A-Z list
Ngôi Sao Sáng
Watch

Ngôi Sao Sáng

Brilliant Star

1H58M57S

Country: Anh

Director: 简·坎皮恩

Actors: Abbie CornishBen WhishawKerry FoxPaul SchneiderThomas Sangster

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter để hoàn thành yêu cầu này.

**NGÔI SAO SÁNG: KHÚC CA TÌNH YÊU CHẾT CHÓC VÀ VẺ ĐẸP BẤT TỬ CỦA THI CA**

Năm 2009, màn ảnh rộng đón nhận một viên ngọc quý mang tên "Ngôi Sao Sáng" (Brilliant Star), bộ phim khắc họa mối tình lãng mạn nhưng đầy bi kịch giữa nhà thơ John Keats và nàng thơ Fanny Brawne. Dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Jane Campion, câu chuyện tình yêu vượt thời gian này không chỉ là một bản tình ca ngọt ngào mà còn là một bức chân dung sâu sắc về sự giằng xé giữa đam mê nghệ thuật, khao khát tình yêu và sự khắc nghiệt của số phận.

"Ngôi Sao Sáng" đưa chúng ta đến nước Anh thế kỷ 19, nơi chàng thi sĩ trẻ tuổi John Keats, với trái tim nồng nhiệt và tâm hồn nhạy cảm, gặp gỡ Fanny Brawne, một cô gái trẻ yêu thích thời trang và có một tâm hồn tự do, phóng khoáng. Tình yêu nảy nở giữa họ như một đóa hoa rực rỡ, bất chấp những khác biệt về địa vị xã hội, những khó khăn về tài chính và căn bệnh lao quái ác đang dần gặm nhấm sức khỏe của Keats. Mỗi ánh mắt, mỗi nụ cười, mỗi dòng thơ đều thấm đẫm tình yêu, nhưng đồng thời cũng mang theo nỗi đau khổ tột cùng khi họ biết rằng thời gian bên nhau là hữu hạn. Liệu tình yêu của họ có đủ sức mạnh để vượt qua những thử thách nghiệt ngã của cuộc đời? Hãy cùng "Ngôi Sao Sáng" đắm mình vào một thế giới của những rung động mãnh liệt, những khát khao cháy bỏng và những giọt nước mắt xót xa.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* **Sự tỉ mỉ trong từng chi tiết:** Jane Campion nổi tiếng với sự kỹ lưỡng trong việc tái hiện bối cảnh lịch sử. "Ngôi Sao Sáng" không phải là ngoại lệ. Từ trang phục, nội thất đến phong tục tập quán đều được nghiên cứu kỹ lưỡng, mang đến cho khán giả một trải nghiệm chân thực và sống động về nước Anh thời kỳ Lãng mạn. Campion đã dành nhiều thời gian nghiên cứu thư từ, nhật ký của Keats và Fanny Brawne để nắm bắt được tinh thần và cảm xúc của họ.
* **Diễn xuất xuất thần:** Abbie Cornish và Ben Whishaw đã hóa thân hoàn hảo vào vai Fanny Brawne và John Keats. Diễn xuất của họ không chỉ tái hiện lại chân dung hai nhân vật lịch sử mà còn truyền tải được những cung bậc cảm xúc phức tạp và sâu sắc của một tình yêu bi kịch. Đặc biệt, Ben Whishaw đã nhận được nhiều lời khen ngợi về khả năng diễn xuất tinh tế và đầy cảm xúc.
* **Đề cử Oscar:** "Ngôi Sao Sáng" nhận được đề cử Oscar cho hạng mục Thiết kế trang phục xuất sắc nhất, khẳng định sự đầu tư kỹ lưỡng và tỉ mỉ của đoàn làm phim trong việc tái hiện bối cảnh lịch sử.
* **Phản hồi từ giới phê bình:** Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Ngôi Sao Sáng" nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Bộ phim được ca ngợi về sự tinh tế trong cách kể chuyện, diễn xuất xuất sắc và hình ảnh đẹp như tranh vẽ. Nhiều nhà phê bình nhận xét rằng "Ngôi Sao Sáng" là một trong những bộ phim lãng mạn hay nhất trong những năm gần đây.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Ngôi Sao Sáng" góp phần khơi dậy sự quan tâm của khán giả đến cuộc đời và sự nghiệp của John Keats. Bộ phim cũng truyền cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ và nhà văn.


English Translation

**BRIGHT STAR: A LYRICAL ODE TO LOVE, DEATH, AND THE ENDURING BEAUTY OF POETRY**

In 2009, the silver screen was graced with a gem called "Bright Star," a film that portrays the poignant and tragic love story between the poet John Keats and his muse, Fanny Brawne. Under the masterful direction of Jane Campion, this timeless love story is not just a sweet ballad but also a profound portrait of the conflict between artistic passion, the longing for love, and the harshness of fate.

"Bright Star" transports us to 19th-century England, where the young poet John Keats, with his ardent heart and sensitive soul, meets Fanny Brawne, a young woman who loves fashion and possesses a free and uninhibited spirit. Love blossoms between them like a radiant flower, despite differences in social status, financial difficulties, and the insidious disease of tuberculosis that is slowly consuming Keats's health. Every glance, every smile, every line of poetry is imbued with love, but also carries the ultimate pain as they know that their time together is finite. Will their love be strong enough to overcome the cruel challenges of life? Join "Bright Star" to immerse yourself in a world of intense emotions, burning desires, and heartbreaking tears.

**DID YOU KNOW?**

* **Meticulous Attention to Detail:** Jane Campion is known for her meticulousness in recreating historical settings. "Bright Star" is no exception. From clothing and interiors to customs and traditions, everything is carefully researched, giving the audience an authentic and vivid experience of England during the Romantic era. Campion spent a significant amount of time studying Keats's and Fanny Brawne's letters and diaries to capture their spirit and emotions.
* **Outstanding Performances:** Abbie Cornish and Ben Whishaw perfectly embody Fanny Brawne and John Keats. Their performances not only recreate the portraits of the two historical figures but also convey the complex and profound emotions of a tragic love. In particular, Ben Whishaw has received much praise for his subtle and emotional acting.
* **Oscar Nomination:** "Bright Star" received an Oscar nomination for Best Costume Design, confirming the meticulous and careful investment of the film crew in recreating the historical setting.
* **Critical Acclaim:** Although not a box office blockbuster, "Bright Star" received high praise from critics. The film is lauded for its delicate storytelling, excellent performances, and picturesque visuals. Many critics commented that "Bright Star" is one of the best romantic films in recent years.
* **Cultural Impact:** "Bright Star" contributed to sparking audience interest in the life and career of John Keats. The film also inspired many artists and writers.


中文翻译

**《明亮的星》:一曲献给爱、死亡和永恒诗歌之美的抒情颂歌**

2009年,银幕上出现了一颗璀璨的宝石,名为《明亮的星》(Bright Star),这部电影描绘了诗人约翰·济慈(John Keats)和他的缪斯女神范妮·勃劳恩(Fanny Brawne)之间辛酸而悲惨的爱情故事。在简·坎皮恩(Jane Campion)的精湛指导下,这个永恒的爱情故事不仅是一首甜美的歌谣,也是一幅深刻的肖像画,描绘了艺术激情、对爱情的渴望和命运的残酷之间的冲突。

《明亮的星》将我们带到19世纪的英国,在那里,年轻的诗人约翰·济慈,拥有一颗热忱的心和敏感的灵魂,遇到了范妮·勃劳恩,一位热爱时尚并拥有自由奔放精神的年轻女子。爱情在他们之间像一朵灿烂的花朵般绽放,尽管存在社会地位的差异、经济上的困难以及肺结核这种正在慢慢吞噬济慈健康的隐患疾病。每一个眼神、每一个微笑、每一行诗都充满了爱,但也承载着最终的痛苦,因为他们知道他们在一起的时间是有限的。他们的爱是否足够强大,能够克服生活残酷的挑战?加入《明亮的星》,沉浸在一个充满强烈情感、燃烧的欲望和令人心碎的泪水的世界中。

**你可能不知道:**

* **对细节的精益求精:** 简·坎皮恩以她在重现历史背景方面的精益求精而闻名。《明亮的星》也不例外。从服装和内饰到风俗习惯,一切都经过仔细研究,让观众获得浪漫主义时代英国的真实而生动的体验。坎皮恩花费了大量时间研究济慈和范妮·勃劳恩的信件和日记,以捕捉他们的精神和情感。
* **杰出的表演:** 艾比·考尼什(Abbie Cornish)和本·卫肖(Ben Whishaw)完美地体现了范妮·勃劳恩和约翰·济慈。他们的表演不仅重现了两个历史人物的肖像,还传达了悲剧爱情的复杂而深刻的情感。特别是,本·卫肖因其微妙而情感丰富的表演而备受赞誉。
* **奥斯卡提名:** 《明亮的星》获得了奥斯卡最佳服装设计奖提名,证实了电影制作人员在重现历史背景方面的细致而谨慎的投入。
* **评论界的好评:** 虽然不是票房大片,《明亮的星》却获得了评论界的高度赞扬。这部电影因其细腻的叙事、出色的表演和如画般的视觉效果而受到赞扬。许多评论家评论说,《明亮的星》是近年来最好的浪漫电影之一。
* **文化影响:** 《明亮的星》有助于激发观众对约翰·济慈的生活和事业的兴趣。这部电影也启发了许多艺术家和作家。


Русский перевод

**ЯРКАЯ ЗВЕЗДА: ЛИРИЧЕСКАЯ ОДА ЛЮБВИ, СМЕРТИ И ВЕЧНОЙ КРАСОТЕ ПОЭЗИИ**

В 2009 году на экраны вышла жемчужина под названием «Яркая звезда» (Bright Star) — фильм, изображающий трогательную и трагическую историю любви между поэтом Джоном Китсом и его музой Фанни Броун. Под умелым руководством Джейн Кэмпион эта вневременная история любви — не просто сладкая баллада, но и глубокий портрет конфликта между художественной страстью, стремлением к любви и суровостью судьбы.

«Яркая звезда» переносит нас в Англию XIX века, где молодой поэт Джон Китс, с горячим сердцем и чувствительной душой, встречает Фанни Броун, молодую женщину, которая любит моду и обладает свободным и необузданным духом. Любовь расцветает между ними, как лучистый цветок, несмотря на различия в социальном статусе, финансовые трудности и коварную болезнь туберкулез, которая медленно истощает здоровье Китса. Каждый взгляд, каждая улыбка, каждая строка стихов пронизаны любовью, но также несут в себе предельную боль, поскольку они знают, что их время вместе ограничено. Достаточно ли сильна их любовь, чтобы преодолеть жестокие жизненные испытания? Присоединяйтесь к «Яркой звезде», чтобы погрузиться в мир сильных эмоций, жгучих желаний и душераздирающих слез.

**ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?**

* **Тщательное внимание к деталям:** Джейн Кэмпион известна своей скрупулезностью в воссоздании исторических условий. «Яркая звезда» не исключение. От одежды и интерьеров до обычаев и традиций — все тщательно исследовано, что дает зрителям подлинное и яркое представление об Англии эпохи романтизма. Кэмпион потратила значительное количество времени на изучение писем и дневников Китса и Фанни Броун, чтобы уловить их дух и эмоции.
* **Выдающиеся выступления:** Эбби Корниш и Бен Уишоу прекрасно воплощают Фанни Броун и Джона Китса. Их выступления не только воссоздают портреты двух исторических фигур, но и передают сложные и глубокие эмоции трагической любви. В частности, Бен Уишоу получил высокую оценку за свою тонкую и эмоциональную игру.
* **Номинация на Оскар:** «Яркая звезда» получила номинацию на премию Оскар за лучший дизайн костюмов, что подтверждает тщательные и продуманные инвестиции съемочной группы в воссоздание исторической обстановки.
* **Признание критиков:** Хотя «Яркая звезда» не является кассовым блокбастером, она получила высокую оценку критиков. Фильм хвалят за деликатное повествование, отличные выступления и живописные визуальные эффекты. Многие критики отметили, что «Яркая звезда» — один из лучших романтических фильмов последних лет.
* **Культурное влияние:** «Яркая звезда» способствовала пробуждению интереса аудитории к жизни и творчеству Джона Китса. Фильм также вдохновил многих художников и писателей.

Show more...