Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ngục Tối & Rồng: Danh Dự Của Kẻ Trộm" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Ngục Tối & Rồng: Danh Dự Của Kẻ Trộm - Khi D&D Lên Ngôi Trên Màn Ảnh Rộng!**
Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu "hại não" nhưng cười "banh nóc" chưa? "Ngục Tối & Rồng: Danh Dự Của Kẻ Trộm" không chỉ là một bộ phim, nó là một bữa tiệc thị giác và thính giác, nơi những con quái vật gầm gừ, phép thuật bùng nổ, và những trò hề của một băng đảng "bất hảo" sẽ khiến bạn không thể rời mắt khỏi màn hình.
Edgin, một tên trộm quyến rũ với cái miệng dẻo quẹo hơn cả kẹo mạch nha, cùng với cô bạn chiến binh Holga "bắp tay cuồn cuộn", chàng pháp sư Simon "tự tin âm vô cùng", cô bé Druid Doric "biến hình siêu đỉnh" và anh chàng Paladin Xenk "nghiêm túc đến phát bực" đã lên kế hoạch cho một vụ trộm thế kỷ: đoạt lại một cổ vật quyền năng. Nhưng đời không như là mơ, một sai lầm nhỏ đã biến kế hoạch hoàn hảo của họ thành một mớ hỗn độn "siêu to khổng lồ", đẩy cả nhóm vào một cuộc chiến sống còn chống lại những thế lực hắc ám.
"Ngục Tối & Rồng: Danh Dự Của Kẻ Trộm" là sự kết hợp hoàn hảo giữa yếu tố phiêu lưu kỳ ảo đậm chất Dungeons & Dragons và chất hài hước duyên dáng, thông minh. Phim không chỉ chiều lòng fan cứng cựa của trò chơi nhập vai huyền thoại mà còn chinh phục cả những khán giả mới toanh bằng cốt truyện hấp dẫn, nhân vật đáng yêu và kỹ xảo mãn nhãn. Hãy chuẩn bị tinh thần để lạc vào một thế giới đầy phép thuật, quái vật và những tràng cười sảng khoái!
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Ngục Tối & Rồng: Danh Dự Của Kẻ Trộm" nhận được sự đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số cao trên Rotten Tomatoes (91%) và Metacritic (72/100). Các nhà phê bình ca ngợi sự trung thành của bộ phim với tinh thần của trò chơi Dungeons & Dragons, cũng như diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên, đặc biệt là Chris Pine và Michelle Rodriguez.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, phim vẫn thu về hơn 208 triệu đô la trên toàn cầu, đủ để chứng minh sức hút của thương hiệu D&D.
* Trong quá trình sản xuất, các nhà làm phim đã tham khảo ý kiến của các chuyên gia về Dungeons & Dragons để đảm bảo tính chính xác và chân thực của thế giới trong phim. Thậm chí, một số cảnh quay còn được thực hiện tại các địa điểm thực tế, như lâu đài Bamburgh ở Anh, để tăng thêm tính chân thực.
* Bộ phim đã được đề cử cho nhiều giải thưởng, bao gồm Giải thưởng Sao Thổ cho Phim Phiêu lưu/Hành động hay nhất.
* "Ngục Tối & Rồng: Danh Dự Của Kẻ Trộm" đã góp phần làm sống lại sự quan tâm đến trò chơi Dungeons & Dragons, thu hút một lượng lớn người chơi mới và củng cố vị thế của D&D như một biểu tượng văn hóa đại chúng.
English Translation
**Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves - When D&D Reigns Supreme on the Big Screen!**
Are you ready for a mind-bending but laugh-out-loud adventure? "Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves" is not just a movie; it's a visual and auditory feast where roaring monsters, exploding magic, and the antics of a misfit gang will keep you glued to the screen.
Edgin, a charming thief with a smoother tongue than taffy, along with his warrior friend Holga "biceps of steel," the wizard Simon "infinitely negative confidence," the Druid Doric "superb shapeshifter," and the Paladin Xenk "annoyingly serious," have planned the heist of the century: to reclaim a powerful artifact. But life isn't always a dream; a small mistake turns their perfect plan into a "super colossal" mess, plunging the group into a life-or-death battle against dark forces.
"Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves" is the perfect blend of fantasy adventure in the spirit of Dungeons & Dragons and witty, intelligent humor. The film not only pleases hardcore fans of the legendary role-playing game but also wins over new audiences with its engaging plot, lovable characters, and stunning visuals. Prepare to be immersed in a world of magic, monsters, and hearty laughter!
**Did You Know:**
* "Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves" received positive reviews from critics, with high scores on Rotten Tomatoes (91%) and Metacritic (72/100). Critics praised the film's faithfulness to the spirit of the Dungeons & Dragons game, as well as the excellent performances of the cast, especially Chris Pine and Michelle Rodriguez.
* Although not a box office blockbuster, the film grossed over $208 million worldwide, proving the appeal of the D&D franchise.
* During production, the filmmakers consulted with experts on Dungeons & Dragons to ensure the accuracy and authenticity of the world in the film. In fact, some scenes were filmed in real locations, such as Bamburgh Castle in England, to enhance the realism.
* The film has been nominated for several awards, including the Saturn Award for Best Adventure/Action Film.
* "Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves" has helped revive interest in the Dungeons & Dragons game, attracting a large number of new players and solidifying D&D's position as a pop culture icon.
中文翻译
**《龙与地下城：侠盗荣耀》- 当 D&D 在大银幕上称霸！**
你准备好迎接一场烧脑但又笑到肚子疼的冒险了吗？《龙与地下城：侠盗荣耀》不仅仅是一部电影，它是一场视觉和听觉的盛宴，咆哮的怪物、爆炸的魔法，以及一群乌合之众的滑稽举动将让你目不转睛。
埃德金，一个比太妃糖还油嘴滑舌的迷人小偷，以及他的战士朋友霍尔佳“钢铁般的二头肌”，法师西蒙“无限负面的自信”，德鲁伊多里克“精湛的变形者”，以及圣骑士森克“令人恼火的严肃”，他们计划了本世纪的劫案：夺回一件强大的神器。但生活并非总是梦想；一个小小的错误将他们完美的计划变成了一团“超级巨大的”混乱，使他们陷入了一场与黑暗势力对抗的生死之战。
《龙与地下城：侠盗荣耀》完美地融合了龙与地下城精神的奇幻冒险和诙谐、聪明的幽默。这部电影不仅取悦了传奇角色扮演游戏的铁杆粉丝，还以其引人入胜的情节、可爱的角色和令人惊叹的视觉效果赢得了新的观众。准备好沉浸在一个充满魔法、怪物和爽朗笑声的世界吧！
**你可能不知道：**
* 《龙与地下城：侠盗荣耀》获得了评论家的积极评价，在烂番茄上获得了高分 (91%)，在 Metacritic 上获得了 (72/100)。评论家赞扬了这部电影对龙与地下城游戏精神的忠实，以及演员的出色表演，尤其是克里斯·派恩和米歇尔·罗德里格兹。
* 虽然不是票房大片，但这部电影在全球的票房收入超过 2.08 亿美元，证明了 D&D 系列的吸引力。
* 在制作过程中，电影制作人咨询了龙与地下城方面的专家，以确保电影世界中的准确性和真实性。事实上，一些场景是在真实的地点拍摄的，例如英国的班堡城堡，以增强真实感。
* 这部电影获得了多项提名，包括土星奖最佳冒险/动作电影奖。
* 《龙与地下城：侠盗荣耀》帮助重燃了人们对龙与地下城游戏的兴趣，吸引了大量新玩家，并巩固了 D&D 作为流行文化偶像的地位。
Русский перевод
**Подземелья и драконы: Честь среди воров - Когда D&D Царствует на Большом Экране!**
Готовы ли вы к головокружительному, но уморительному приключению? "Подземелья и драконы: Честь среди воров" - это не просто фильм; это визуальный и слуховой праздник, где ревущие монстры, взрывающаяся магия и выходки разношерстной банды заставят вас приклеиться к экрану.
Эдгин, очаровательный вор с языком, более гладким, чем ириска, вместе со своей подругой-воительницей Хольгой "бицепсы из стали", волшебником Саймоном "бесконечно отрицательная уверенность", друидом Дорик "превосходный оборотень" и паладином Зенком "раздражающе серьезный", запланировали ограбление века: вернуть могущественный артефакт. Но жизнь не всегда мечта; маленькая ошибка превращает их идеальный план в "супер колоссальный" беспорядок, ввергая группу в битву не на жизнь, а на смерть против темных сил.
"Подземелья и драконы: Честь среди воров" - это идеальное сочетание фэнтезийного приключения в духе Dungeons & Dragons и остроумного, интеллектуального юмора. Фильм не только радует преданных поклонников легендарной ролевой игры, но и завоевывает новую аудиторию своим увлекательным сюжетом, очаровательными персонажами и потрясающими визуальными эффектами. Приготовьтесь погрузиться в мир магии, монстров и сердечного смеха!
**А Вы Знали:**
* "Подземелья и драконы: Честь среди воров" получил положительные отзывы критиков с высокими оценками на Rotten Tomatoes (91%) и Metacritic (72/100). Критики высоко оценили верность фильма духу игры Dungeons & Dragons, а также превосходную игру актеров, особенно Криса Пайна и Мишель Родригес.
* Хотя фильм и не стал кассовым блокбастером, он собрал более 208 миллионов долларов по всему миру, что доказывает привлекательность франшизы D&D.
* Во время производства кинематографисты консультировались с экспертами по Dungeons & Dragons, чтобы обеспечить точность и аутентичность мира в фильме. Фактически, некоторые сцены снимались в реальных местах, таких как замок Бамбург в Англии, чтобы повысить реалистичность.
* Фильм был номинирован на несколько наград, в том числе на премию "Сатурн" за лучший приключенческий/боевик.
* "Подземелья и драконы: Честь среди воров" помог возродить интерес к игре Dungeons & Dragons, привлекая большое количество новых игроков и укрепив позиции D&D как иконы поп-культуры.