Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Mặt Nạ Xanh" theo yêu cầu của bạn:
**Mặt Nạ Xanh (The Mask) - Khi Kẻ Vô Danh Tìm Thấy Siêu Sức Mạnh**
Stanley Ipkiss, một nhân viên ngân hàng hiền lành đến mức nhạt nhòa, sống một cuộc đời tẻ nhạt đến đáng thương. Anh ta là hiện thân của sự nhút nhát, vụng về và những giấc mơ dang dở. Nhưng một đêm định mệnh, Stanley vô tình nhặt được một chiếc mặt nạ cổ quái trôi dạt trên sông. Khoảnh khắc anh ta đeo nó lên, một thế lực siêu nhiên bùng nổ, biến Stanley thành một con người hoàn toàn khác - một sinh vật màu xanh lá cây, bất khả chiến bại, với sức mạnh phi thường và một khiếu hài hước điên rồ.
Từ một kẻ vô danh, Stanley Ipkiss bỗng chốc trở thành "The Mask", một siêu anh hùng (hoặc siêu tội phạm?) với khả năng thay đổi thực tại theo ý muốn. Anh ta trừng trị những kẻ xấu, tán tỉnh những mỹ nhân, và khuấy động cả thành phố Edge City bằng những trò hề không thể lường trước. Nhưng sức mạnh càng lớn, trách nhiệm càng cao. Stanley phải học cách kiểm soát con quỷ bên trong, trước khi nó nuốt chửng anh ta hoàn toàn, và trước khi những kẻ xấu, đặc biệt là băng đảng xã hội đen nguy hiểm, tóm được chiếc mặt nạ quyền năng.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Mặt Nạ Xanh" không chỉ là một bộ phim hài hành động đơn thuần. Nó là sự kết hợp táo bạo giữa yếu tố hoạt hình, hiệu ứng đặc biệt đột phá vào thời điểm đó, và diễn xuất đỉnh cao của Jim Carrey. Bộ phim đã đưa tên tuổi của Jim Carrey lên hàng sao hạng A, khẳng định phong cách hài kịch hình thể độc đáo và khả năng biến hóa khôn lường của anh.
* Bộ phim dựa trên bộ truyện tranh cùng tên đen tối và bạo lực hơn rất nhiều. Phiên bản điện ảnh đã được "làm mềm" để phù hợp với khán giả đại chúng, nhưng vẫn giữ được tinh thần hài hước và những yếu tố siêu nhiên đặc trưng.
* "Mặt Nạ Xanh" đã nhận được đề cử Oscar cho Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, một minh chứng cho sự sáng tạo và kỹ thuật vượt trội của bộ phim. Mặc dù không giành chiến thắng, nhưng những hiệu ứng hình ảnh trong phim vẫn được coi là một cột mốc quan trọng trong lịch sử điện ảnh.
* Doanh thu phòng vé của "Mặt Nạ Xanh" đạt hơn 351 triệu đô la trên toàn thế giới, một con số khổng lồ vào năm 1994, chứng tỏ sức hút mãnh liệt của bộ phim đối với khán giả.
* Cameron Diaz đã có vai diễn điện ảnh đầu tay thành công vang dội với "Mặt Nạ Xanh". Ban đầu, Anna Nicole Smith được nhắm cho vai Tina Carlyle, nhưng cuối cùng Cameron Diaz đã vượt qua vòng thử vai và tỏa sáng rực rỡ, mở ra một con đường sự nghiệp đầy hứa hẹn.
* "Mặt Nạ Xanh" đã tạo ra một làn sóng ảnh hưởng văn hóa, với những câu thoại nổi tiếng như "Sssssmokin'!" và "Somebody stop me!" trở thành những câu cửa miệng quen thuộc. Bộ phim cũng truyền cảm hứng cho nhiều sản phẩm ăn theo, bao gồm phim hoạt hình, trò chơi điện tử và đồ chơi.
English Translation
**The Mask - When the Unknown Finds Superpower**
Stanley Ipkiss, a bank clerk so mild-mannered he's almost invisible, lives a life of pathetic monotony. He's the embodiment of shyness, clumsiness, and unfulfilled dreams. But one fateful night, Stanley accidentally picks up a bizarre ancient mask floating in the river. The moment he puts it on, a supernatural force explodes, transforming Stanley into a completely different person - a green-faced, invincible creature with extraordinary power and a manic sense of humor.
From an unknown nobody, Stanley Ipkiss suddenly becomes "The Mask," a superhero (or supervillain?) with the ability to change reality at will. He punishes the bad guys, woos the beautiful women, and stirs up the entire city of Edge City with unpredictable antics. But with great power comes great responsibility. Stanley must learn to control the demon within before it consumes him completely, and before the bad guys, especially a dangerous mob, get their hands on the powerful mask.
**Things You Might Not Know:**
* "The Mask" is not just a simple action comedy. It's a bold combination of cartoonish elements, groundbreaking special effects at the time, and Jim Carrey's outstanding performance. The film catapulted Jim Carrey to A-list stardom, solidifying his unique physical comedy style and his incredible ability to transform.
* The film is based on the comic book of the same name, which is much darker and more violent. The film version was "softened" to appeal to a wider audience, but still retains the humor and supernatural elements that characterize it.
* "The Mask" received an Oscar nomination for Best Visual Effects, a testament to the film's creativity and technical excellence. Although it didn't win, the visual effects in the film are still considered a milestone in film history.
* "The Mask" grossed over $351 million worldwide, a huge number in 1994, proving the film's immense appeal to audiences.
* Cameron Diaz made her hugely successful film debut with "The Mask." Anna Nicole Smith was originally considered for the role of Tina Carlyle, but Cameron Diaz ultimately passed the audition and shone brightly, opening up a promising career path.
* "The Mask" created a wave of cultural influence, with famous quotes like "Sssssmokin'!" and "Somebody stop me!" becoming familiar catchphrases. The film also inspired many spin-offs, including animated series, video games, and toys.
中文翻译
**变相怪杰 (The Mask) - 当无名之辈获得超能力**
斯坦利·伊普基斯(Stanley Ipkiss)是一个性格温顺到几乎隐形的银行职员,过着单调乏味的生活。他是羞怯、笨拙和未实现的梦想的化身。但在一个命运攸关的夜晚,斯坦利偶然捡到了一张漂浮在河中的古怪面具。当他戴上它的那一刻,一股超自然力量爆发,将斯坦利变成了一个完全不同的人——一个绿脸、无敌的生物,拥有非凡的力量和疯狂的幽默感。
从一个默默无闻的小人物,斯坦利·伊普基斯突然变成了“变相怪杰”,一个可以随意改变现实的超级英雄(或超级反派?)。他惩罚坏人,追求美女,并以不可预测的滑稽动作搅动了整个边缘城。但能力越大,责任越大。斯坦利必须学会控制内心的恶魔,以免它完全吞噬他,也为了避免坏人,尤其是一个危险的黑帮,得到这张强大的面具。
**你可能不知道的事情:**
* 《变相怪杰》不仅仅是一部简单的动作喜剧。它是卡通元素、当时开创性的特效以及金·凯瑞出色表演的大胆结合。这部电影将金·凯瑞推向了一线明星的地位,巩固了他独特的肢体喜剧风格和他令人难以置信的变形能力。
* 这部电影改编自同名漫画书,漫画更加黑暗和暴力。电影版本经过“软化”以吸引更广泛的观众,但仍然保留了其特有的幽默和超自然元素。
* 《变相怪杰》获得了奥斯卡最佳视觉效果奖提名,这证明了这部电影的创造力和技术卓越性。虽然它没有获奖,但电影中的视觉效果仍然被认为是电影史上的一个里程碑。
* 《变相怪杰》在全球获得了超过 3.51 亿美元的票房收入,在 1994 年这是一个巨大的数字,证明了这部电影对观众的巨大吸引力。
* 卡梅隆·迪亚兹凭借《变相怪杰》获得了巨大的成功,这是她的电影首秀。安娜·妮可·史密斯最初被认为是蒂娜·卡莱尔的角色,但卡梅隆·迪亚兹最终通过了试镜并闪耀光芒,开辟了一条充满希望的职业道路。
* 《变相怪杰》创造了一股文化影响浪潮,其中“Sssssmokin'!”和“Somebody stop me!”等名言成为人们熟悉的口头禅。这部电影还激发了许多衍生产品,包括动画系列、视频游戏和玩具。
Русский перевод
**Маска (The Mask) - Когда Неизвестный Обретает Суперсилу**
Стэнли Ипкисс, банковский служащий настолько кроткий, что почти невидим, живет жизнью жалкого однообразия. Он воплощение застенчивости, неуклюжести и несбывшихся мечтаний. Но в одну судьбоносную ночь Стэнли случайно подбирает странную древнюю маску, плавающую в реке. В тот момент, когда он надевает ее, взрывается сверхъестественная сила, превращая Стэнли в совершенно другого человека - зеленоликое, непобедимое существо с необычайной силой и маниакальным чувством юмора.
Из неизвестного ничтожества Стэнли Ипкисс внезапно становится "Маской", супергероем (или суперзлодеем?), способным менять реальность по своему желанию. Он наказывает плохих парней, ухаживает за красивыми женщинами и будоражит весь город Эдж-Сити непредсказуемыми выходками. Но с большой силой приходит большая ответственность. Стэнли должен научиться контролировать демона внутри, прежде чем он полностью поглотит его, и прежде чем плохие парни, особенно опасная банда, доберутся до могущественной маски.
**То, Что Вы Могли Не Знать:**
* "Маска" - это не просто простая комедия с боевиком. Это смелое сочетание мультяшных элементов, новаторских спецэффектов того времени и выдающейся игры Джима Керри. Фильм катапультировал Джима Керри в статус звезды первой величины, закрепив его уникальный стиль физической комедии и его невероятную способность к трансформации.
* Фильм основан на одноименном комиксе, который намного мрачнее и жесточе. Версия фильма была "смягчена", чтобы понравиться более широкой аудитории, но все же сохраняет юмор и сверхъестественные элементы, которые его характеризуют.
* "Маска" получила номинацию на премию "Оскар" за лучшие визуальные эффекты, что является свидетельством креативности и технического совершенства фильма. Хотя он и не выиграл, визуальные эффекты в фильме до сих пор считаются вехой в истории кино.
* "Маска" собрала в мировом прокате более 351 миллиона долларов, что является огромной суммой в 1994 году, что доказывает огромную привлекательность фильма для зрителей.
* Кэмерон Диаз дебютировала в кино с огромным успехом в "Маске". Первоначально на роль Тины Карлайл рассматривалась Анна Николь Смит, но в конечном итоге Кэмерон Диаз прошла прослушивание и ярко засияла, открыв многообещающую карьеру.
* "Маска" создала волну культурного влияния, и такие известные цитаты, как "Sssssmokin'!" и "Somebody stop me!" стали привычными крылатыми фразами. Фильм также вдохновил множество побочных продуктов, включая анимационные сериалы, видеоигры и игрушки.