A-Z list
Mười Đại Nạn Kinh Hoàng
Watch

Mười Đại Nạn Kinh Hoàng

The Reaping

99 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Stephen Hopkins

Actors: AnnaSophia RobbDavid MorrisseyHilary SwankIdris Elba

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Mười Đại Nạn Kinh Hoàng" theo yêu cầu:

**Mười Đại Nạn Kinh Hoàng: Khi Niềm Tin Bị Thử Thách Bởi Bóng Tối**

Bạn có tin vào những điều kỳ diệu? Hay bạn chỉ tin vào những gì mắt thấy, tai nghe, sờ được? Tiến sĩ Katherine Winter (Hilary Swank), từng là một nhà truyền giáo nhiệt thành, đã phải trả giá quá đắt cho niềm tin của mình. Mất mát người thân trong một bi kịch khủng khiếp đã khiến cô quay lưng lại với Chúa, trở thành một nhà khoa học chuyên đi vạch trần những hiện tượng "siêu nhiên" thực chất chỉ là trò bịp bợm.

Nhưng định mệnh trớ trêu lại đưa Katherine đến Haven, một thị trấn nhỏ bé, hẻo lánh ở Louisiana, nơi đang chìm trong bóng tối của những đại nạn kinh hoàng, y hệt như được mô tả trong Kinh Thánh: nước biến thành máu, ếch nhái tràn lan, châu chấu tàn phá mùa màng... Dân làng hoảng loạn, đổ lỗi cho một cô bé (AnnaSophia Robb) mang trong mình một bí mật đen tối.

Liệu Katherine có thể giải mã được những hiện tượng kỳ lạ này bằng lý trí và khoa học? Hay cô sẽ phải đối mặt với một thế lực siêu nhiên vượt xa mọi hiểu biết, buộc cô phải tìm lại niềm tin đã mất để cứu lấy Haven và chính bản thân mình? "Mười Đại Nạn Kinh Hoàng" không chỉ là một bộ phim kinh dị rùng rợn, mà còn là một câu chuyện đầy ám ảnh về niềm tin, sự mất mát và cuộc chiến giữa ánh sáng và bóng tối. Hãy chuẩn bị tinh thần để bước vào một thế giới nơi ranh giới giữa khoa học và tôn giáo trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Mười Đại Nạn Kinh Hoàng" (The Reaping) ra mắt năm 2007, nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù sở hữu một dàn diễn viên tên tuổi và cốt truyện hấp dẫn, phim bị đánh giá là lạm dụng các yếu tố kinh dị một cách quá đà, khiến cho thông điệp về niềm tin bị lu mờ. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 8% điểm đánh giá từ giới phê bình, nhưng lại nhận được 43% điểm từ khán giả.
* Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao, "Mười Đại Nạn Kinh Hoàng" vẫn thu về hơn 87 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất 40 triệu đô la Mỹ. Điều này cho thấy sức hút của đề tài tôn giáo và kinh dị đối với khán giả đại chúng.
* Ban đầu, vai diễn Katherine Winter được nhắm cho Nicole Kidman, nhưng sau đó Hilary Swank đã được chọn. Swank đã phải thực hiện nhiều cảnh quay hành động nguy hiểm, bao gồm cả việc lội xuống đầm lầy đầy cá sấu.
* Bộ phim đã gây ra một số tranh cãi trong cộng đồng tôn giáo, đặc biệt là những người theo đạo Cơ Đốc. Một số người cho rằng phim đã bóp méo và lợi dụng những câu chuyện trong Kinh Thánh để tạo ra một tác phẩm kinh dị rẻ tiền.


English Translation

**The Reaping: When Faith is Tested by Darkness**

Do you believe in miracles? Or do you only believe in what you can see, hear, and touch? Dr. Katherine Winter (Hilary Swank), once a devout missionary, paid a heavy price for her faith. The loss of her loved ones in a tragic accident led her to turn her back on God, becoming a scientist dedicated to exposing "supernatural" phenomena as mere hoaxes.

But fate brings Katherine to Haven, a small, remote town in Louisiana, shrouded in the darkness of terrifying plagues, just as described in the Bible: water turning to blood, a plague of frogs, locusts devouring the crops... The panicked villagers blame a young girl (AnnaSophia Robb) who carries a dark secret.

Can Katherine decipher these strange phenomena with reason and science? Or will she face a supernatural force beyond comprehension, forcing her to rediscover her lost faith to save Haven and herself? "The Reaping" is not just a terrifying horror film, but also a haunting story about faith, loss, and the battle between light and darkness. Prepare yourself to enter a world where the line between science and religion becomes more fragile than ever.

**You Might Not Know:**

* "The Reaping," released in 2007, received mixed reviews from critics. Despite boasting a star-studded cast and a compelling plot, the film was criticized for overusing horror elements, which overshadowed the message about faith. On Rotten Tomatoes, the film received only 8% from critics, but 43% from audiences.
* Despite not being highly praised by critics, "The Reaping" grossed over $87 million worldwide, against a production budget of $40 million. This demonstrates the appeal of religious and horror themes to the general public.
* The role of Katherine Winter was initially intended for Nicole Kidman, but Hilary Swank was later cast. Swank had to perform many dangerous action scenes, including wading into a swamp full of alligators.
* The film caused some controversy within the religious community, especially among Christians. Some argued that the film distorted and exploited stories from the Bible to create a cheap horror piece.


中文翻译

**收割:当信仰被黑暗考验**

你相信奇迹吗?或者你只相信你所见、所闻、所触碰的东西? 凯瑟琳·温特博士(希拉里·斯万克 饰)曾是一位虔诚的传教士,但她的信仰付出了沉重的代价。在一场悲惨的事故中失去亲人,使她背弃了上帝,成为一名致力于揭露“超自然”现象只是骗局的科学家。

但命运将凯瑟琳带到了天堂镇,一个位于路易斯安那州偏远的小镇,笼罩在可怕的瘟疫的黑暗中,正如圣经所描述的那样:水变成了血,青蛙泛滥成灾,蝗虫吞噬了庄稼…… 惊慌失措的村民们将罪责归咎于一个身怀黑暗秘密的年轻女孩(安娜索菲亚·罗伯 饰)。

凯瑟琳能用理性和科学来解读这些奇怪的现象吗? 或者她将面对一种超出理解范围的超自然力量,迫使她重新找回失去的信仰,以拯救天堂镇和她自己? 《收割》不仅仅是一部恐怖片,更是一个关于信仰、失落以及光明与黑暗之间斗争的令人难忘的故事。 准备好进入一个科学与宗教之间的界限比以往任何时候都更加脆弱的世界。

**你可能不知道:**

* 《收割》于 2007 年上映,受到了评论界褒贬不一的评价。 尽管拥有星光熠熠的演员阵容和引人入胜的剧情,但该片因过度使用恐怖元素而受到批评,这掩盖了关于信仰的信息。 在烂番茄上,这部电影只获得了评论家 8% 的评分,但获得了观众 43% 的评分。
* 尽管没有受到评论家的高度赞扬,但《收割》在全球票房收入超过 8700 万美元,而制作预算为 4000 万美元。 这表明宗教和恐怖主题对公众具有吸引力。
* 凯瑟琳·温特的角色最初是为妮可·基德曼准备的,但后来希拉里·斯万克被选中。 斯万克不得不表演许多危险的动作场面,包括涉水进入一个满是鳄鱼的沼泽。
* 这部电影在宗教界引起了一些争议,尤其是在基督徒中。 一些人认为这部电影歪曲和利用了圣经中的故事来制作一部廉价的恐怖片。


Русский перевод

**Жатва: Когда Вера Испытывается Тьмой**

Верите ли вы в чудеса? Или вы верите только в то, что видите, слышите и осязаете? Доктор Кэтрин Уинтер (Хилари Суонк), когда-то набожная миссионерка, дорого заплатила за свою веру. Потеря близких в трагической аварии заставила ее отвернуться от Бога, и она стала ученым, посвятившим себя разоблачению "сверхъестественных" явлений как простого обмана.

Но судьба приводит Кэтрин в Хейвен, маленький, отдаленный городок в Луизиане, окутанный тьмой ужасающих бедствий, как описано в Библии: вода превращается в кровь, нашествие лягушек, саранча пожирает посевы... В панике жители винят молодую девушку (АннаСофия Робб), которая хранит темную тайну.

Сможет ли Кэтрин расшифровать эти странные явления разумом и наукой? Или ей предстоит столкнуться со сверхъестественной силой, выходящей за рамки понимания, заставляющей ее вновь обрести утраченную веру, чтобы спасти Хейвен и себя? "Жатва" - это не просто ужасающий фильм ужасов, но и захватывающая история о вере, утрате и битве между светом и тьмой. Приготовьтесь войти в мир, где грань между наукой и религией становится более хрупкой, чем когда-либо.

**Вы Могли Не Знать:**

* "Жатва", выпущенная в 2007 году, получила смешанные отзывы критиков. Несмотря на звездный состав и захватывающий сюжет, фильм подвергся критике за чрезмерное использование элементов ужаса, которые затмили послание о вере. На Rotten Tomatoes фильм получил только 8% от критиков, но 43% от зрителей.
* Несмотря на невысокую оценку критиков, "Жатва" собрала в мировом прокате более 87 миллионов долларов при производственном бюджете в 40 миллионов долларов. Это демонстрирует привлекательность религиозных и хоррор-тем для широкой публики.
* Роль Кэтрин Уинтер первоначально предназначалась Николь Кидман, но позже была выбрана Хилари Суонк. Суонк пришлось выполнять множество опасных трюков, в том числе бродить по болоту, полному аллигаторов.
* Фильм вызвал некоторые споры в религиозном сообществе, особенно среди христиан. Некоторые утверждали, что фильм исказил и использовал истории из Библии для создания дешевого фильма ужасов.

Show more...