Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Màn đêm kéo đến" (The Night Comes for Us) theo yêu cầu:
**Màn Đêm Kéo Đến: Khi Lòng Trắc Ẩn Châm Ngòi Cuộc Chiến Sinh Tử**
Bước vào thế giới ngầm Jakarta, nơi máu đổ thành sông và danh dự được định đoạt bằng lưỡi dao, "Màn Đêm Kéo Đến" không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần. Đó là bản giao hưởng bạo lực, nơi lòng trắc ẩn hiếm hoi của một sát thủ khét tiếng châm ngòi cho cuộc chiến sinh tử không khoan nhượng.
Ito, một cỗ máy giết người máu lạnh của Hội Tam Hoàng, bất ngờ chùn tay trước một bé gái vô tội trong một trận tàn sát đẫm máu. Quyết định ấy không chỉ cứu sống cô bé, mà còn biến Ito trở thành mục tiêu săn đuổi của cả thế giới ngầm. Từ đồng nghiệp cũ đến những băng đảng khát máu, tất cả đều muốn Ito phải trả giá cho sự phản bội của mình.
Trong cuộc chạy trốn nghẹt thở, Ito buộc phải đối mặt với Arian, người bạn thân nhất và cũng là đối thủ đáng gờm nhất của anh. Tình bạn và lòng trung thành bị thử thách đến giới hạn, khi cả hai phải chiến đấu không chỉ để sống sót, mà còn để bảo vệ những người vô tội khỏi sự tàn bạo của thế giới tội phạm. "Màn Đêm Kéo Đến" là một chuyến tàu lượn cảm xúc, đưa khán giả vào một thế giới tăm tối, nơi mỗi nhát dao, mỗi viên đạn đều mang theo câu chuyện về sự sống còn và sự chuộc lỗi.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Màn Đêm Kéo Đến" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn, mà còn là một tác phẩm điện ảnh được giới phê bình đánh giá cao về mặt hình ảnh và diễn xuất. Bộ phim được đạo diễn bởi Timo Tjahjanto, người nổi tiếng với phong cách làm phim bạo lực, đậm chất hành động và không ngại thử nghiệm.
Phim quy tụ dàn diễn viên hành động hàng đầu của Indonesia, đặc biệt là sự tái hợp của Joe Taslim và Iko Uwais, hai ngôi sao đã từng làm mưa làm gió với "The Raid" (Serbuan Maut). Sự kết hợp ăn ý của cả hai đã tạo nên những màn giao đấu võ thuật đỉnh cao, được đánh giá là một trong những pha hành động ấn tượng nhất của điện ảnh Indonesia.
Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Màn Đêm Kéo Đến" đã nhận được nhiều đề cử và đánh giá tích cực từ các liên hoan phim quốc tế. Bộ phim được khen ngợi vì sự sáng tạo trong các cảnh hành động, cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên. Với kinh phí sản xuất khiêm tốn, bộ phim đã thu hút được sự quan tâm của khán giả trên toàn thế giới và trở thành một trong những tác phẩm hành động Indonesia được yêu thích nhất trên Netflix.
English Translation
**The Night Comes for Us: When Compassion Ignites a Deadly War**
Enter the Jakarta underworld, where blood flows like rivers and honor is determined by the blade, "The Night Comes for Us" is more than just a simple action movie. It's a symphony of violence, where the rare compassion of a notorious assassin ignites a ruthless battle for survival.
Ito, a cold-blooded killing machine of the Triad, unexpectedly hesitates before an innocent girl during a bloody massacre. That decision not only saves the girl's life but also turns Ito into a target for the entire underworld. From former colleagues to bloodthirsty gangs, everyone wants Ito to pay for his betrayal.
In a desperate escape, Ito is forced to confront Arian, his best friend and most formidable opponent. Friendship and loyalty are tested to the limit as they fight not only to survive but also to protect the innocent from the brutality of the criminal world. "The Night Comes for Us" is an emotional rollercoaster, taking viewers into a dark world where every stab, every bullet carries a story of survival and redemption.
**Did you know?**
"The Night Comes for Us" is not only a visually stunning action film but also a cinematic work highly praised by critics for its visuals and acting. The film is directed by Timo Tjahjanto, known for his violent, action-packed, and experimental filmmaking style.
The film features leading Indonesian action stars, especially the reunion of Joe Taslim and Iko Uwais, two stars who once made waves with "The Raid". The seamless combination of the two has created top-notch martial arts battles, considered one of the most impressive action scenes in Indonesian cinema.
Although not winning any major awards, "The Night Comes for Us" has received many nominations and positive reviews from international film festivals. The film is praised for its creativity in action scenes, engaging storyline, and impressive acting by the cast. With a modest production budget, the film has attracted the attention of audiences worldwide and become one of the most popular Indonesian action films on Netflix.
中文翻译
**《夜幕降临》：当同情心点燃一场致命的战争**
走进雅加达的黑社会，那里血流成河，荣誉由刀刃决定，《夜幕降临》不仅仅是一部简单的动作片。这是一部暴力的交响曲，一个臭名昭著的刺客罕见的同情心点燃了一场无情的生存之战。
伊托，三合会冷酷无情的杀人机器，在一次血腥屠杀中意外地在一个无辜的女孩面前犹豫了。这个决定不仅拯救了女孩的生命，也使伊托成为整个黑社会的目标。从以前的同事到嗜血的团伙，每个人都想让伊托为他的背叛付出代价。
在绝望的逃亡中，伊托被迫面对他的挚友和最强大的对手阿里安。友谊和忠诚受到了极限的考验，因为他们不仅要为生存而战，还要保护无辜者免受犯罪世界的残酷侵害。《夜幕降临》是一场情感过山车，将观众带入一个黑暗的世界，每一次刺杀，每一颗子弹都承载着生存和救赎的故事。
**你可能不知道：**
《夜幕降临》不仅是一部视觉上令人惊叹的动作片，也是一部因其视觉效果和演技而受到评论家高度赞扬的电影作品。这部电影由蒂莫·塔哈亚托执导，他以其暴力、充满动作和实验性的电影制作风格而闻名。
这部电影汇集了印度尼西亚一流的动作明星，特别是乔·塔斯利姆和伊科·乌艾斯这两位明星的重聚，他们曾经凭借《突袭》引起轰动。两人的无缝结合创造了顶级的武术战斗，被认为是印度尼西亚电影中最令人印象深刻的动作场面之一。
尽管没有获得任何重大奖项，《夜幕降临》还是获得了许多国际电影节的提名和好评。这部电影因其动作场面的创意、引人入胜的故事情节以及演员令人印象深刻的表演而受到赞扬。这部电影以适度的制作预算吸引了全球观众的关注，并成为 Netflix 上最受欢迎的印度尼西亚动作片之一。
Русский перевод
**Ночь наступает для нас: Когда сострадание разжигает смертельную войну**
Войдите в преступный мир Джакарты, где кровь льется рекой, а честь определяется клинком, «Ночь наступает для нас» — это больше, чем просто боевик. Это симфония насилия, где редкое сострадание печально известного убийцы разжигает безжалостную битву за выживание.
Ито, хладнокровная машина для убийства Триады, неожиданно колеблется перед невинной девушкой во время кровавой резни. Это решение не только спасает жизнь девушки, но и превращает Ито в мишень для всего преступного мира. От бывших коллег до кровожадных банд, все хотят, чтобы Ито заплатил за свое предательство.
В отчаянном бегстве Ито вынужден столкнуться с Арианом, своим лучшим другом и самым грозным противником. Дружба и верность подвергаются испытанию на прочность, поскольку они сражаются не только за выживание, но и за защиту невинных от жестокости преступного мира. «Ночь наступает для нас» — это эмоциональные американские горки, переносящие зрителей в темный мир, где каждый удар ножом, каждая пуля несет в себе историю выживания и искупления.
**А вы знали?**
«Ночь наступает для нас» — это не только визуально ошеломляющий боевик, но и кинематографическое произведение, высоко оцененное критиками за визуальные эффекты и актерскую игру. Режиссером фильма является Тимо Тьяджанто, известный своим жестоким, динамичным и экспериментальным стилем кинопроизводства.
В фильме снимались ведущие индонезийские звезды боевиков, особенно воссоединение Джо Таслима и Ико Увайса, двух звезд, которые когда-то произвели фурор благодаря фильму «Рейд». Бесшовная комбинация этих двоих создала первоклассные боевые искусства, которые считаются одной из самых впечатляющих экшн-сцен в индонезийском кино.
Несмотря на то, что фильм не получил каких-либо крупных наград, он получил множество номинаций и положительных отзывов на международных кинофестивалях. Фильм получил высокую оценку за креативность в экшн-сценах, увлекательный сюжет и впечатляющую игру актеров. Обладая скромным производственным бюджетом, фильм привлек внимание зрителей во всем мире и стал одним из самых популярных индонезийских боевиков на Netflix.