. То, что кажется судьбоносной встречей, скрывает темный заговор, который медленно раскрывается. Когда обнаруживается тело печально известного наркобарона, подпольный порядок нарушается. Преступники поднимаются, превращая мирный остров в ожесточенное поле битвы, где жизнь и смерть разделены лишь волоском. Смогут ли женщина-полицейский и убийца сотрудничать, чтобы найти вдохновителя всего этого, прежде чем остров утонет в крови? «Легендарный убийца» - это не только визуально ошеломляющий боевик, но и история о предательстве, доверии и суровом выборе в коварном мире.

**ВОЗМОЖНО, ВЫ НЕ ЗНАЛИ:**

«Легендарный убийца» (Long nga) не получил признания критиков после выхода. Хотя он может похвастаться впечатляющими экшн-сценами, находящимися под сильным влиянием боевых искусств и поставленными самим режиссером У Цзином, фильм подвергся критике за сюжетные дыры и слабо проработанных персонажей. Тем не менее, это, несомненно, важная работа в карьере У Цзина, знаменующая его переход от актера боевых искусств к режиссеру. Фильм также является свидетельством стремления У Цзина к реалистичному стилю экшн, без чрезмерных спецэффектов, что позже способствовало оглушительному успеху серии «Волк-воин». Хотя он не получил никаких крупных наград, «Легендарный убийца» по-прежнему любим зрителями за зрелищные боевые сцены, сочетание боевика, криминала и нотки юмора. Фильм также представил международной аудитории многосторонне одаренного У Цзина, потенциальную звезду боевиков китайского кино.

Show more...