Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**MASTER: Cuộc Chiến Trí Tuệ Nảy Lửa Giữa Lừa Đảo và Công Lý**
Đã đến lúc bạn phải chuẩn bị tinh thần để bước vào một thế giới của những con số ảo, những phi vụ lừa đảo tầm cỡ quốc gia và cuộc chiến không khoan nhượng giữa thiện và ác. "Master" (2016) không chỉ là một bộ phim hành động thông thường; nó là một ván cờ nghẹt thở, nơi mỗi nước đi đều quyết định số phận của hàng triệu người.
Lee Byung Hun, hóa thân thành Chủ tịch Jin, một thiên tài lừa đảo với khả năng thao túng thị trường tài chính trong lòng bàn tay. Hắn xây dựng một đế chế Ponzi khổng lồ, nuốt chửng tiền bạc và niềm tin của vô số nạn nhân. Đối đầu với hắn là Kim Jae Myung (Kang Dong Won), một đội trưởng đội điều tra tài chính thông minh, chính trực và không ngại đối đầu với quyền lực. Cuộc rượt đuổi giữa mèo và chuột bắt đầu, kéo theo Park Jang Gun (Woo-bin Kim), một hacker thiên tài, người nắm giữ chìa khóa để vạch trần bộ mặt thật của Jin.
"Master" là một bữa tiệc thị giác với những pha hành động mãn nhãn, những màn đấu trí căng thẳng và diễn xuất đỉnh cao của dàn diễn viên thực lực. Nhưng trên hết, nó là một lời cảnh tỉnh về sự cám dỗ của đồng tiền và sức mạnh của công lý khi được thực thi một cách quyết liệt. Hãy sẵn sàng để bị cuốn vào vòng xoáy của "Master," nơi sự thật và dối trá đan xen, và không ai có thể đoán trước được kết cục.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Master" đạt doanh thu phòng vé ấn tượng tại Hàn Quốc, thu hút hàng triệu lượt khán giả đến rạp. Phim lọt top những tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc ăn khách nhất năm 2016.
* Giới phê bình đánh giá cao kịch bản chặt chẽ, nhịp độ nhanh và những cú twist bất ngờ của "Master". Phim được ca ngợi vì đã khắc họa chân thực những góc khuất của xã hội Hàn Quốc hiện đại, nơi tham nhũng và lừa đảo hoành hành.
* Lee Byung Hun đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn Chủ tịch Jin, một nhân vật phản diện phức tạp và đầy lôi cuốn. Khả năng biến hóa đa dạng của anh đã mang đến chiều sâu cho nhân vật này, khiến khán giả vừa ghét vừa bị thu hút.
* Quá trình sản xuất phim diễn ra ở cả Hàn Quốc và Philippines, mang đến những bối cảnh đa dạng và góp phần tạo nên sự hấp dẫn cho câu chuyện. Việc quay phim ở nước ngoài cũng tạo ra những thách thức nhất định, đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ giữa các thành viên trong đoàn.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn quốc tế, "Master" vẫn là một tác phẩm được yêu thích và đánh giá cao trong cộng đồng người hâm mộ điện ảnh Hàn Quốc trên toàn thế giới. Phim đã góp phần củng cố vị thế của điện ảnh Hàn Quốc trên bản đồ điện ảnh thế giới.
English Translation
**MASTER: A Fiery Battle of Wits Between Deception and Justice**
Prepare yourself to enter a world of virtual numbers, nationwide scams, and an uncompromising battle between good and evil. "Master" (2016) is not just another action movie; it's a breathtaking chess game where every move determines the fate of millions.
Lee Byung Hun embodies Chairman Jin, a fraudulent genius with the ability to manipulate the financial market in the palm of his hand. He builds a colossal Ponzi scheme, devouring the money and trust of countless victims. Facing him is Kim Jae Myung (Kang Dong Won), an intelligent, upright financial investigation team leader who isn't afraid to confront power. The cat-and-mouse chase begins, dragging in Park Jang Gun (Woo-bin Kim), a genius hacker who holds the key to exposing Jin's true face.
"Master" is a visual feast with eye-catching action sequences, intense mind games, and top-notch performances from a talented cast. But above all, it's a wake-up call about the temptation of money and the power of justice when executed decisively. Get ready to be swept into the vortex of "Master," where truth and lies intertwine, and no one can predict the outcome.
**Maybe you didn't know:**
* "Master" achieved impressive box office revenue in South Korea, attracting millions of viewers to theaters. The film ranked among the highest-grossing Korean films of 2016.
* Critics praised the tight script, fast pace, and surprising twists of "Master." The film was lauded for realistically portraying the dark corners of modern Korean society, where corruption and fraud are rampant.
* Lee Byung Hun received much praise for his role as Chairman Jin, a complex and captivating villain. His versatile acting brought depth to the character, making the audience both hate and be drawn to him.
* The film's production took place in both South Korea and the Philippines, providing diverse settings and contributing to the appeal of the story. Filming abroad also created certain challenges, requiring close coordination between the crew members.
* Although it did not win major international film awards, "Master" remains a beloved and highly regarded work in the Korean film fan community worldwide. The film has contributed to strengthening the position of Korean cinema on the world film map.
中文翻译
**MASTER：欺骗与正义之间激烈的智慧较量**
准备好进入一个充满虚拟数字、全国性诈骗以及善与恶之间毫不妥协的战斗的世界吧。《Master》（2016）不仅仅是一部普通的动作片；这是一场惊心动魄的国际象棋游戏，每一步都决定着数百万人的命运。
李秉宪饰演陈会长，一位欺诈天才，有能力将金融市场玩弄于股掌之中。他建立了一个庞大的庞氏骗局，吞噬了无数受害者的金钱和信任。面对他的是金载明（姜栋元饰），一位聪明正直的金融调查组组长，他毫不畏惧地对抗权力。猫捉老鼠的游戏开始了，朴章君（金宇彬饰）也被卷入其中，他是一位天才黑客，掌握着揭露陈会长真面目的关键。
《Master》是一场视觉盛宴，拥有引人注目的动作场面、激烈的智力游戏以及才华横溢的演员阵容带来的精湛表演。但最重要的是，它是一次关于金钱诱惑以及果断执行的正义力量的警醒。准备好被卷入《Master》的漩涡吧，在那里，真理与谎言交织在一起，没有人能预测到结果。
**您可能不知道：**
* 《Master》在韩国取得了令人印象深刻的票房收入，吸引了数百万观众走进影院。这部电影位列2016年韩国票房最高的电影之一。
* 评论家赞扬了《Master》紧凑的剧本、快节奏和令人惊讶的转折。这部电影因真实地描绘了现代韩国社会阴暗的角落而受到赞扬，在那里腐败和欺诈猖獗。
* 李秉宪因饰演陈会长这个复杂而迷人的反派角色而备受赞誉。他多才多艺的表演为这个角色带来了深度，让观众既讨厌又被他吸引。
* 这部电影的制作在韩国和菲律宾进行，提供了多样化的场景，并为故事的吸引力做出了贡献。在国外拍摄也带来了一些挑战，需要剧组成员之间的密切协调。
* 尽管它没有获得主要的国际电影奖，《Master》仍然是全球韩国电影爱好者社区中备受喜爱和高度评价的作品。这部电影为巩固韩国电影在世界电影地图上的地位做出了贡献。
Русский перевод
**МАСТЕР: Ожесточенная Битва Умов Между Обманом и Справедливостью**
Приготовьтесь войти в мир виртуальных чисел, общенациональных афер и бескомпромиссной битвы между добром и злом. "Мастер" (2016) - это не просто еще один боевик; это захватывающая шахматная игра, где каждый ход определяет судьбу миллионов.
Ли Бён Хон воплощает председателя Джина, гения мошенничества, способного манипулировать финансовым рынком в своей ладони. Он строит колоссальную схему Понци, пожирая деньги и доверие бесчисленных жертв. Противостоит ему Ким Чжэ Мён (Кан Дон Вон), умный, честный руководитель группы финансовых расследований, который не боится противостоять власти. Начинается игра в кошки-мышки, втягивая в себя Пак Чан Гона (У Бин Ким), гениального хакера, который владеет ключом к разоблачению истинного лица Джина.
"Мастер" - это визуальный праздник с захватывающими дух экшн-сценами, напряженными интеллектуальными играми и первоклассными выступлениями талантливого актерского состава. Но прежде всего, это тревожный звонок о искушении деньгами и силе справедливости, когда она осуществляется решительно. Приготовьтесь быть втянутыми в водоворот "Мастера", где правда и ложь переплетаются, и никто не может предсказать исход.
**Возможно, вы не знали:**
* "Мастер" достиг впечатляющих кассовых сборов в Южной Корее, привлекая миллионы зрителей в кинотеатры. Фильм вошел в число самых кассовых корейских фильмов 2016 года.
* Критики высоко оценили плотный сценарий, быстрый темп и неожиданные повороты "Мастера". Фильм был отмечен за реалистичное изображение темных уголков современного корейского общества, где процветают коррупция и мошенничество.
* Ли Бён Хон получил много похвал за роль председателя Джина, сложного и захватывающего злодея. Его разносторонняя игра придала глубину персонажу, заставляя зрителей одновременно ненавидеть и тянуться к нему.
* Производство фильма проходило как в Южной Корее, так и на Филиппинах, предоставляя разнообразные декорации и способствуя привлекательности истории. Съемки за границей также создали определенные трудности, требуя тесной координации между членами съемочной группы.
* Хотя он не получил крупных международных кинопремий, "Мастер" остается любимой и высоко оцененной работой в сообществе поклонников корейского кино по всему миру. Фильм внес вклад в укрепление позиций корейского кино на мировой кинокарте.