Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Một Giây" theo yêu cầu:
**MỘT GIÂY: Khát vọng đoàn tụ cháy bỏng giữa bối cảnh Cách mạng Văn hóa**
Giữa những năm tháng Cách mạng Văn hóa đầy biến động ở Trung Quốc, "Một Giây" của đạo diễn Trương Nghệ Mưu không chỉ là một bộ phim, mà là một lát cắt chân thực, đầy ám ảnh về những mảnh đời nhỏ bé giữa cơn lốc lịch sử. Phim kể về Trương Cửu (Yi Zhang), một tù nhân trốn trại, mang trong mình khát khao cháy bỏng được nhìn thấy con gái mình dù chỉ một lần trên cuộn phim "Anh hùng con đường". Định mệnh đưa anh gặp gỡ Tiểu Cát (Haocun Liu), một cô gái trẻ mồ côi, cũng đang khao khát cuốn phim ấy vì một lý do riêng, một sự hối hận day dứt.
Cuộc hành trình của Trương Cửu và Tiểu Cát không chỉ là cuộc đuổi bắt một cuốn phim, mà còn là hành trình tìm kiếm sự chuộc lỗi, sự hàn gắn và hy vọng giữa một xã hội đầy rẫy những khó khăn và bất công. "Một Giây" là một bức tranh khắc họa sâu sắc về tình người, tình cha con và sức mạnh của ký ức trong những thời khắc đen tối nhất.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Một Giây" đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Trương Nghệ Mưu với thể loại phim lịch sử xã hội, vốn là thế mạnh của ông. Phim được đánh giá cao bởi giới phê bình quốc tế nhờ tính chân thực, cảm động và khả năng tái hiện xuất sắc bối cảnh lịch sử.
* Phim đã được chọn để công chiếu tại Liên hoan phim Berlin lần thứ 69, nhưng sau đó đã bị rút khỏi chương trình vì lý do "các vấn đề kỹ thuật". Tuy nhiên, đây được cho là do sự kiểm duyệt từ chính phủ Trung Quốc, liên quan đến những góc nhìn nhạy cảm về Cách mạng Văn hóa.
* Mặc dù gặp nhiều khó khăn trong quá trình kiểm duyệt và phát hành, "Một Giây" vẫn được đánh giá là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của Trương Nghệ Mưu trong những năm gần đây. Phim đã giành được nhiều giải thưởng và đề cử, bao gồm giải Kim Kê cho Phim hay nhất.
* Haocun Liu, nữ diễn viên trẻ đóng vai Tiểu Cát, đã được Trương Nghệ Mưu lựa chọn trực tiếp và được xem là một trong những gương mặt triển vọng của điện ảnh Trung Quốc. Vai diễn này đã đưa tên tuổi của cô đến gần hơn với khán giả.
* "Một Giây" không chỉ là một bộ phim về Cách mạng Văn hóa, mà còn là một lời tri ân đến sức mạnh của điện ảnh, khả năng kết nối con người và lưu giữ ký ức trong những thời điểm khó khăn nhất.
English Translation
**ONE SECOND: A Burning Desire for Reunion Amidst the Cultural Revolution**
Set against the turbulent backdrop of the Cultural Revolution in China, Zhang Yimou's "One Second" is more than just a film; it's a poignant and authentic slice of life depicting the struggles of ordinary people caught in the whirlwind of history. The film tells the story of Zhang Jiusheng (Yi Zhang), an escaped convict driven by the burning desire to see his daughter, even if only for a fleeting moment, on the newsreel "Heroic Sons and Daughters." Fate brings him together with Liu Guinu (Haocun Liu), a young orphan girl who also craves the same film for her own reasons, a haunting sense of regret.
The journey of Zhang Jiusheng and Liu Guinu is not merely a chase for a film reel, but a quest for redemption, healing, and hope amidst a society fraught with hardship and injustice. "One Second" is a profound portrayal of humanity, paternal love, and the power of memory in the darkest of times.
**Maybe You Didn't Know:**
* "One Second" marks Zhang Yimou's return to the genre of historical social drama, a genre he excels in. The film has been praised by international critics for its authenticity, emotional depth, and its excellent re-creation of the historical setting.
* The film was selected to premiere at the 69th Berlin International Film Festival, but was later withdrawn from the program due to "technical issues." However, this is believed to be due to censorship from the Chinese government related to sensitive perspectives on the Cultural Revolution.
* Despite facing numerous challenges in the censorship and release process, "One Second" is still regarded as one of Zhang Yimou's best works in recent years. The film has won numerous awards and nominations, including the Golden Rooster Award for Best Film.
* Haocun Liu, the young actress who plays Liu Guinu, was personally selected by Zhang Yimou and is considered one of the most promising faces in Chinese cinema. This role has brought her name closer to the audience.
* "One Second" is not only a film about the Cultural Revolution, but also a tribute to the power of cinema, its ability to connect people, and preserve memories in the most difficult of times.
中文翻译
**一秒钟:文革背景下对团聚的渴望**
在动荡的中国文化大革命背景下,张艺谋的《一秒钟》不仅仅是一部电影,它更是一幅辛酸而真实的社会切片,描绘了在历史洪流中挣扎的普通人的生活。这部电影讲述了张九声(张译 饰)的故事,他是一名越狱的罪犯,内心燃烧着渴望见到女儿的强烈愿望,即使只是在新闻片《英雄儿女》中短暂的一瞥。命运将他与刘闺女(刘浩存 饰)联系在一起,刘闺女也是一个年轻的孤儿,她出于自己的原因渴望得到同样的胶片,带着一种挥之不去的悔恨。
张九声和刘闺女的旅程不仅仅是对胶片卷的追逐,更是在一个充满艰难和不公正的社会中寻求救赎、治愈和希望的旅程。《一秒钟》深刻地描绘了人性的光辉、父爱以及记忆在最黑暗时期所拥有的力量。
**你可能不知道:**
* 《一秒钟》标志着张艺谋回归历史社会剧的类型,而这正是他擅长的。这部电影因其真实性、情感深度以及对历史背景的出色再现而受到国际影评家的赞扬。
* 这部电影入选了第69届柏林国际电影节的首映,但后来因“技术问题”从节目中撤回。然而,据信这是由于中国政府对文化大革命敏感视角的审查造成的。
* 尽管在审查和发行过程中面临诸多挑战,《一秒钟》仍然被认为是张艺谋近年来最好的作品之一。这部电影获得了无数奖项和提名,包括金鸡奖最佳影片奖。
* 饰演刘闺女的年轻演员刘浩存是张艺谋亲自挑选的,被认为是华语电影界最有前途的面孔之一。这个角色使她的名字更接近观众。
* 《一秒钟》不仅是一部关于文化大革命的电影,也是对电影力量的致敬,它能够将人们联系起来,并在最困难的时期保存记忆。
Русский перевод
**ОДНА СЕКУНДА: Жгучее Желание Воссоединения на Фоне Культурной Революции**
Действие фильма "Одна секунда" Чжан Имоу разворачивается на фоне бурных событий Культурной революции в Китае, и это больше, чем просто фильм; это пронзительный и правдивый срез жизни, изображающий борьбу простых людей, попавших в водоворот истории. Фильм рассказывает историю Чжан Цзюшэна (Чжан И), беглого заключенного, движимого жгучим желанием увидеть свою дочь, пусть даже на мимолетное мгновение, в кинохронике "Героические сыновья и дочери". Судьба сводит его с Лю Гуйню (Лю Хаоцунь), молодой девушкой-сиротой, которая также жаждет эту же пленку по своим собственным причинам, с мучительным чувством сожаления.
Путешествие Чжан Цзюшэна и Лю Гуйню - это не просто погоня за кинолентой, а поиск искупления, исцеления и надежды в обществе, полном трудностей и несправедливости. "Одна секунда" - это глубокое изображение человечности, отцовской любви и силы памяти в самые темные времена.
**Возможно, Вы Не Знали:**
* "Одна секунда" знаменует возвращение Чжан Имоу к жанру исторической социальной драмы, в котором он преуспевает. Фильм получил высокую оценку международных критиков за его подлинность, эмоциональную глубину и превосходное воссоздание исторической обстановки.
* Фильм был отобран для премьеры на 69-м Берлинском международном кинофестивале, но позже был снят с программы из-за "технических проблем". Однако считается, что это связано с цензурой со стороны китайского правительства, касающейся чувствительных взглядов на Культурную революцию.
* Несмотря на многочисленные трудности в процессе цензуры и выпуска, "Одна секунда" по-прежнему считается одной из лучших работ Чжан Имоу за последние годы. Фильм получил многочисленные награды и номинации, в том числе премию "Золотой петух" за лучший фильм.
* Лю Хаоцунь, молодая актриса, сыгравшая Лю Гуйню, была лично отобрана Чжан Имоу и считается одним из самых перспективных лиц в китайском кинематографе. Эта роль приблизила ее имя к зрителям.
* "Одна секунда" - это не только фильм о Культурной революции, но и дань уважения силе кино, его способности объединять людей и сохранять воспоминания в самые трудные времена.